India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
印度是世界上我即刻就想去的一个地方。
My own fish become very excited when my hand appears near their tank, even before I drop the food in.
每当我的手出现在鱼缸附近时,甚至食物还没扔进去,我的鱼就变得非常兴奋。
After that, feeling the need to explore further, I decided to drop in on one of ASL club's meetings.
在那之后,觉得有必要进一步探索,我决定去参加美国手语俱乐部的会议。
I paid for his journey and asked the driver to drop him at his place safely.
我为他付了路费,让司机把他安全送到目的地。
I often see them looking at their phones when getting off the bus or at parents' drop-off, they can't use their own "screens" at school.
我经常看到他们在下公交或在父母开车送到学校下车的时候看手机,他们在学校不能使用自己的“屏幕”。
That means when I drop an apple — - and I'm going to drop another one today — that the velocity increases with time.
这也就是说,当我让苹果落下时……,…今天又得摔一个苹果-,它的速度会渐渐增加。
Compassion rose up in my heart when I saw the beggar drop dead in the street.
当我看到这个乞丐倒毙街头时,怜悯之心油然而生。
I reasoned that if I could drop files into the various fields, it would be easier to cycle through style sheets or select files.
我详尽论述了如果我可以将文件放到各种域中,那么在样式表之间循环或选择文件会更方便。
I would discuss the urgency of their work with each of them so I didn't drop the ball.
我会和他们每一个人商量一下工作的紧要程度,这样我就不会误事。
I like to stick to interesting and familiar subjects in my listening and reading, so I quickly drop anything that is uninteresting, or where I do not like the voices.
听和读的时候我喜欢找一些有趣的和熟悉的主题,因此我会马上放弃我不感兴趣或者有我不喜欢的有声资料。
The felt meaning is not just the causal point from one organ within the body but bodily experience has a shape of its own, but I drop that.
感知意思“并不是,从身体某一器官中产生的,而是一种具有自己形态的“身体经验“,但我不再深究这点了。
With no text fields, I can drop input files anywhere on the window — much easier than having to hit a small text field.
没有文本域,我可以在窗口上的任何位置放下输入文件—比命中小的文本域方便得多。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候,太阳刚刚开始沉入地平线以下,所以我把旅行袋扔在座舱里,然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
Since I drop my cellphones a lot, I strolled over to talk to my IT friends about the durability of the Blackberry.
因为我摔过几次自己的手机,所以跟几个IT朋友闲谈了一下黑莓手机的耐用性问题。
Whether I drop an object or throw it vertically up or I throw it vertically down, it's all one-dimensional.
当我把物体扔出去,无论是垂直向上扔,还是垂直向下扔,这都是一维运动。
And then, at my wedding, I let the conversation about his illness drop, because I believed we would talk about it later.
而现在,在我的婚礼上,我也听话地不再提他的病情,因为我相信我们以后会聊。
Once the pan is really hot I drop the food in, turn it quickly to seal and then add the cooking liquid I am using.
等到锅加热到一定程度,才把食物放进去,快速地翻动它使它很快炸熟,然后加上我要用的酱油调味。
But as I approached the steep drop-off, I stopped and froze.
但是当我接近险峻的临界点时,我停下了,木立不动。
This thought leads to another and another: If they weren't sent, maybe I can drop them off in the morning?
这个想法引发了无数的后续:如果我没有寄,或许我可以早上再寄掉它们?
I did a quick test and found that I never drop the files at the right place.
我快速地测试了一下,发现我从未将文件放在正确位置。
This thought leads to another and another: If it didn't get sent, maybe I can drop it off in the morning?
这个想法会慢慢拓展开来,比如,如果没有,我可以早上的时候给他送过去?
That may not count there, of course because it makes two flashes in the time that the shutter is open and that I drop it.
不过这当然不算,因为球开始下落,并且快门打开后,这中间还有两次频闪。
So, I really didn't cancel my cable, but I drop the extreme package and also a $50 expense.
而我又不能赌气拔掉有线光缆,只好每个月被迫消费50美元。
And I take a little bit of matter m, and I drop it from a large distance onto the neutron star.
从很远的距离扔到,中子星上,那个小物体。
Even if I drop out of the Top 10, I know that I have made the Top 10 and I have that achievement for life.
即使我下滑出前十,我知道我曾经来到世界前十,我一生的成就。
I set up the base station near where I drop my work bag after coming home each night.
我每天晚上回到家后就把基站放在装有手机的公文包附近,连接设置完成后,手机就自动与VTech相连了。
If I drop one from eight meters and I drop another one from two meters then the difference in time will be the square root of the ratio.
一个从8米处坠落,一个从2米处坠落,时间之差是它与高,之比的平方根。
I thought you'd drop me but you didn't.
但你却没有。
I thought you'd drop me but you didn't.
但你却没有。
应用推荐