These pirates hesitate at nothing.
这些海盗什么事情都做得出。
However, if he is still single now and would love to marry me, I wouldn't hesitate at all about it.
但是,如果他今天还是单身并且愿意娶我的话,我也根本不会有丝毫的犹豫。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法,不要犹豫混合不同的技术。
Much of it was a fairly neutral discussion, but at one point he suddenly said that you must realize that we will not hesitate to discredit you in favor of disarmament.
这次谈话主要是一次很中立的讨论,不过他突然说了这么一句你们必须意识到对怀疑你们赞成裁军是好不犹豫的。
At first, when people would ask me how I was doing, I would hesitate, then offer either of two useful stories: 1. I am fine, or 2. I am very impaired.
起初当人们问我现在怎么样的时候,我会犹豫一下,然后告诉他们两个答案中的一个:1.我很好,2.我病得很重。
With over 10,000 tael of cash at hand, he should hesitate on whether to engage in foreign affairs or resell of raw silk.
他手握1000万两以上的巨额现金,是去办洋务,还是倒卖生丝,竟一时踌躇。
With over 10, 000 tael of cash at hand, he should hesitate on whether to engage in foreign affairs or resell of raw silk.
他手握1000万两以上的巨额现金,是去办洋务,还是倒卖生丝,竟一时踌躇。
But regarding the spinach and the tap water, at the current radiation concentrations, he would not hesitate to permit his children to consume the vegetable or the water.
但是提到目前菠菜和自来水的问题,在目前的辐射含量下,他会毫不犹豫地允许他的子女食用这些蔬菜或水。
If you need help with something at your job, don't hesitate to ask people around you.
如果你在工作上需要帮助,应该毫不犹豫地向周围人求助。
I hesitate to I don't hesitate to say that you will never read Adam Smith in an economics course here at Yale and it is very unlikely that you will read Freud in your psychology classes.
我犹疑,我毫不犹疑的说,你绝对不会读到亚当·史密斯,至少在耶鲁的经济学课堂上不会,而且你也不太可能,在你的心理学课堂上读到佛洛伊德。
Western tourists hesitate to spend their holidays at a time when food can be hard to find during the day and alcohol sales are suspended, as in Morocco.
西方游客犹豫不决,他们可不想这个时候在类似摩洛哥的这种国家度假,这里白天买不到食物,酒精类饮料的销售又被禁止。
First, he will never hesitate to use military power, unilaterally if necessary, in defence of the nation's core interests. No such core interests were at risk in Libya, but some interests were.
第一,如果美国的核心利益受到威胁,他是会毫不犹豫使用武力的,但是在利比亚没有美国的核心利益,但存在其它利益。
Baba Mustapha seemed to hesitate a little at these words.
巴巴木沙发听了这些话看起来有一点犹豫。 “哦!
Troubleshooting tip: If the toolkit freezes or becomes non-responsive at any point, do not hesitate to shut it down using the "X" in the top right corner of the toolkit.
故障排除技巧:如果工具箱冻结运行或者无法响应,那么要立刻使用工具箱右上角的 “X” 按钮退出。
It is customary to ask others to pass dishes to you for self-serving; at a formal dinner party, there is usually catering (service). Again, do not hesitate to ask others for information or advice.
习惯上可以请别人将菜传给你自己来盛;在正式晚宴上则通常会有分菜(服务)。
The cute little problems present themselves at each step and yet you never hesitate and you find yourself on some other boulder you picked out for no special reason at all, just like Zen.
那聪明的小问题本身在每一步当中显现然,而你从未犹豫,并发现你自己已在其它的另一块岩石上,你的选取全然没有任何特别原因,直像<禅>。
If, at any stage you would like to discuss your child's progress, please do not hesitate to make an appointment.
如果在任何阶段你想讨论你的孩子的进步,请不要犹豫和我们预约。
Have cactus fruit at the late night stalls on Maliki square and do not hesitate to eat the seeds.
在深夜里吃些Maliki广场里的小店卖的仙人掌果,要把里面的籽也一块吃哦。
In addition, don't hesitate to ask questions during your appointment at any time that you don't understand something.
还有,在看病的过程中,任何时候有问题不明白就要问,不要犹豫。
We welcome your presence at anytime. For any other assistance, please do not hesitate to contact us.
在任何时间,我们都欢迎您的光临。不要犹豫,请联系我们,我们愿意协助您。
I to forget about one's own direction at you, and you do not hesitate to go farther the distance.
我奋不顾身的朝你方向奔,而你又毫不犹豫的向更远的远方走去。
If you are interested in our products, please don't hesitate to contact us at any time.
如果您有兴趣在我们的产品,请不要犹豫联系我们,在任何时候。
Never do I hesitate to look squarely at the unexpected face that every passing hour unveils to us, and to sacrifice the false images of it formed in advance, however dear they may be.
每一个流逝的时刻都为我们揭开面纱,露出一张不期而至的面庞,我毫不犹豫地正视她,抛弃先前不真实的幻想,不管它们多么宝贵。
Please don't hesitate to call the front desk if you need any extra towels or pillows, or anything at all to make your stay with us more comfortable.
如果你还需要多余毛巾和枕头,或是任何其它可以让您更为舒服入住的要求,请不要客气给我们前台打电话。
Please don't hesitate to call the front desk if you need any extra towels or pillows, or anything at all to make your stay with us more comfortable.
如果你还需要多余毛巾和枕头,或是任何其它可以让您更为舒服入住的要求,请不要客气给我们前台打电话。
应用推荐