Legal, administrative and economic measures should be introduced for health regulation.
医疗监管应该采取合法的、行政的、经济的方法。
Objective For draw up "Hunan province mental health regulation" and "the mental health work plan for Hunan province(2004-2010)" provide the basis.
目的为制定《湖南省精神卫生条例》和《湖南省精神卫生工作规划(2004~2010年)》提供依据。
To well respond to revision of International health Regulation (IHR), public health response framework at frontier port should be improved. Proposals on what need to be improved are put forward.
探讨应对国际卫生条例修改,完善国境口岸公共卫生快速反应体系的原则,并对目前面临的问题提出建议。
In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中,凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
Many of these genes produce proteins that can improve blood sugar regulation and insulin levels throughout the body and so are associated with improved metabolic health.
这些基因中有许多产生的蛋白质可以改善人体的血糖调节和胰岛素水平,因此它们与改善的代谢健康有关。
Health technology assessment, regulation and management of health training in countries will lead to better organization of health technologies and a more efficient use of resources.
各国开展卫生技术评估,建立规制并妥善管理卫生培训,会使卫生技术得到更好的组织,使资源得到更有效的利用。
These programmes are all governed by some type of regulation, ranging from a parliamentary law to a policy within the ministry of health.
这些计划都受到从议会法律到卫生部门政策等某种规定的制约。
The Ministry of Health has released a draft regulation saying that kindergartens and nurseries cannot reject children born with the hepatitis B virus but with normal liver function.
卫生部政策法规司公布了《托儿所幼儿园卫生保健管理办法(草案)》公开征求意见稿。意见稿提出,托幼机构不得拒绝乙肝表面抗原阳性但肝功能正常的幼儿入园。
Judging by the number of scandals in recent years involving the regulation of health, safety, and the environment, this is not being done.
并且恪守诚信原则,通过近几年与卫生、安全和环境的管制相关的丑闻可以看到,还有许多要做的。
Among the policies needed are strong regulation of insurers to prevent bad behaviour, subsidies for the poor and the creation of health-insurance exchanges.
有必要制定的政策是对保险公司进行强有力的管理以杜绝不良行为、对贫困人群发放补助以及创建健康保险的交流中心。
The regulation of raw milk sales in the first half of the 20th century proved to be a major public health success in this country.
限制生奶销售这一法规在20世纪前半叶证明是全国公共卫生上的一大成功。
The Hospital Authority said regulation of health-care products was not within its scope of responsibility.
医院管理局表示保健用品不在其监管范围。
The regulation, issued by the ministry of health, bans smoking in places such as hotels, restaurants, theatres and waiting rooms at railway stations and airports.
卫生部颁布的禁烟令涉及的公共场合包括酒店、饭店、剧院、火车站和机场的等候厅。
Third, there are the costs of compliance to health and safety regulation and environmental regulations.
第三,企业在遵守安规和环保规定方面的成本。
The human intestinal microbiota is essential to the health of the host and plays a role in nutrition, development, metabolism, pathogen resistance, and regulation of immune responses.
人类小肠微生物群对于宿主的健康至关重要,在营养、发育、代谢、抵抗致病微生物及调节免疫反应方面发挥作用。
Basic knowledge of health \ environment \ safety, good command of the risk identification ability, comply with health \ environment \ safety regulation.
基本的健康、环境、安全知识,良好的风险识别能力,符合健康、环境、安全监管。
Weak environmental regulation in India, he said, leaves India's citizens with few alternatives other than to petition the courts to take action to protect the public's health.
他说,印度的环境监管颇为薄弱,使得印度公民除了提请法院采取行动保护公众健康以外几乎没有别的选择。
China has a cost advantage due to low wages but also because their industries have very little regulation due to no EPA or OSHA and low health care cost for workers.
中国有成本优势,由于低工资和较少的行业监管,他们没有环境保护局(EPA)和职业安全与健康署(osha)与及职业健康保护费用。
Patients with mild depression four diet health self-regulation approach.
轻度抑郁症患者的自我调节方法四饮食保健。
Emotion regulation is not only the important aspect of individual function, but also the key to mental health.
情绪调节是个体机能的重要方面,是个体适应与心理健康的关键机制。
Method the current state of the production, marketing and use of food additives, and the problems in the course of health supervision and regulation were analyzed.
方法对当前食品添加剂生产经营和使用的卫生状况,以及卫生监督管理中存在的问题进行分析。
Results Landscape convalescence play a important role in disease prevention and treatment, health promotion, physical fitness enhancement, and psychologic equilibrium regulation.
结果景观疗养在防治疾病、促进健康、增强体质、调节心理平衡等方面具有独特的作用和优越性。
This information should be integrated with the ship's policies and programmes on occupational safety and health described in Regulation 4.3 and related Code provisions.
此信息应纳入到规则4.3和相关守则规定所述的船舶职业安全和健康的政策和计划中。
China a's top broadcast watchdog announced that itwill tighten regulation over health and medicalrelated TV programs and advertising.
中国最高广播监管机构近日宣布,将对医疗养生类电视节目和医药广告加强管理。 。
Public health policies and regulation should recognize that while no tobacco product has been shown to be safe, some present more risk than others.
公共卫生政策和规则应当承认,没有烟草产品是安全的,一些烟草产品的危害比其他的更大。
But a new draft regulation currently being discussed by the Ministry of Health does allow for low levels of the bacteria.
目前卫生部仍在议的新法规允许食品含有极少量细菌。
But a new draft regulation currently being discussed by the Ministry of Health does allow for low levels of the bacteria.
目前卫生部仍在议的新法规允许食品含有极少量细菌。
应用推荐