He mouthed a few obscenities at us and then moved off.
他不出声地朝我们骂了几句脏话然后离去。
He mouthed off to a TV camera and later had to apologise.
他装腔作势了地说对摄象机和必须以后道歉。
"I'm so proud of you," he smiled as he mouthed the words that I will never forget.
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。
"I'm so proud of you," he smiled as he mouthed the words that I will never forget.
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记话。
I'm so proud of you, "he smiled as he mouthed the words that I will never forget."
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。
Without withdrawing his hand, he mouthed a threat at Teacher Fei, who lifted his arms as if surrendering and stood up to leave.
男孩没有停手,而是对范老师发出威吓的声音,范老师举起双手做出投降的样子,然后起身离开了。
He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.
他反复说他无意在评论国家领导人时拐弯抹角。
He straightened up and looked at me, open-mouthed.
他直起身子看着我,嘴大张着。
Then he pulled out a one-gallon, wide-mouthed mason jar and set it on a table in front of him. Next he produced about a dozen fist-sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar.
他拿出一个容量一加仑的广口玻璃罐放在面前的桌子上.然后 他拿出十多个拳头大小的石头小心翼翼、一个一个地放进玻璃罐中.等到石块装满到罐口 无法再塞入时 他问道:"罐子满了吗?""
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology. I want a front page retraction - due prominence - in next week's Sunday Times."
他还说:“我拒绝接受这种拐弯抹角的道歉。我希望在下周的星期日泰晤士报上看到一个突出的头版新闻。”
Before, he had been a sober, industrious individual, well respected and destined for success. Afterwards, he was a foul-mouthed drunkard, a drifter and a failure.
在此之前,他还是一个从不饮酒过量的、勤奋的人;但是事故发生后就变成了一个满口污言秽语的酒鬼、一个流浪汉、一个失败的人。
The wide-mouthed frog stopped catching flies, and gulped. Then he puckered his lips and made his mouth as small as possible.
大嘴蛙不再抓苍蝇了,吞了口口水。然后他缩起了他的嘴唇,让他的嘴巴尽可能地小。
He was blab-mouthed, a tonguewagger .
他多嘴多舌,是个碎嘴子。
Then he pulled out a one-gallon, wide-mouthed Mason jar and set it on the table in front of him.
然后,他拿出一个容量为一加仑的广口玻璃瓶,放在他面前的桌上。
He was weighing his words carefully this time, although he wad foul-mouthed in many cases.
很多时候他都是满嘴脏话,但这次自信斟酌了一下。
Then he pulled out a one-gallon, wide-mouthed Mason jar and set it on the table in front of him.
他拿出一个一加仑的广口玻璃瓶,放在他们面前的桌上。
John his business, and he looked at the clerk and silently mouthed that he.
约翰的生意一直不错。于是他看了看店员,然后小声对她说自己愿意为。
Until Monday to school, the students remind me later, I just remembered, but already late, only heard her ji loud-mouthed scolded me, he turned and walked off with a "hum".
直到周一到了学校,那位同学提醒我之后,我才想起来,可是已经晚了,只听见她叽里呱啦的数落了我一顿,就转身“哼”的一声走掉了。
Then he pulled out a one-gallon, wide mouthed Mason jar and set it on the table in front of him.
然后他拿出一加仑,宽口梅森罐,并将其摆在桌面上在他的前面。
His was as Irish a face as could be found in the length and breadth of the homeland he had left so long ago-round, high colored, short nosed, wide mouthed and belligerent.
他那张纯粹爱尔兰型的脸,同他已离别多年的故乡的那些脸一模一样,是圆圆的、深色的、短鼻子,宽嘴巴,满脸好战的神情。
Then he pulled out a one - gallon, wide-mouthed Mason jar and set it on the table in front of him.
他拿出一个一加仑的广口玻璃瓶,放在他们面前的桌上。
Then he pulled out a one-gallon, wide mouthed jar and set it on the table in front of him.
于是,他拿出一个容量为1加仑的广口玻璃瓶,把它放在面前的桌子上。
John had been blessed in his business, and he looked at the clerk and silently mouthed that he would pay for the boy's roses.
约翰在生意场上一直一帆风顺,他看着店员,嘴唇动了动,暗示他将为这个男孩付钱。
One morning, however, the son saw an old bird was feeding her big-mouthed-chirping-baby birds which were featherless he felt so much guilty that he repented of having made so many mistakes.
一天早上,儿子看见一只老雀给全身光秃秃张着大嘴卿卿嘈嘈要食的小鸟喂食的情景,深感内疚,下决心痛改前非。
Then he pulled out a one - 3 gallon, wide-mouthed 4 Mason jar and set it on the table in front of him.
他拿出一个一加仑的广口玻璃瓶,放在他们面前的桌上。
Then he pulled out a one - 3 gallon, wide-mouthed 4 Mason jar and set it on the table in front of him.
他拿出一个一加仑的广口玻璃瓶,放在他们面前的桌上。
应用推荐