We of course hope you come back to Beijing, but you should go where you think is best for you.
我们当然希望你回到北京,但是最终的决定是你的。
We have also planted a lot of trees in and around the school. I hope you come and see for yourself.
我们在学校里面和学校周围种了许多树。我希望您能来亲自看一看。
I hope you come away with the following point: NHibernate will dramatically simplify the persistence layer of your application.
NHibernate将会大大简化你程序中的持久化代码层,我希望你可以带着这个观点离开。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是,如果你对别人行善,你可以希望这一善事会反过来使你,也就是做这件善事的人,在某种程度上受益。
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
过几天再来这里,我希望能给你更多的钱!
I hope this helps you and please come to me if you have other problems.
我希望这对你有帮助,如果你有其他问题请来找我。
Following is a collection of therapeutic ear massages that I have come across over the years. Hope you find one or more that you can enjoy throughout your days.
下面是我多年收集的耳部按摩治疗法,希望你能找到一个或多个喜欢的方式来陪伴你的每一天。
I don't always do that but I'd like to, and I can if you come at 11:30. Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
当然我并不是经常这样,但我还是会尽力,你们需要在11点30分到,带上自己的书,我会做一些关于课文的讲解,我希望由你们来开始讲。
I hope you use these healthy habits for years to come! I invite you to visit often and share your own personal health and longevity tips with me.
我希望你今后几年一直用这些健康的习惯!
But I come before you to say that we are heirs to a struggle for freedom. We are a people of improbable hope.
但是,我来这里是要向你们说明:我国人民继承了为自由而奋斗的传统,我们是一个永不气馁的民族。
"Marty, we love you. We hope you feel better, and we love working with you. Please come back," Buscemi said.
“马蒂,我们爱你。我们真的希望你现在能好些,我们喜欢和你一起工作。请回来吧。”巴斯米说。
I'm come to fetch you home; and I hope you'll be a dutiful daughter, and not encourage my son to further disobedience.
我是来把你带回家去的;我希望你作个孝顺的儿媳妇,不要再鼓励我的儿子不听话了。
"If you write it, they will come." Well at least that's what all those small businesses that start a blog in the hope of driving hoards of potential customers to their site anticipate will happen.
“你写博客呢,说不定潜在客户跟着你的博客就找上门来了”,至少那些做小本生意的是怀着这样的希望开始弄博客的,他们希望更多的潜在客户能浏览他们的网站,然后消费他们的产品。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望,30年后你们还会再回到哈佛,想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
I'll tell you what lets come back to this once we've looked at inconsistent terms because I hope by then I can convince that it is actually in there.
我告诉你们我们回到这里,我们看过的不一致的术语,因为我希望我能说服你们,这实际上是的。
I have invited the children from the disaster-hit regions in Japan to spend their vacation in China. I know that you love China and I hope you can come to China.
我已邀请日本灾区的孩子们到中国度假,知你非常喜欢中国,希望你能来。
Oh, Edward! How can you?--But the time will come I hope…I am sureyou will like him.
“哦!爱德华!你怎么能这么说?不过,我希望那个时候会来到……我想你一定会喜欢他的。” ”
Similarly, your project doesn't have enough time to do something right, so you hack a just-in-time solution and hope to use some future time to come back and retrofit it.
类似地,您的项目现在没有足够的时间处理一些事情,那么您可以采用即时(just - in -time)解决方案,使用未来的时间来改进它。
"Please do not apologize," said the stork. "I hope you will come to my house, and dine with me soon."
“别客气,”鹤说,“过几天请到我家来和我一起吃饭吧。”
If you hope to find work, you may find that an opportunity will come up just after the new moon May 24.
如果你想找工作,五月二十四日之后机会将来打招呼。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now.
我希望你们在30年后再回到哈佛。
By the way, the party begins at seven o 'clock, but I hope you can come a litter earlier to help me prepare something about the party.
顺便说一下,晚会是七点开始,但是我希望你能来早点帮我准备有关聚会的事。
Thank you for having me. I enjoyed it so much. I hope I can come again.
谢谢你邀请我来。我非常喜欢这次的聚会。我希望能再来。
Thank you for having me. I enjoyed it so much. I hope I can come again.
谢谢你邀请我来。我非常喜欢这次的聚会。我希望能再来。
应用推荐