I'm wondering why I'm so tired.
我究竟为何如此疲惫。
And I'm wondering why I've waited so long.
想知道是什么驱使我长久的等待。
I'm wondering why it didn't guide my choice of major.
我奇怪它怎么没有指导我选择专业。
I'm wondering why you are so interested in her affairs.
我很奇怪你怎么对她的事情那么感兴趣。
My tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed at all.
我的茶开始变冷,我想知道为什么,我起身离开床。
My tea's gone cold I'm wondering why I... got out of bed at all.
我的茶已经冷了而我疑惑著为什么我…为什么要起床。
If you are wondering why I'm even advising you to go through this exercise, well here's the hidden benefit for you.
你或许在想,我为什么会让你做这些事,那是对于你来说这其中有隐藏的利益。
At this point, you're probably wondering why I'm even talking about memory management, aliases, and object ownership.
此时,您可能正纳闷,为什么我还要讨论内存管理、别名和对象所有权。
So you must be wondering why I'm bothering to raise it here, at Stanford, this renowned citadel of science and technology.
你肯定纳闷,我为什么在以科技闻名的斯坦福提出这个问题呢?
'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist, ' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
“我敢说,你在奇怪我为什么不搂你的腰,”沉寂一会后公爵夫人说,“这个原因是我害怕你的红鹤。
If you're wondering why I'm wearing dark sunglasses, a fake moustache, and a baseball cap (featuring the logo of professional curling team, the Floating Stones), I'm on the lam.
如果您想知道我为何佩戴黑色太阳镜、假胡须和棒球帽(模仿一个专业冰壶球队TheFloatingStones的徽标),那是因为我正在逃亡之中。
Personally, I'm also wondering why there are some significant differences between GNOME and KDE.
就个人而言,我也想知道为什么在GNOME和KDE之间有一些显著差异。
I mean, I'm sort of just sitting here wondering why the hell I'm just not disc.
我的意思是,我经常坐着在想,为什么我不是一个戒律牧。
If you're wondering about why I'm asking you, I just feel that I can relate to you and you also seem like a good person.
如果你问我为什么问你,我只是觉得我和你有相似的地方,并且觉得你像个好人。
If you're wondering about why I'm asking you, I just feel that I can relate to you and you also seem like a good person.
如果你问我为什么问你,我只是觉得我和你有相似的地方,并且觉得你像个好人。
应用推荐