As I understand the Call is expressed by a question on consultation or the request for the help to someone.
按照我的理解,呼叫被表达为探讨会上的提问或者向某人请求帮助。
However, online CBT programs have been gaining popularity, with the attraction of providing low-cost help wherever someone has access to a computer.
然而,在线认知行为疗法项目越来越受欢迎,其吸引力在于只要求助者可以使用电脑,它可以为其提供低成本的帮助。
People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时,总有人可以求助。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
For example, encouraging words to someone who is sad can help them make it through the day.
例如,对悲伤的人说些鼓励的话可以帮助他们度过这一天。
It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
知道有人和我有同样的遭遇,这很好,我们可以互相帮助。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
你可以自己试一试,也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
In the end, I usually managed to swallow my pride and ask someone at the stop for help.
最后,我通常会不顾面子,在车站向别人求助。
It is not so hard to help someone like a neighbor.
要帮助别人并不难,比如帮助你的一个邻居。
I have never felt so pleased to help someone in my life.
我这一生中,从未因为帮助他人而感到如此高兴过。
Maybe you try to help someone in danger, but you accidentally hurt the person.
也许你试图帮助处于危险中的人,但你不小心伤害了这个人。
He wanted to hire someone for help.
他想雇人帮忙。
Looking back, I feel blessed someone had wanted to help a stranger.
回想起来,我感到很幸运,有人想要帮助陌生人。
Sometimes people need someone not only to help them but to believe they're telling the truth.
有时候人们不仅需要他人的帮助,还需要他人的信任,相信他们所言属实。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
用你的礼物,你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
当他收到感谢时,他总是说:“这是我的职责,只是有些人需要一些帮助,应该要有人站出来帮助他们。”
If someone comes to you with a problem, always be ready to help.
如果有人带着问题来找你,要随时准备帮助他们。
Someone may not see the rose in himself, so we need to help him discover the rose.
有些人可能看不到自己身上的玫瑰,所以我们需要帮助他发现自己的那朵玫瑰。
It can tell children a story, help in the classroom or the home, or act as a companion to those people who need someone to be with.
它可以给孩子们讲故事,在教室或家里提供帮助,或者作为那些需要有人陪伴的人的伴侣。
I appreciate someone who knows when it is time to let kids struggle a little because that's real life and Mom (or Dad) won't always be there to give help.
我很欣赏那些知道什么时候该让孩子挣扎一下的人,因为那就是现实生活,妈妈(或爸爸)不会总在那里给予帮助。
Next week, experts talk about what to do, and not to do, to help someone injured by extreme cold.
下周,专家会谈到做什么、不做什么来帮助因酷寒而受伤的人。
You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing.
你们也可以实现你们的梦想,然后你们的任务就是伸出手去帮助像你们一样的人实现梦想。
You'll need lots of rest and someone to help you, but I assume your wife will handle that.
你需要足够的休息,需要有人来帮助你,不过我认为你妻子会处理好的。
A simple piece of non-verbal communication like this can help inspire someone to move forward in the discussion more.
这样一段简单的非语言沟通可以帮助激发人的灵感,进一步推动谈话的进行。
Short term motivation is something basic like having enough money to feed your family or doing something because it is going to help someone right away.
短期动力是基本的东西就象有足够的钱喂养家庭或做一些事情,因为它可以立刻帮助人们。
To help someone improve. Sometimes criticism is actual honest feedback, meant to help the person we’re criticizing.
帮助他人改进:有时候,批评确实是一种真诚的反馈,希望能帮助那个我们想要批评的人。
In particular, earning a degree and marrying before having children can help someone climb to a higher rung.
特别是,有后代之前取得学位并结婚,能够有助个人晋升到高层职位。
That's the key though, you have to be willing to help someone and not too proud to ask them for help when you need it.
关键是,你是乐意帮助别人,而在需要帮助的时候,放下骄傲请求别人的善意。
"They may be more willing to help when someone suffers, and act more compassionately," Dr. Holzel said.
“他们会更乐意去帮助那些遭受不幸的人,而且显得更有同情心”,Holzel博士说。
"They may be more willing to help when someone suffers, and act more compassionately," Dr. Holzel said.
“他们会更乐意去帮助那些遭受不幸的人,而且显得更有同情心”,Holzel博士说。
应用推荐