So far, I haven't said anything more about it, but it has taken superhuman self-control, and I don't know whether I can keep it up.
到目前为止，我对此事只字未提，但这可需要超人般的自控能力，我不知道能不能坚持。
We do encourage it, however, and in general, I find you don't have to give up that old team, you can keep your old team, even if it's teams I won't name, just keep them to the side.
我们鼓励这种做法，然后，通常我发现你们,不会放弃原来支持的球队，你们可以继续支持以前的球队，即是它我不会提到的球队，先把它们放到一边。
But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise.
可是这里面的奥妙是可想而知的，大家都说他非常骄傲，他所以没跟郎格太太说话，或许是因为听到朗格太太连马车也没有一部，临时雇了车子来参加跳舞会吧。
"If the business can keep going, so be it," she said, smiling and looking away. "If it can't, I will pack up everything and retire to my hometown."
她微笑着，不时的望着远方说：“如果生意能继续下去，我就接着干；如果不行，那我就收拾东西，回老家。”
I can keep telling the players they are great but if the words are not backed up by points, it is bound to have a subconscious effect on the players.
我一直告诉球员他们是最棒的，但是如果不能及时追回分数，那都是空话。
I can keep all my junk in the draw and it won't mess up the room.
我会把我所有垃圾放在我的抽屉里而不会搞脏我们的宿舍。
Haven't I brought you up to be respectable? And how can you keep it up without my money and my influence and Lizzie's friends?
要是没有我的钱、没有我的支持、没有利慈的朋友帮忙，你这上等人的身份怎么保得住？
Dave: That'll get you really fit if you can keep it up. Maybe I ought to join too.
戴褔：你只要持以恒，身体一定会很好。或者我也该加入健康俱乐部。
I can do something for twelve hours that would appall me if I felt that I had to keep it up for a lifetime.
因为，我虽能连续12个钟头做一件事，但若要我一辈子都这样做下去的话，就会吓坏我了。
I think it could be around 89 or 90 points required to win the title this season because Manchester United look as though they can win when they want, really, so we need to keep the pace up.
我认为这个赛季夺冠大概需要89或90分，因为曼联看起来好像能拿下所有他们想要赢得的比赛，真的，因此我们需要保持这种进度。
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
就好像是儿童故事……其实又不是，你明白我的意思，你必须成长，你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
I can only keep doing what I've been doing and then it is up to the boss to pick who he wants.
我只会继续这么做我曾经所做到的，然后这取决于老板挑选他想让谁上场。
I can do something for 12 hours that would 1 appall me if I had to keep it up for a lifetime.
有些事情我只能坚持做十二个小时——要是让我坚持一辈子，我会恐惧不已。
I can do something for 12 hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.
有些事情我只能坚持做十二个小时——要是让我坚持一辈子，我会恐惧不已。
I can do something for 12 hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.
有些事情我只能坚持做十二个小时——要是让我坚持一辈子，我会恐惧不已。
应用推荐