In his time managing the club he has invested millions on new players.
他在管理俱乐部期间投入了几百万培养新运动员。
The general divided his time between his shabby offices and his home in Hampstead.
将军的时间一部分在他那破旧的办公室里度过,另一部分在他汉普斯特德的家度过。
He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.
他花时间在工厂或者在该党忠实拥护者的集会上发表演讲。
Now that Martin has begun to suffer the effects of AIDS, he says his time is running out.
马丁已开始遭受艾滋病的折磨,他说自己时日不多了。
He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.
他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。
Einstein was one of the greatest intellects of his time.
爱因斯坦是他的时代里最有才智的人之一。
Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.
今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。
Eliot, a man fascinated by the "presence" of the past, wrote the most innovative poetry of his time.
艾略特对过去的“存在”着迷,写下了他那个时代最具创新性的诗歌。
When you are reading, I want you to think about that and why that kind of thought would be relevant to the readers of his time.
当你们阅读的时候,我希望你们思考一下为什么这种想法与他那个时代的读者有关。
He criticizes that people of his time for abandoning their own minds and their own wills for the sake of conformity and consistency.
他批评他那个时代的人们为了一致性和统一性而放弃了他们自己的思想和意志。
But Jefferson is known not only as the third president of the United States but also as a scholar who was way ahead of his time in many ways.
但是杰弗逊不仅以美国第三任总统为人所知,还是一位在很多方面都走在时代前列的学者。
Marconi may not have been the greatest inventor of his time, but more than anyone else, he brought about a fundamental shift in the way we communicate.
马可尼也许不是那个时代最伟大的发明家,但他从根本上改变了我们的沟通方式,在这一点上他比任何人都伟大。
The fact is that Douglass was attracted to these democratic-capitalist ideals of his time because they could be used to attack slavery and the doctrine of White supremacy.
事实上,道格拉斯被他那个时代的民主资本主义理想所吸引,因为这些理想可以用来攻击奴隶制和白人至上主义。
His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.
他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。
He spent his time devising incomprehensible mathematics puzzles.
他把时间花在设计难以破解的数学难题上。
He reacted strongly against the artistic conventions of his time.
他强烈反对当时的艺术俗套。
He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.
他对自己的刑期已满而感到如释重负,把那视为桥下之水过往之事而不再挂怀。
He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
他情愿耐心守候,以等到接近她的时机。
He really enjoyed his time there.
他真的很享受在那里的时光。
He spends most of his time studying English.
他把大部分时间花在学习英语上。
What are the parents doing all his time?
他的父母一直在做什么?
Later that year, John decided to spend all his time learning about nature.
那年晚些时候,约翰决定把所有的时间都用来研究大自然。
British Prime Minister Theresa May said Hawking was one of the greatest scientists of his time.
英国首相特蕾莎·梅称霍金是他那个时代最伟大的科学家之一。
For almost 60 years, he had given most of his time and energy to rice research.
近60年来,他把大部分时间和精力都花在了水稻研究上。
After hearing his mother's kind words, Mark was sorry for his change and decided to make good use of his time from then on.
听了母亲的亲切话语后,马克为自己的变化感到抱歉,并决定从从此以后好好利用自己的时间。
The doctor devotes all his time to saving people's life, winning respect from the country.
这位医生致力于挽救人们的生命,因而赢得国家的尊重。
During his vacation in 1856, Perkin spent his time in the laboratory on the top floor of his family's house.
在他1856年的假期里,Perkin 把他的时间花在了他家顶层的实验室里。
Norman spent most of his time from age 7-17 on the farm, even as he attended a one-room, one-teacher school at New Oregon in Howard County.
从7岁到17岁,诺曼的大部分时间都在农场度过,甚至是当他在新俄勒冈州霍华德县的一所只有一间教室和一名教师的学校上学的时候。
There were other important figures, but Marconi towered over them all in reach, power, and influence, as well as in the grip he had on the popular imagination of his time.
还有其他重要人物,但马可尼在所及范围、权力和影响力,以及他对当时大众想象的掌控能力方面,都超过了他们。
The visitor over-stayed his time.
来访者逗留的时间过久。
应用推荐