She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活,好像是潜移默化地养成和他相同的好恶。
Find out if he has any homework, then ask about his likes and dislikes and report back.
看看他有没有家庭作业,再问问他喜欢什么不喜欢什么,然后回来报告。
In this regard, he is "like everyone else" : he has the moral code of his likes and dislikes.
在这方面,他“像极了其它任何人”他有好恶的道德准则。
He had been brought up to think that in business matter, and in most other matters, his likes and dislikes didn't count.
他自小就受到这种思想的灌输:在生意上和许多其它的事情上,不能考虑自己的喜好和不喜好。
Moreover, while opposites may attract, men want women to respect his beliefs and preferably share his likes and dislikes.
而且,虽然大唱反调的女人也蛮有意思,但男人总体还是希望女人能够尊重他们的想法并分享他们的好恶的。
This person may never have grown out of their childhood likes and dislikes, or the tendency to turn up his or her nose at an unfamiliar cuisine.
这类人或许从来就没有走出孩童时代的喜好,容易对不熟悉的菜肴嗤之以鼻。
You will find it difficult to understand what a potential partner wants from you. You are best to observe his or her likes and dislikes before you make a move. You may want to take a pass and move on.
很难在配得上你的人中做出选择,于是想出比赛的办法:谁最具有冒险精神,谁便能赢得你的心。
Each person has his or her own opinion about harshness, although there are common threads to our likes and dislikes which influence our preferences for one product over another.
每个人都有他或她自己的看法严厉,但也有共同的线索对我们的好恶而影响我们的喜好,一个产品的另一个。
Each person has his or her own opinion about harshness, although there are common threads to our likes and dislikes which influence our preferences for one product over another.
每个人都有他或她自己的看法严厉,但也有共同的线索对我们的好恶而影响我们的喜好,一个产品的另一个。
应用推荐