Let's hurry up to school. We're late. We don't have any class on Saturday.
我们快去上学吧,我们迟到了。星期六我们不上课。
Ah, how I look forward to hurry up to Friday because mom will come back on Friday!
我是多么盼望快点到星期五呀,因为星期五妈妈就回来了!
The phone is ringing over there, but I'm engaged, wishing someone will hurry up to take it.
那边的电话铃响了,可是我正忙着,希望有人快去接一下。
Therefore, we neglect the bright moonlight and hurry up to be well prepared for the windstorm beforehand.
于是我们忽略了皎洁的月光,急急忙忙做好风暴来临前的一切准备。
Hear here, everyone lost in thinking, want to immediately find qualified digital good hurry up to 3 blood transfusion.
听到这里,大伙都陷入了思考,都想立刻找到符合条件的数字好赶快给3输血。
Other cavaliers who have booked Ipony winter camp but did not attend to our party, your certificates have all prepared already, hurry up to pick them up!
已经预约冬令营,却未能到场的几位小骑士不要着急,你们的入营证书都已准备就绪,快快来领吧!
In the new semester, we will keep insisting on the qualities of "Cooperation, Understanding, Thoughtfulness, Self-discipline and Patience". Hurry up to join us!
我们新学期将要加强学习和践行“合作、谅解、体贴、自律、耐心”等的优良品行,快快来加入我们吧!
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡,要不然他们就赶不上火车了。
It's a great idea as it tells you whether you need to hurry up and eat the food before it goes off.
这是一个好主意,因为这能告诉你是否需要在食物消失前赶快吃掉它们。
Last year, mornings were like a fight because I had to force Tasha to hurry up when she was preparing for school.
去年,当塔莎准备上学时,我不得不强迫她加快速度,所以早晨就像一场战斗。
He shouted at the man, "Get up! Hurry! A storm is coming! We have to tie things up before the wind blows them away."
他对那人喊道:“起来!快!暴风雨就要来了!我们必须在风吹走之前把东西捆起来。”
If you want to get to the meeting on time, you must hurry up, Jack.
杰克,如果你想准时参加会议,就必须快点。
When going upstairs or downstairs, we need to walk on the right, leaving the left space for the people who hurry up.
在上下楼时,我们需要走右边,留下左边的空间给那些匆忙的人。
And although the biggest group, Tata, will move beyond its family when its heirless fifth-generation patriarch retires in 2012, it is in no hurry to break itself up.
尽管规模最大的塔塔父子集团在其第五代无后掌门人2012年退休后将跳出家族企业的性质,它也不急于分解。
His patent leather trouser suit had been made in such a hurry that he had no time to sew up the seams and had relied, instead, on glue to hold them together.
他那别出心裁的皮革裤套装赶制得太匆忙,来不及把线缝缝上,却靠胶水把它们粘在一起。
In some cases, including those where things are taking so long that it's not even funny, citizens urged all present to hurry the hell up.
在某些情况下,包括那些被拖延得都已麻木不觉奇怪的事情,美国公民们敦促所有的“现在”都加快他姥姥的步伐。
More often than not our hurry to get busy is a cover up for our inability to get real and stop living a lie.
我们常常见到的情况是:我们让自己忙碌起来就是为了掩饰我们不敢真实生活,停止生活在谎言里的能力。
I've used up all my credit and either I find a place to borrow money in a hurry or I won't be able to meet my payroll Saturday or buy enough food for us to stay open next week.
我手头的全部资金都已经用完,要是我不马上找到借贷的地方,那么我星期六就付不出该付的薪水,也买不了下星期餐馆开张所需的食品。
Because all of these things add up in a hurry, I encourage teams to put together a rules of engagement document to make clear some of the most basic rules and interactions.
因为所有这一切来得太突然,我鼓励团队写一份规则约定文档,把最基本的规则和交互定义清楚。
Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
快点!把马车给我准备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
Whenever someone speaks to the account executive, he makes a "hurry up" motion with his hand, winding his wrist as if to say, "hurry up." Get to the point, already.
有人跟他说话的时候,他总要摆摆手腕,做出“赶快”的手势,仿佛在说,“赶快,说正题吧。”
But while you're pushing the pedal to the metal just to keep up with the Joneses, ask where everybody's going and why they're in such a hurry.
当你马不停蹄,只为跟上大队伍的时候,问问大家都去哪,为什么那么匆忙?
If this is the case, British had better hurry up and grasp the once-in-a-lifetime opportunity to fully enjoy the nice weather.
这么看来,英国人一定要抓紧时间,充分享受这难得的好天气。
I began to fantasize about a black London cab drawing up by my side. "Lambert Road, Brixton ... and please hurry."
我开始想象有一辆黑色的伦敦出租车开到我身边,“兰伯特路,博利柯斯顿……,请快一点。”
I began to fantasize about a black London cab drawing up by my side. "Lambert Road, Brixton ... and please hurry."
我开始想象有一辆黑色的伦敦出租车开到我身边,“兰伯特路,博利柯斯顿……,请快一点。”
应用推荐