She was always combing her long hair, waiting for people to say how beautiful it was and how her skin was soft.
她总是梳着长长的头发,等着人们夸她的头发多么漂亮,她的皮肤多么细腻。
Make sure to be honest about how you feel and how long you've felt that way.
一定要诚实地说出你的感受以及你有这种感觉多久了。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长,而是它有多好。
These kinds of watches are used in sleep studies as a way of measuring how long people are sleeping, how efficient the sleep is, and whether they are waking up in the night.
这些类型的手表在睡眠研究中被用来测量人们的睡眠时长、睡眠效率,以及他们是否在夜间醒来。
It looks like what's at issue is less how long your food stays on the floor and much more how contaminated with bacteria that patch of floor happens to be.
看起来问题的焦点不太在于你的食物在地上停留的时间长短,而更在于那块地被细菌污染到了什么程度。
Task analysis helps identify what tasks users perform in their jobs, how they do them, how long they take and what errors they make.
“任务分析”有助于确定用户在工作中需要完成哪些任务,他们是如何完成的,需要多长时间,犯了哪些错误。
It's like some "zen masters" that brag about how long they sit in zazen. How long you sit is not the point.
就像一些禅宗大师,他们自吹已经打坐多长时间了,而你的打坐时间并不在点上。
He taught me how to use the long and sharp hoe, how to distinguish the materials.
他教我如何使用那长长的尖锄头,如何辨认药材。
No matter how long the winter, how hard the frost or how deep the snow, Nature triumphs.
无论冬天多么漫长,无论霜雪多么严寒,自然总能获胜。
William Henderson of Indiana University points out just how good and how long a run lawyers had.
印第安纳大学威廉·亨德森客观指出了执业律师们曾经经历过多么好的境遇,这种好境遇曾持续了多么的长。
Well, instead of thinking about how hard it is, and how long it will take, tell yourself that you just have to start.
别去想这事多么的困难,花费时间多么的久,告诉自己必须去做。
And there's also a long answer to this: it depends on how complex your project is, and how long is its estimated lifetime.
稍长一点的回答是:这取决于项目的复杂度和生命周期。
Since the Azure pricing model is based on how long a role is deployed, not how long it is actually running, using internal timers isn't an option.
由于Azure的定价模型是基于角色被占用的时间有多长,而不是它实际运行的时间有多长的,使用内部的定时器是不行的。
Not how long you lived, but how you lived.
不在于你活了多久,而是你是怎么活的?
Have no idea of what it is, who he is, how tolove or how long it will be.
不知道是什么,不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。
That could change: no one knows how long the crisis will linger, or how bad the damage will be.
这一点可能会改变,没人知道这次危机会持续多久,也没人知道损失会有多严重。
The rest of the article will discuss how quickly context is lost, how long it takes to restore it, and what effect it has on the quality of your work.
本文剩余的部分将会讨论到上下文的遗失会有多迅速,需要多长时间才能恢复它,以及上下文对工作的质量有着什么样的影响。
The question is how long that will take, and how badly society will be affected in the meantime.
问题是这个时间有多长,在这个时间段内社会受影响的程度有多大。
As of Thursday evening, the situation in Mumbai remained fluid, which made it harder to say how far — and for how long — markets might fall when they reopen, analysts said.
截至周四晚间,孟买局势仍然不稳;分析师们表示,这使得市场重开之后的下挫幅度和持续时间更加难以预料。
How long they remain effective, however, depends on how real the models look, sound and behave.
然而,它们保持有效的时间取决于模型的面貌、声音和动作的真实度。
Instead, they've found that a person's mindset and personal beliefs about willpower determine how long and how well they'll be able to work on a tough mental exercise.
相反,他们发现一个人的精神状态和个人对意志力的观点决定了他们在费力的脑力劳动方面工作时间的长久和效果的好坏。
Every time a client comes to Li, he asks details including how they met, how long they’ve been together and why he or she needs to end the romance.
每当有顾客找到李雄飞时,他都会询问一些细节问题,比如他们彼此如何相识,在一起有多久,以及他/她为何需要结束这段恋情。
There are two big questions about this downturn for America and the world: how long? And how deep?
美国与全球经济需直面两个问题:本次经济衰退持续的时间及其程度?
Because you don't know when the compiler will run or for how long, you can see how your measurements could be badly distorted.
因为您不知道编译器什么时候执行,也不知道要执行多长时间,所以您可以看到,您的测量可能受到严重的歪曲。
Who talked to the child, how long, how often, how many different words were said and how many total words were said. How many past-tense verbs and in what circumstances.
谁跟小孩交谈,多久,多频繁,用了多少不同的字词,总共使用的词汇是多少,使用多少过去时态的动词,是用在什么语境下使用。
We don't know how much it will cost, how long it will take, or what it will ultimately look like.
我不知道这要花掉多少钱、花费多长时间以及这个软件最终会是个什么样子。
Make it clear how, when, where, and for how long people can expect to interact one-on-one with you.
写清楚怎样,什么时候,在哪儿,人们多久能期待与你一对一接触。
Make it clear how, when, where, and for how long people can expect to interact one-on-one with you.
写清楚怎样,什么时候,在哪儿,人们多久能期待与你一对一接触。
应用推荐