She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
A seminar leader shared her success story—she had not only lost 125 pounds, but also raised $25,000 for homeless children.
研讨会的一位负责人分享了她的成功故事——她不仅减掉了125磅，还为无家可归的儿童筹集了2.5万美元。
She owes her success to diligence.
她把成功归功于勤奋。
The other gymnasts excluded Nora because of her success.
其他体操运动员因为诺拉的成功而排斥她。
Hands of relatives and friends jump for joy over her success.
身边的亲朋好友都会高兴地跳起来祝贺她成功。
Her success at the Brit Awards merely confirmed her surging popularity.
此次在全英音乐奖上的成功再次证实了她飙升的人气。
Swift said her success "feels like this ongoing dream," but told People she hoped to remain grounded.
斯威夫特说自己的成功“就像在做梦一样”。但她在接受《人物》杂志采访时称希望自己能够脚踏实地。
For her Allies in Congress, her success is not likely to have made a volatile partner any more emollient.
至于她国大党中的盟友，她的成功不可能让不稳定的合作伙伴更加软化。
Good looks seem to be the key to her success in the show business, but not if she lacks genuine core.
容貌似乎是她在演艺界成功的关键，但如果她缺乏内在素质就不行了。
But once the reading public had gotten a taste of Agatha's work, her success as an author was assured.
不过，一旦读者领略到阿加莎作品的魅力，她成为一名成功作家的命运也就确定无疑了。
Her success was largely due to her efforts. Also her parents' words were a great encouragement to her.
她的成功在很大程度上是由于她的努力。同时，她父母的话对她也是极大的鼓舞。
Her success continued in the 1980 Moscow Olympics when she was awarded two gold MEDALS and two silver MEDALS.
她的成功延续到了1980年的莫斯科奥运会，她获得了两枚金牌和两枚银牌。
Her success encouraged a kind of morbid fashion and the skinny, flat-chested, freckled look became a mark of beauty.
她的成功在时尚界掀起了一股病态美学风潮，瘦骨嶙峋、平胸、小雀斑成为美丽的标志。
The reason for her success in remaining close to the affections of the American public may lie in the very spirit of the awards themselves.
她之所以能够成功地保持和美国公众亲密的感情，原因可能在于该奖项本身所提倡的精神。
After her success in her math exam in the summer of 1894, Marie returned there for a vacation, uncertain whether she would return to France.
在1894年完成数学考试之后，玛丽回国度假，不能确定什么时候回到法国。
Her success as a business founder and franchisor is an inspiration to all women hoping to start up their own business venture in franchising.
她作为企业创始人和特许经营权授权方取得的成功对于有意从事特许经营的女性来说，不啻为很好的学习榜样。
News of her success in Scandinavia did not mean much to concert hall owners in the United States. They knew black concert singers were not popular.
她在斯堪的纳维亚半岛所取得的成功的消息并没有引起美国音乐厅老板们的太多关注，他们认为黑人音乐歌手不可能流行。
And she is using her success to help others - producing child safety videos with John Walsh of the National Center for Missing and Exploited Children.
她正在利用自己的成功帮助他人——与全国失踪和受剥削儿童中心的约翰·沃尔什一起录制儿童安全录像。
Many athletes have been accused of using steroids to gain an advantage over other athletes. If an athlete USES steroids, should his or her success count?
许多运动员都曾被指控使用类固醇来战胜对手。那么如果一个运动员使用了类固醇，他的胜出还算数吗？
At the peak of her success, Chanel Industries employed 3,500 people and included a fashion house, a textile business, perfume LABS and costume jewelry workshops.
在她事业成功的巅峰，夏奈尔的制衣厂雇用了3500人，她还有一间时装店、一家布料商业公司以及香水实验室和服饰珠宝加工室。
As is known to all, Madame Curie won the Nobel Prize twice for her great scientific discoveries. She achieved her success by making experiments one after another.
众所周知，居里夫人做出伟大的科学发现而两度获得诺贝尔奖，她是通过一个又一个的实验才获得成功的。
As long as the interviewee has the ability for the job, with careful preparation and a fairly confident and honest performance, his or her success can be ensured.
只要受访者都对这项工作的能力，以认真准备和相当自信和诚实的表现，他或她的成功可以得到保证。
One night, she was sitting at home, however, when she was crossing off things that she had done form the to-do list, an old friend called to congratulate her on her success.
然而，一天晚上，她坐在家里，正划去日程表中今天已完成的项目时，一个老朋友打电话祝贺她的成功。
The straw poll is the most prominent event in the campaign before the Iowa caucuses in February; Mrs Bachmann now has five full months to raise money off the back of her success.
二月爱荷华将举行党团初选，在这之前，埃姆斯民意调查是竞选活动中最重要的事件。现在起，巴赫曼还有整整五个月的时间募集足够的资金，保住自己的胜利果实。
After leaving her husband and setting sail with Rackham, Bonny became famous for her success as a pirate and her effectiveness in combat even though she didn't command a ship.
波尼离开她的丈夫并跟着拉科姆开始海上生涯后，虽然她没有成为海盗船长，但是波尼因其在海盗活动中的成功和战斗中的效率而一举成名。
As a reward for her success as boss of the beauty business, Susan Arnold was made head of all global business-units in May: she runs beauty and household goods as well as health and well-being.
作为对她当美容业务的老板时的出色表现的奖励，苏珊·阿诺(Susan Ar nold)5月被任命为所有全球业务单位的主管：负责美容和家居产品以及卫生和护理产品。
As a reward for her success as boss of the beauty business, Susan Arnold was made head of all global business-units in May: she runs beauty and household goods as well as health and well-being.
作为对她当美容业务的老板时的出色表现的奖励，苏珊·阿诺(Susan Ar nold)5月被任命为所有全球业务单位的主管：负责美容和家居产品以及卫生和护理产品。
应用推荐