That is why the Electronic Health Card will not be able to do everything from the outset. It will be gradually expanded with new functions.
这便是电子医疗卡在一开始并不能达到所有要求的原因，但是它会逐渐地增添新的功能。
"Three-free" includes free set up perinatal health card, provided free screening services for post-natal follow-up services provided free of charge.
“三免”包括免费建立围产期保健卡，免费提供检查服务，免费提供产后随访服务。
Shao left 1,000 yuan to his teacher as well as a card which reads, "Dear Ms. Mo, wish you good health. Your student, Shao Guohua."
邵留了1000元给他的老师，还有一张卡片，上面写着：“亲爱的莫老师，祝您健康。您的学生邵国华。”
To assist in passenger contact tracing, a public health passenger locator card has been developed by an informal transportation working group convened by the World Health Organization.
为了便于与旅客保持联系，由世界卫生组织主持召开的非正式运输工作组会议出台了旅客公共卫生追踪卡。
The aggregation of this data can be required as a general report card on a system's operational health and capacity or as some form of SLA compliance assessment.
这些数据的总和可以作为关于系统运行健康状况和性能的通用成绩单，或者作为某种形式的SLA遵从性评价。
Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?
你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？
If you're going to Europe make sure you have a European Health Insurance Card (EHIC).
如果你要去欧洲，确保你有张欧洲健康保险卡(EHIC)。
Mr. Smith: Good morning. I'm David Smith from Fashion & Health Textiles Import and Export Corporation of Liverpool. Here's my card.
史密斯先生：早上好。我是利物浦时尚健康纺织品进出口公司的大卫·史密斯，这是我的名片。
And his Health-card shows he was once in a hospital but left it cured.
而他的健康卡表明他住院过一次并且在出院前是治愈好了的。
You never know when you will need credit card Numbers, health data, passwords, or insurance info.
你不会知道什么时候你需要信用卡账号、医疗信息、密码、以及保险信息。
An emergency health information card communicates to rescuers what they need to know about you if they find you unconscious or incoherent, or if they need to quickly help evacuate you.
如果救援人员找到您的时候你昏迷不醒，或者表达不清楚，或者，如果他们需要迅速帮助你撤离的时候，应急健康信息卡可以把你的必要健康信息提供给救援人员。
I will send a written blessing card for mom: then help mom back massage hammer, help my mother make health, for my beloved mother with a big gift — to make a Food dinner, let mother enjoy a happy fun!
我会送一张写了祝福的贺卡给妈妈：然后帮妈妈槌背按摩，帮妈妈搞卫生，为我敬爱的母亲献上一份大礼物———自己亲手做一顿美食大餐，让母亲享受快乐的乐趣！
Objective To explore the effect of applying health education card in the prevention of family care complications in long-term bedridden patients.
目的探讨健康教育卡片在卧床患者家庭护理并发症预防方面的应用效果。
Your student ID, driver's license, passport and health insurance card are acceptable for this issue.
在这点上您也可以使用学生证、驾照、护照及医保卡。
Start game by putting your hero card into play. Bottom right number is your health total.
将英雄卡放入游戏区，右下角是他的生命值。
The children's data can be long term saved in IC card as health record. The IC card can be used in the system which was fitted into any medical health organs.
儿童个案资料则储存在IC卡中作为其健康档案可长久保存，并可在任一配备本系统的医疗保健机构使用。
The prisoner may communicate with captors on matters of health and welfare and additionally may write letters home and fill out a Geneva Convention "capture card."
战俘可以和敌方就健康， 卫生情况和敌方联系，可以给家里写信，填写日内瓦协议规定的战俘卡。
And sports under the new cable card equipped with badminton club, skating club, health club, hundreds of people the number of Members, a variety of sports activities are organized regularly.
新和体育下设有索牌羽毛球俱乐部、轮滑俱乐部、健身俱乐部，会员数量达数百人，定期举办各种体育活动。
The spokesman said that health protection organizations, are calling for victims through the hotline booking appointment card, provided that their proposals, blood tests and counselling services.
健康保护组织发言人表示，正呼吁受害人士透过热线预约诊证，以为她们提供建议、辅导和验血服务。
Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the masters health?
你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？
The Yellow Card or Carte Jaune, is an international certificate of vaccination issued by the World Health Organisation.
黄牌或卡黄，是一个国际预防接种证书发出由世界卫生组织。
"Minus three" includes any health care card holders to do B maternal ultrasonography to correct fetal position, hospital childbirth, and can enjoy the fee waiver.
“三减”包括凡持保健卡的孕产妇做B超检查、纠正胎位、住院分娩者，均可享受费用减免。
Leisure center with a healthy foot care Settings, such as massage and leisure card games and different forms of chess, do you relieve fatigue and enjoy the physical and mental health!
休闲中心设有健康沐足、推拿及棋牌等休闲项目，让您舒缓疲劳、尽享身心健康！
Make known your wishes in regard to anatomical gifts. You may document your wishes in your health care proxy or on a donor card, available from the hospital.
公开您的器官捐赠意愿。您可以在医疗授权书上表明意愿或填写医院提供的捐赠卡。
The method comprises the following steps: verifying user information through a health service card, and feeding back feedback data after the verification to a digital health evaluation terminal;
该方法包括下述步骤：通过健康服务卡验证用户信息，并将验证后的反馈数据反馈到数字化健康测评终端；
The Purchasing Card for Psychotropic Drugs shall be made solely by the Ministry of Public Health.
精神药品购用卡》由卫生部统一制定。
ID Card, Drivers Licence, Health Insurance, Passport Other verifiable means.
身分证、驾照、健保卡、护照或其他证明身分的方法。
ID Card, Drivers Licence, Health Insurance, Passport Other verifiable means.
身分证、驾照、健保卡、护照或其他证明身分的方法。
应用推荐