Pike wiped his face with a dirty sleeve, and his dark eyes met the other man's light ones.
派克用脏兮兮袖子擦着他的脸，他的黑黑的眼睛遇见另外一个人的发亮的眼睛。
The young fellow seemed pleased at the suggestion, and his dark eyes sparkled with pleasure.
这个小伙子听到了这个建议，似乎感到很高兴，他的黑色眼睛中闪耀着快乐的光辉。
Her heart leaped as his dark eyes glittered down at her with an unspoken threat. She flushed at their unexpected hostility.
他的乌黑的眼睛泛着青光落在她身上，有一种无声的恐吓。没有意料的敌意使她涨得满脸通红。
And although he laughed his dark eyes locked with mine and in that moment he told me that he loved me and that I was special.
那时他笑着，但眼睛一刻不停地看着我，然后告诉我他爱我，我是那么特别。
With his dark eyes and mane of dark hair, he was sort of bad-boy dreamy in the '70s and' 80s when he was establishing himself.
他有着漆黑的双眸和一头浓密的黑发，在上世纪七、八十年代，他是一个梦想成就一番事业的坏小子。
After a while his eyes adjusted to the dark.
过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。
She looked away from his dark probing eyes.
她转移目光，避开他那双锐利的黑眼睛。
Dark glasses screened his eyes from the sun.
他戴了一副墨镜，保护眼睛不受阳光照射。
The poor stood there, with his hands crossed, his eyes fixed on the dark cave.
那个穷人站在那里，双手交叉，眼睛盯着黑黑的洞穴。
Maybe he wasn't ready for Hollywood, but with his dark broad eyes and his thick brown hair, he had the looks that turned girls' heads.
也许他还没有准备好进入好莱坞，但他有一双深色的大眼睛和浓密的棕色头发，他的长相让女孩们为之倾倒。
"Yes, sir," she replied, her dark eyes meeting his.
她回答道：“是的，先生。”她黑色的眼眸与他的相触。
His skin was grey and his eyes had terrible dark circles under them. He was shuffling when he walked, and this was after only ten days!
他肤色发灰，眼睛周围有可怕的黑眼圈，走路缓慢，而这只是在用这种方法减肥后仅仅十天！
I could see, through the long tunnels my eyes had become, his dark shape coming toward me.
我的视野变成了长长的隧道，我能看到，在隧道的另一端，他黑色的身影正向我扑过来。
Michael sits in the dark of his solitary cell, eyes glazed and staring up at the ceiling.
Michael坐在他漆黑的禁闭室内，眼神呆滞地盯着天花板看。
I remember his 10 intense, dark brown eyes as we pledged ourselves as brother and sister.
我记得我们互称兄妹时，他那双真诚的深褐色的眼睛。
His piercing blue eyes and messy dark hair made me bite the inside of my lip.
看到他那打动人心的蓝眼睛和凌乱的黑发，我咬了咬自己的嘴唇。
It was not surprising that she had recognized him, for his dark gray eyes stared out from his photo on the foil embossed cover.
她认出他来，并不值得惊讶，因为他深灰的眼睛，在镶了金边的封面的照片上光芒四射。
He couldn't take his eyes of the dark-haired woman he saw standing at the water's edge, gazing out to sea as though she was waiting for something - or someone.
很难将视线从这个站在水边、目视远方黑发女士身上移开，她好像正在等待什么事情的发生，或是正在等待着某个人的到来。
His dark blue eyes dart left and right in search of the familiar reassurance of his mother's face.
他深蓝色的眼睛迅速的左顾右盼，想寻找他所熟悉的妈妈的面孔。
Peter looked with surprise at the commanding little figure, whose dark eyes were flashing, and reluctantly he let his stick drop.
彼得吃惊的看着海蒂，她黑色的眼睛闪着泪光，他不情愿的放下鞭子。
Hensley fixed his dark blue eyes on Jack, who ignored the slight, glanced away.
汉斯莱深蓝色的眼睛盯着杰克，后者对他的轻蔑置若罔闻，把目光移向别处。
The waiter's face, tanned to a dark brown and deeply wrinkled, reminded Suchen of a walnut shell, yet his eyes, even in the dim light, glimmered with alertness, like the eyes of a mountain lion.
侍者满是皱纹的脸被晒成深棕色，让苏晨想起核桃壳。尽管光线昏暗，他的眼神机警，闪闪发光，像是山上的雄狮。
His eyes foc used slowly in the dark room.
他在那间黑屋子里眼睛慢慢地看清了东西。
She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.
她吻了他一下，然后凝视着他那双若有所思的黑眼睛。
She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.
她吻了吻他，久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。
His eyes brimmed with tears, the master from the south hides in the dark corner, waiting for the innermost redemption.
来自江南的主人躲在暗角，两眼噙泪。他在等待着内心的救赎。
He was glaring at the stripper, his eyes dark above the mask that gave his face a ghoulish appearance.
他瞪着剥离器，两眼怒气冲冲地露在口罩上面，他的脸因为戴着口罩显出一副恶魔的神气。
His dark and penetrating eyes seemed to Pierce the shelter of her veil.
他那双锐利的黑眼睛好象刺穿了她那块面纱的遮蔽。
His dark gold eyes confused me, and I answered without thinking.
他的深金色的眼睛让我困惑，然后没有思考的就回答了他。
His braid was black and shiny, his skin as dark as burnished copper, his eyes the shape of bitter almonds.
他的辫子乌黑而油亮，皮肤如抛过光的铜块般黝黑，眼睛形如苦杏仁。
应用推荐