All you descendants of Jacob, honor him!
雅各的后裔，都要荣耀他。
Marriage God's way brings a man and a woman together to honor Him and help society.
婚姻是上帝所设立，要让男和女连合，一起尊荣祂，并造福社会。
To go back and honor him in that way, I can't even put it into words. It was so emotional.
而用这种方式将他的荣耀取回，对我而言这是在是一件激动的难以言表的事。
Now a memorial on the National Mall in Washington will honor him for his contributions to his country.
首都华盛顿国家广场的一座纪念园就是为了表彰他为国家做出的贡献。
To prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
维护朋友，鳦有三件事情要做到：当面要尊重他，不在场时要表扬他，苦难时要帮助他。
Too prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
维护朋友，有三件事情要做到：当面要尊重他， 不在场时要表扬他， 苦难时要帮助他。
Since time is not a person we can overtake when he is gone, let us honor him with mirth and cheerfulness of heart while he is passing.
因为时间不是可以追赶上的人，当它经过时，让我们用心中的欢乐和欣悦表示敬重吧。
But even if he had not been cast as a heroic figure in Kentucke, residents of Kentucky would still honor him as that state's frontier hero.
不过，即便没有被塑造成史诗人物，肯塔基地方的居民们依然敬爱他，将他视为这个边陲之地的大英雄。
To preserve a friend, there are three requirements: to honor him present, to praise him absent, and to grant him a favor in his necessities.
保持朋友的三个必要：当面称赞他，背后夸耀他，当他需要时帮助他。
The official 30-day mourning period for the public has ended, but even now many people still wear black clothing or a black ribbon to honor him.
官方规定的30天公众哀悼期已经结束，但直到现在还有许多人继续穿着黑衣或带着黑丝带，以示缅怀。
In their place, he will worship the god of fortresses, a god unknown to his fathers, and will honor him with gold, silver and precious stones and jewels.
却去敬拜堡垒之神，以金银、宝石和珍品恭奉他祖先所不认识的神。
You can also honor him by telling your children about him-how he lived as a child and a young man, what he has accomplished in his life, and his qualities as a father.
你表达孝心的方式也可以是告诉你的小孩关于他的事情——他的童年和青年是怎样过的，他这一生所取得的成就，他是一个什么样的父亲。
And maybe these dancers prayed before they did this or something, because it really moved me to tears to see how much people still love MJ and continue to honor him in this way.
也许这些舞者为他祈祷才这样做的，我的确感动落泪，看看有多少人仍然爱MJ，并继续履行他的这种方式。
The goddess Freya's son was killed by an arrow made of mistletoe, so, in honor of him, she declared that it would always be a symbol of peace.
女神弗雷娅的儿子被一支用槲寄生制成的箭杀死，所以为了纪念他，她宣布这支箭将永远是和平的象征。
I got to know, then, first through his books and then by the great honor of meeting him personally, Ludwig von Mises.
我首先通过他的作品认识了米塞斯先生，后来又非常荣幸的亲自见到了他。
The general decided to promote him and award him with MEDALS of bravery and honor.
将军决定提升他的官职并授予他英雄荣誉勋章。
Suddenly it became the most important covenant ever made.Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Suddenly it became the most important covenant ever made. Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
Many a happy hour she had spent planning for something nice for him. Something fine and rare and sterling—something just a little bit near to being worthy of the honor of being owned by Jim.
她花费了多少幸福的时日筹划着要送他一件可心的礼物，一件精致、珍奇、贵重的礼物——至少应有点儿配得上吉姆所有的东西才成啊。
At a dinner held in his honor last night at the New York Public Library, several of his high-powered friends stood by him.
在昨晚纽约公共图书馆举行的招待他的晚宴上，他的一些有权有势的朋友围绕着他。
The Emperor, greatly pleased, shouted to him: "you are a colonel, you are a baron, you are an officer of the Legion of Honor!"
皇上，心里喜悦，对他喊道：“升你为上校，封你为男爵，奖你第四级荣誉勋章！”
He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other Kings who were with him in Babylon.
又对他说恩言，使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位。
They gave him literally every medal they could (33 in all, although he had doubles of a few, plus five from France and one from Belgium), including the medal of Honor.
不夸张的说，他们授予他所有勋章(总共33枚，其中有几种勋章他得了两枚，还有5枚法国的，1枚比利时的)，包括荣誉勋章。
Bringing it back to Europe with him, he introduced the world to a new species of ape: the mountain gorilla (gorilla gorilla Beringe, in Beringe's honor).
他把它带到了欧洲，向世界介绍了一个新的猿猴种类：山地大猩猩(为纪念Beringe，他也被叫做Beringe大猩猩)。
In the midst of his revery he heard some one saying to him, "Will Monsieur do me the honor to follow me?"
他在梦魂萦绕中听到一个人向他说：“先生肯赏光让我带路吗？”
In the midst of his revery he heard some one saying to him, "Will Monsieur do me the honor to follow me?"
他在梦魂萦绕中听到一个人向他说：“先生肯赏光让我带路吗？”
应用推荐