One questions that bury the humans heart is: how long these energies like petrol, coal and gas could last to produce the electricity.
但是电也是需要生产，要生产电就需要大量的燃料，如石油、煤、天然气等。今天人们担心的问题是：这些燃料能维持多久？这一点谁也无法确知。
Humans are asymmetric animals. Early in our embryonic development, the heart turns to the left. The liver develops on the right. The left and right lungs have distinct structure.
人类是不对称的动物，在我们胚胎发育的早期，心脏就转向了左边，肺则往右长，而且左、右肺具有完全不同的结构。
The heart of their argument is that humans are social animals and that in highly unequal societies those at the bottom suffer from a range of pathologies.
他们的中心论点是人类是具有社会性的动物，在高度不公平的社会中那些处在社会底层的人们遭受着病理疾病的折磨。
Generally speaking, humans have always treated the image of heart as a very particular sign, having a direct connection with the soul, feelings, and life itself.
一般而言，人类总是将心形图看作非常特别的标识，与精神、感觉和生命本身有着直接的联系。
It will help you develop a more compassionate heart for animals and their sufferings in the hands of unconscious humans.
这会让你们对动物以及他们在毫无意识人类手中遭受的痛苦产生更多的同情心。
Mercury is very hazardous for humans and eating fish contaminated with mercury can result in serious health problems, including heart disease and damage to the brain and nervous system.
汞对人体非常有害，吃了汞污染的鱼会导致严重的健康问题，包括心脏病以及大脑和神经系统的损害。
The British heart Foundation described repair as the "holy grail of heart research", but said any treatment in humans was years away.
英国心脏基金会将心脏修复描述为“心脏研究的圣杯”，但是该基金会也提到，要将此药物用于人体还有好几年的距离。
But recent discoveries suggest that strokes and heart attacks may have been bedeviling humans for millenia.
但最新研究发现，中风和心脏病很可能已经困扰了人类几千年。
Dogs also tolerated Mitoxantrone, a cancer treatment that caused heart failure in humans.
狗能耐受抗癌药米托蒽醌，而人使用则会导致心脏衰竭。
Indeed, many think that regulatory changes are at the heart of speciation and may have played a large role in the evolution of humans from their predecessors.
确实，许多人相信调控方面的变化处于物种形成的核心，可能在人从其祖先的进化历程中扮演了一个重要角色。
Even though only one name is written on the DEATH NOTE if it indiusnces and causes other humans that are not written on it to die. the victims cause of death will be a heart attack.
即使只在死亡笔记写上一个人的名字，若那人的死亡同时导致其他没有被写上名字的人死亡，那人的死因便会自动变成心脏痲痹。
In humans, Blood remains within a closed cardiovascular system composed of the heart, Blood vessels, and Blood.
人类的血液在一个封闭的心血管系统(由心脏、血管和血液构成)中循环。
Even though only one name is written in the death NOTE, if it influences and causes other humans that are not written in it to die, the victim's cause of death will be a heart attack.
如果在笔记中写了一个人的名字该而引发一名在笔记中没写上名字的人死亡，那么在笔记中有名字的人会死于心脏麻痹。
At heart all Humans are loving individuals, and it is just that you have been hurt so many times and taught to see others as your potential enemies.
本质上，所有人都是充满爱心的个体，而这仅仅是你们已经被伤害了这麽多次，并且被教导把其他的生命形式作为你潜在的敌人去看待。
Ascending humans can intend to open the heart even if you have not had the experience of spawning children.
提升人类可以意愿打开心灵，即使你并没有生育孩子的经历。
Based on his observations, Aristotle presumes the heart is a three-chambered organ, even in humans.
亚里士多德根据自己的观察假设心脏是一个三腔器官，人类心脏也为三腔器官。
In humans, cleft palate, heart valve malformations and various tumors are among the common malformations associated with disruption of neural crest development.
在人类，很多常见畸形如腭裂、心瓣膜畸形和很多肿瘤与神经嵴的发育相关。
Gum disease is one of the most common infections of humans and there are now over 50 studies linking gum disease with heart disease and stroke.
牙龈疾病是人类感染中常见的一类，而且目前已经有50多项研究发现，牙龈疾病与心脏病和中风相关。
The mineral kingdom is therefore devoted to assisting humans in opening and healing the heart.
因此，矿石王国致力于协助人类打开心灵并疗愈心灵。
Last year, Harvard researchers found a mutation of the same gene in some humans, who had a reduced risk of diabetes and heart attacks despite consuming a high-fat diet.
去年，哈佛大学的研究人员在一些人中发现了该基因的变异。即使食用高脂食物，这些人糖尿病和心脏病发作的风险也较普通人低。
What has caused the inversion of the heart so greatly that humans by in large have ceased to love?
是什么导致如此大的心灵倒转(inversion)而使得大部分的人们停止去爱呢？
Located just above the heart in humans, the thymus is the organ where T-cells develop.
位于心脏上方分胸腺是T细胞发育的器官。
ScienceDaily (Oct. 13, 2010) — New research has found that the pattern of heart dysfunction with sarin exposure in mice resembles that seen in humans.
科学日报（2010年10月13日）---新研究发现，接触沙林的老鼠出现的心功能不全类型与在人类中看到的相似。
Sin is a "work" of our heart that leads us away from the life God created humans to have.
罪是我们自我心灵的堕落，让我们离开上帝喜悦的生命。
If a similar approach worked for humans, it could help prevent heart attacks and strokes and give people a chance to get healthier by losing weight and lowering cholesterol.
如果在人类身上实行一个相似的方法，这可能帮助预防心脏病和中风发作，并且为人们提供一个通过减肥和降低胆固醇来达到健康的机会。
For the first time, stem cells were injected into the hearts of humans who had suffered serious heart damage, and patients improved dramatically.
干细胞首次注射入罹患了严重心脏损害的人的心脏中，患者得到了显著改善。
For the first time, stem cells were injected into the hearts of humans who had suffered serious heart damage, and patients improved dramatically.
干细胞首次注射入罹患了严重心脏损害的人的心脏中，患者得到了显著改善。
应用推荐