Did you hear about that terrible forest fire?
你听说那场可怕的森林大火了吗？
Earthquakes often happen and you may hear about the earthquake in Songyuan of Jilin Province these days.
地震经常发生，这些天你可能会听说在吉林省松原的地震。
When Franny sees Lane, she affects great enthusiasm, but this is what we hear about Lane from the narrator.
当弗兰尼看到莱恩时，她佯装得非常热情，但这是我们从叙事者那听到的关于莱恩的信息。
Just turn on the news and you can hear about hurricanes, earthquakes, and more happenings in our world every day.
只要打开新闻，你每天都可以听到关于飓风、地震的新闻，还有世上发生的其他事情。
I'm pleased to hear about your news.
听到你的消息我很高兴。
Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?
谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?
She was surprised to hear about her mistake.
她听到自己的失误后非常惊讶。
Because of COVID-19, he lost his life on February 7th, 2020. People across the country were sad to hear about his death.
由于新型冠状病毒，他于2020年2月7日去世。全国各地的人们都为他的去世感到悲伤。
Asked about the foods that sell best in the whole world, do you often hear about Coca-Cola and McDonald's Big Macs from America?
当被问及世界上最畅销的食品时，你是否经常听到美国的可口可乐和麦当劳巨无霸？
I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports.
我真的不了解这种情况，但我们经常听到这种类型的报告。
They wanted to hear about Ivedy-Avedy too, but the little man only told them about Humpy-Dumpy.
他们还想听听依维德·亚维德的故事，可是那个小个子男人只告诉他们关于泥巴球的事。
Though we often hear about air crashes and serious casual deeds, flying is one of the safest ways to travel.
尽管我们经常听到空中撞机和严重伤亡事故，飞行是最安全的旅行方式之一。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”
B: Didn't you hear about that?
你没听说吗？
But Gog doesn't want to hear about our planet.
可是高格不想听我们这颗星球的事。
It wasn't one of those crazy weddings you hear about in Hollywood.
这并不是任何一个你听说的好莱坞的疯狂婚礼。
You hear about fantastic networking opportunities second- or thirdhand.
你会辗转听到拓展人脉关系的美妙机会。
You have a general partner, then limited partners, and you don't hear about DPPs.
有了普通合伙人，再找有限合伙人，你们以前没听说过dpp。
No one wants to hear about how big your company is or where you went to school.
没人愿意听你的公司有多大，或者你是在哪里上的学。
And now we hear about animals and plants going extinct every day — vanishing forever.
我们每天都会听说有的动物和植物绝种，那是永远消失的事情。
Ask a young child, "How was school today?" and you're likely to hear about recess.
如果问一个小孩“今天在学校怎么样啊？”你很可能听到他和你说课间休息的时候发生的事情。
Over to you... I'd love to hear about your writing projects (whatever state they're in).
交给你……我想听到你的写作计划(不论它们是什么状态)。
Personally, I was not at all surprised to hear about these changes and I think they're fair.
个人认为，听说这些变动我并不感到惊讶，却觉得主办单位很公平。
Pay more attention to blogs when you first hear about them. They're more than just journals.
我大约七八年前才第一次接触到博客，当时我只是随意的浏览了一下，并没有太在意。
Now that you've seen field and method descriptors, you're ready to hear about signatures.
上面已经介绍了字段和方法描述符，那么接下来将介绍签名。
That's important. But if you have any other Suggestions, I would love to hear about them.
这很重要，但如果大家有其他建议，我也会很高兴采纳。
That's important. But if you have any other Suggestions, I would love to hear about them.
这很重要，但如果大家有其他建议，我也会很高兴采纳。
应用推荐