I'm going to go home, relax, spend some time with my family, catch up with old friends, and fool around with my boyfriend.
我要回家放松一下，花时间和家人团聚，见见老朋友，然后去男友那儿混日子。
I'm still haunted by the idea that some are going to go home, hang them on the wall and begin cutting.
我头脑里仍然萦绕着那个想法，那就是一些人回家后，把这些证书挂在墙上，开始执业。
I'm going straight home to veg — maybe watch a little television, then go to bed.
我要直接回家去休息，可能看一下电视就上床睡觉了。
A whole pot of coffee couldn't keep me awake. I'm going straight home to veg — maybe watch a little television, then go to bed.
喝一整壶咖啡都没法让我提起精神，我要直接回家休息，可能看一下电视就上床睡觉了。
One man, who declined to be named, said: "I go to love hotels when I'm drunk and don't feel like going home."
有一位拒绝说出姓名的男士说，“我有时喝醉了不想回家，就到情人旅馆去。”
Mr Mootoo said: "I want to go home. I'm thinking about going back to Guyana."
达蒙表示：“我现在想回家，我打算返回盖亚那。”
When they go out to the family said "I'm going out, " go home to say "come back to me", after dinner to say "I eat", "full", "delicious".
出门时要对家里人说“我出去了”，回家要说“我回来了”，吃饭前后要讲“那我吃了”、“吃饱了”、“真好吃”等。
I'm leaving for work early tonight. I want to go home and put on my Sunday-best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
我今天准备早一点儿下班。我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！
I'm still in the home side, I'm not going to go out too far.
我还是在家乡这边，我不打算出去太远。
Please listen, because I'm going to offer each of you one lotus seed, so that when you go home, you'll be able to make a lotus pond.
请注意听，因为我会给你们每一个人一粒莲子，回家后，每人都能种出一片荷塘。
Now I'd like to go back to the home screen, and I'm going to create a folder.
现在我想归到主屏幕，并且我将创立一个文件夹。
This way, when I go to work at home, I kind of feel like I'm actually going somewhere.
这样的话，当我在家里工作的时候，我会觉得自己正在去其他的地方。
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
这个人说：“我今天准备早一点下班．我要先回家去换上我的漂亮衣服．因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭店去试一试．我们听说那个饭店非常好。”
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
这个人说：“我今天准备早一点下班．我要先回家去换上我的漂亮衣服．因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭店去试一试．我们听说那个饭店非常好。”
应用推荐