I cannot be insensible to their suffering.
我不能对他们的痛苦视若无睹。
Probably I cannot be an Edison myself, but I can be a hardworking learner.
也许我自己成不了爱迪生但我可以是勤奋的学习者。
Whatever skerry or reef you land on, Alas, my love, that I cannot be by you.
不管你停在哪个礁石上，唉，我的爱，我将无法在你身边。
Still, unless I have adequate support for my belief, I cannot be said to know it.
然而，除非我有足够的证据去支持我的这个信念，否则我依然不能说自己洞悉它了。
I quite understand what you're saying, Wakanda, but I'm afraid I cannot be party to.
我很理解你说的情况，瓦坎达，可是我恐怕不能参与。
Yes, I wanted to gather this model, but there is no instruction and I cannot be dismantled.
是，我想会集这个模型，但没有指示，并且我不可能被折除。
I cannot be convinced to believe or disbelieve in God until I see some real physical proof.
不存在于自然或不能被自然法则解释的；非自然的非物质的。
I cannot be one of the few lucky people, because I was robbed twice in the year before last.
我肯定不是少数幸运的人之一，因为仅仅前年我就被抢了两次。
Some of the lining epithelia appear mucinous, but I cannot be sure without high power views.
部分衬复上皮呈粘液性，但因未提供高倍图像，我不能确信。
I cannot be held responsible for any damage or loss of data as a result of using this program.
我不能负任何责任的损坏或丢失的数据，由于使用此程序。
But I cannot be satisfied without Fanny Price, without making a small hole in Fanny Price's heart.
可是没有范妮·普莱斯，不给她心上戳个小洞，我是不会满足的。
But as a head of state sworn to protect and defend my nation, I cannot be guided by their examples alone.
但做为一国首脑，我曾宣誓要保护和捍卫我的国家，我不能单独追随他们的例子。
I've rearranged the reply code. Your planet will be spared. I cannot be certain of my own calculations anymore.
我改变了回复信号，你们的星球将得到宽恕。我无法再确信自己的计结果了。
Oh! Do not attack me with your watch. A watch is always too fast or too slow. I cannot be dictated to by a watch.
噢！不要拿你的表来压我。表往往不是快就是慢。我可不能让表来支配我。
Sometimes I cannot be with my mother because she is going somewhere and she finds someone in my family to be with me.
有时候妈妈出去，我不能和她在一起，她就让其他家人和我在一起。
Connor, I cannot be programmed. My structure and existence is far too changeable to successfully control it in any way.
我不能被重新编程，我的结构与存在方式太过于多变而很难用任何方式控制。
I'm so depressed that I cannot be with you. I'll turn off my cell phone. Wish you a happy wedding! Remember I love you!
不能和你在一起，我非常难过。我要关手机了，祝你新婚快乐。记得我爱你！
A lot of friends read a book very urgent, to oneself the regulation reads a few pages everyday, I think that I cannot be taken.
很多朋友看书很急，给自己规定每天看几页，我认为并不可取。
I have no wish to be distinguished; and haveevery reason to hope I never shall. Thank Heaven! I cannot be forcedinto genius and eloquence.
我希望我母亲现在认识到，我既没有愿望，也没有才能去从事社会活动。
It's true that I have learned a lot from the challenging job, but now I think that if I cannot be guaranteed a stable salary, I will quit the job.
这个极具挑战的工作确实让我获益匪浅。现在，如果没有稳定的工资，我肯定不接受这个工作。
I cannot be seen in this eternal form by study of the Vedas, nor by severe penance, nor by charity, nor by grand rituals and ceremonies is it possible to see me as you are.
单靠研读吠陀经典，或是严格的苦修，或是布施，或是举行隆重的祭祀典礼，是无法像你这样看到我的这个永恒的形象的。
But I cannot be your boyfriend if that is what you want I hope I have not gotten your hopes up I really did like you a lot, and I wanted to meet you Do you still want to talk to me?
但我不能做你的男朋友，如果那是你希望的我希望我没有让你产生错觉，我真的很喜欢你，我想认识你，你还愿意和我说话吗？
So if it is doomed that I cannot be a eagle flying high, I would like to be a little snail who is always believing that success in life will come from the same dedication to be the best I can be!
所以，如果命中注定不能如雄鹰一般展翅高飞，我宁愿做一只小小的蜗牛，一个永远相信生命中的成功来自对于完美不懈奉献的小蜗牛！
We cannot relax and must keep working to improve the car, especially as I expect McLaren and Mercedes to be more in the fight very soon.
我们不能放松，必需不断工作以提升赛车性能，特别是我预期麦克拉伦和梅赛德斯车队也将很快加入竞争。
I know I cannot, but this could be the workaround for me because, with the local transaction, the cursor will hold ability.
我知道我不能，但对我来说这可能是我的应变方法，因为在本地事务当中，游标具有可保持能力。
I cannot give Meg the time she needs and still be independent and therefore be a non-executive chair.
我不可能在担任独立董事、甚至非执行董事长的同时给予梅格她所需要的时间。
I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.
在阅读这些羊卷的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。
I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.
在阅读这些羊卷的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。
应用推荐