Christine: That mother didn't kill anyone. She hired a hit man.
克里斯蒂娜：妈妈不会拼命。她会聘请一名杀手。
Police allege that an undercover officer posing as a hit man called Dippolito on Monday afternoon and arranged a meeting.
警方声称，一名卧底探员乔装击中了一名迪坡利托的杀手，在星期一的下午，并安排了一次会议。
This blistering gangster story follows the fortunes of ex-hit man Wo as he settles down with his wife and new baby in Macau.
这个故事讲的是关于一个退隐的杀手的故事，他和老婆孩子刚刚在澳门定居。
And what should a betrayed wife do if she doesn't have the nerve or the money to hire a hit man to teach the cheater a lesson?
而且，什么是一个被背叛的妻子应该做的，如果她没有勇气或钱去聘请一个打手去教训那个骗子？
A man was sitting reading his papers when his wife hit him round the head with a frying pan.
一个男人坐着在看报纸，他的妻子用一只煎锅打了他的头。
Why did the car hit the walking man?
汽车为什么撞到了那个在走路的男人？
White Fang tried to get away from the man, but the man hit him and threw him into the boat.
白牙试图摆脱那个人，但那个人打了他，把他扔进了船里。
The man was so angry that he ran to his son, took away his hammer from him, and used the hammer to hit the boy's hands as hard as he could for punishment.
父亲非常生气，他跑到儿子身边，夺过他的锤子，用锤子狠狠地打了儿子的手，以示惩罚。
For a man to feel energised he needs an objective, a target to hit and a timetable.
对男人来说，要感到有逛头，就要有目标、有能实现目标的地点和时间表。
“When they are getting hit, it is very hard for them to leave, the man never wants to, ” she explains.
她认为：“在她们饱受摧残时，在想离婚则会非常困难，而男人又不想终止婚姻关系。”
I walking across a line when a man rush to me and hit me in the face.
我正在过马路一个人冲向我并且击中了我的脸。
According to the man, the two hit it off, sharing several drinks over the course of a couple hours.
几杯酒下肚后，男子两眼一抹黑便昏死了过去。
A man rides a bicycle at an area hit by earthquake and tsunami in Kesennuma, north of Japan, March 17, 2011.
2011年3月17日，日本北部气仙沼市，一人骑车经过一片地震海啸袭击后区域。
My Old Man said that if he had to do it all over, he wouldn't have hit my brother so hard with that chair. But he said that about my little sister too when he kicked her head in.
我老爹说，如果不得不重来一次，他用椅子砸我弟弟时下手不会那么重，不过他一脚把我小妹妹的脑袋踢进胸腔后，也说过类似的话。
A television advertisement featuring a man in a gorilla suit playing the drums became a surprise hit on the internet.
他们的电视广告，某男披挂着大猩猩的行头表演架子鼓，也在网上莫名其妙地大出风头。
But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
突然有一个高高的男人出现在车前，这伙人翻了车撞到了树上。
"Your Honor," the accused hit-and run driver's lawyer pleaded, "that man who was injured must have been careless."
“大人，”被告逃逸司机的律师辩护说，“那个受伤的人一定是自己粗心。”
Mr Afro was jailed for a hit-and-run incident in 2006, despite always insisting that he was not in the car which the prosecution said knocked down and killed a homeless man in Addis Ababa.
2006年，艾法奥因交通肇事逃逸获罪入狱。这场发生在亚的斯亚贝巴的交通案中一名流浪汉丧生，艾法奥坚称自己并不在肇事车辆上。
That said the defensive midfielder should have matured - and Bruce clearly hit upon the knack of man-managing the England Under-21 international successfully at Wigan.
这个防守中场应该已经成熟-布鲁斯在威根时就掌握了管理这个英格兰u - 21球员的好方法。
She provides the engine for the story, in many ways, but it's an old man and a little boy who actually get to hit the gas.
在很多方面，她为这个故事提供了能量，但是最终却是个老头和小男孩点着了燃料。
In 2004, another whale at the company's San Antonio park tried to hit one of the trainers and attempted to bite him, but the man was able to escape.
2004年，圣安东尼奥海洋世界的一头鲸鱼试图袭咬一名驯鲸员，但这名驯鲸员最终得以逃脱。
The other day an old man in Henan fell off his tricycle and hit his head. Read the news story below
几天前，在河南，一位老人从他的三轮车摔了下来，撞到了头部。
He supplied the equaliser in the 2006 Champions League final, when a 10-man Arsenal were clinging to the lead, and hit the opener against United this year.
他在2006年冠军联赛决赛中打入了扳平一球，当时十人的阿森纳即将把领先保持到终场，并且在今年对曼联的比赛中首开纪录。
What made the story hit close to home2 was that Bob Collins, the morning show man for WGN, was the pilot of one of the planes and had been killed.
这个消息让我震动，因为相撞飞机的驾驶员之一就是WGN 电台早播节目主持人鲍勃·柯林斯，他在事故中遇难了。
What made the story hit close to home2 was that Bob Collins, the morning show man for WGN, was the pilot of one of the planes and had been killed.
这个消息让我震动，因为相撞飞机的驾驶员之一就是WGN 电台早播节目主持人鲍勃·柯林斯，他在事故中遇难了。
应用推荐