We'll have to pull out all the stops if we want to get home before dark.
如果我们想在天黑之前到家，就必须全力以赴。
After telling me I'd never make it home before dark, he invited me to come and stay with him and his family in Tewkesbury.
然后他告诉我，我在天黑之前不用赶着回家，他邀请我去他在修克斯·贝尔的家和他家人待一下。
The old man didn't budge. He was almost in tears as he begged the bus conductor to let him take that bus so he could get home before dark.
老人身子没动，只是恳求售票员允许他乘这趟车，好赶在天黑之前到家，说这话时他差不多要流泪了。
Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten wear his safety belt-a mistake 75% of the US population make every day.
爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带—这是75%的美国人每天犯的一个错误。
Dad in a hurry to get home before dark so he could go for a run had forgotten wear his safety belt-a mistake 75% of the US population make every day. NMET1999.
爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带—这是75%的美国人每天贩的一个错误。
Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten wear his safety belt? A mistake 75% of the US population make every day. NMET1999.
爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带？这是75%的美国人每天犯的一个错误。
They do chores at home and hopefully manage to find some time to study before it gets dark.
他们在家做家务，希望能在天黑前找到时间学习。
It was often dark outside before he came home, and the outdoors became a murky dreamland where only grown-ups had the power to make their way.
在他回来之前，外面天就黑了，变成只有大人们才有能力找到路的昏暗的世界。
If you offer to drive a friend home in the dark - and you always should, particularly if they're a woman - wait until they're safely through the front door before driving off.
如果夜里你要开车载一个朋友回家-你应该经常这么做，尤其当她是女人的时候-等到她们安全的进了大门的时候再离开。
But you have to work out carefully how much time you have and go back home before it gets dark.
但是你不得不小心的去计算过了多久，因为必须在天黑之前回家。
As we have told you before, the dark Ones are also operating within the Law of Freewill, but the Light has reversed the balance and now leads the way home.
就像我们过去告诉你们的，黑暗势力也在操作自由意志的法则，但是“光”已经逆转了平衡，现在正在引路回家。
After a safari in the Masai Mara park we were racing back to our camp trying to get home before sunset. No one is allowed out in the park after dark.
在马赛马拉公园的一次旅行游历之后，我们希望可以在日落之前赶回营地，因为公园不允许晚上有人在园中留宿。
We had made many plans, packed our bags and even walked up to the house before running back to our own home because we were hungry and afraid of the dark.
我们制定了许多方案，还装好了包，我们甚至向那栋房子走了过去。可是，因为我们饿了，或是因为我们怕黑，我们又退了回来。
It got dark before they could go home, so the friends have to spend the night in the old Black Tower on the mountain.
他们还没有回家，天就黑了，于是朋友们只好在山上的黑塔里过夜。
It got dark before they could go home, so the friends have to spend the night in the old Black Tower on the mountain.
他们还没有回家，天就黑了，于是朋友们只好在山上的黑塔里过夜。
应用推荐