He is a manager of a company, which was founder by himself. I am really pround of him!
现在他是一家公司的经理,一家由他亲手创立的公司,我真的为他自豪。
My father, Kenneth, he is a manager. Does he have any hobbies? Of course. He likes sport, especially table tennis. But my mother and I don't like this hobby. He play table tennis very will.
我的父亲,午,他是一个经理。他是否有什么爱好?当然。他喜欢运动,尤其是乒乓球。但我和我的母亲不喜欢这个爱好。他打乒乓球。
Christopher, a garlic grower in California, is manager of his company and he said, "In a perfect world, we would love to see the tariffs on China."
加州的大蒜种植者克里斯托弗是他公司的经理,他说:“在一个完美的世界里,我们希望看到对中国征收关税。”
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了,我清楚地记得他对经理说,“这是卡翁达先生,他是市咨询局负责的成员,你把他当普通仆人一样对待。”
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
确实,他只有33岁,但我认为我们应该把他看作一个独立的人,一个来自葡萄牙的经理,并给他一个成功的机会。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是,如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力旗鼓相当,那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
The executive summary is just like what a manager would read to get a general idea of your report if he was in a hurry.
执行纲要就像是一位经理在匆忙时,为了了解你的报告的大意而读的东西。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力不相上下,那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
And in hard times, he says, his fate is in his own hands, rather than those of a manager.
他说,在困难时期,我的命运是掌握在自己、而不是哪个经理人手中的。
Here's something that has happened several times: a programmer asks me to intervene in some debate he is having with a program manager.
比如说这样的事曾发生过多次:一个程序员请求我去调解他跟程序经理之间的争论。
But if that's all the manager does, writes Ms.Hill, he or she is making a big mistake.
不过希尔写道,如果经理做的只有这些,那他就大错特错了。
Unless a manager is hiring people that he knows well, turning the vision of a culture into reality is very difficult.
除非管理人员雇佣自己非常熟悉的人,否则就很难将文化的愿景变为现实。
In a closely held company, the manager is hard to oust because he owns most of the firm.
在一家封闭型控股公司(译者注:股东人数有限,不公开招股),想把经理撤职是很困难的,因为他拥有这家公司的绝大多数股份。
Being alert, what type (a to e) is Andy and what does he need from you as his manager?
保持机敏,Andy属于那种类型(a到e) ?并且他需要从他的经理-你这儿得到什么帮助?
''Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a different manager - yes from Portugal, but a different individual, and just give him a chance to succeed.
确实,他只有33岁,但是我认为他应该看到他自我的一面,是一名不同于别人(穆里尼奥)的教练——虽然也来自葡萄牙,但是拥有不同的风格。只有认识到这一点他才可能成功。
As a project manager, your boss is getting dumped on by those above, and he passes it along.
作为项目管理人员,您的老板把上述一大堆难题都推给您处理,而他却不管了。
He is now a gender activist and senior manager at the community organisation the Olive Leaf Foundation.
现在,他是两性社会活动家、积极分子和社区组织橄榄叶基金会的高级经理。
I would bet my bottom dollar that if this stern-looking man is a manager of a company, the company will hardly suffer a heavy loss, for he is a crafty boss.
如果这位面色严厉的人是某家公司的经理的话,那这家公司就不大可能会亏损,因为他是个狡猾的老板。对此,我什么都敢赌。
I like him, he is a fantastic professional. I think in the future - certainly not soon but in maybe five or so years - you could be interviewing him as a manager somewhere in England or Wales.
基恩说到关于贝拉米的未来规划,“他是个很职业的球员,我想以后,当然不是现在,可能至少五年以后,你在采访他的时候他可能就是英格兰或者威尔士某队的主教练了。”
My theory is that a manager needs to be the string on which he puts one pearl after another. But Jobs himself is a big pearl.
我的理论是,经理人需要是一根线,来串起一颗又一颗珍珠。但乔布斯自己就是一颗大珍珠。
The Olympiakos manager, Ewald Lienen, is expecting to sign the winger by the end of the week. "Unless there is a major surprise then he will be our player," he said.
奥林匹亚科斯的经历埃瓦德里恩恩,期待在本周结束前签署这位边锋,“除非有重大意外,不然他无疑会成为我们的球员”,他说。
Handling difficult employees can be a real challenge for any manager, regardless of how experienced he or she is.
对任何管理者而言,不管他经验多么丰富,应对不易相处的员工绝对是个挑战。
City manager Roberto Mancini appeared to accept that his star striker will go, saying: 'When you talk about a player like Carlos it's difficult because he is a fantastic player, a good guy for me.
曼城主帅罗伯特·曼奇尼表示同意他的金牌射手离开,他谈到:“你很难描述像卡洛斯这样的球员,他很棒,人也很好。”如果卡洛斯离开,我们将失去一名重要的球员。
He is not a vampire banker from Goldman Sachs (GS - news - people) or a greed-driven hedge fund manager seeking profits at any cost.
他不像高盛的银行家或者对冲基金的经理那样贪婪,为了利润可以不计代价。
"John Terry is professional and he doesn't have a problem to stay focused on the pitch," Chelsea's manager said. "is this a distraction?"
“约翰·特里是个非常专业的球员,比赛时保持专注对他来说一点问题也没有,”切尔西主帅说,“这件事会让他分心?”
He is a good manager, of course, but no Mourinho and too steeped in the Italian football culture to be in charge of a budget here.
他当然是个好教练,但他不是穆里尼奥,而且他深受意大利足球预算管理文化的影响。
My manager is a hard nut to crack. He always shouts at me about what I have done.
经理是个很难对付的人,他总是对我做的事大吼大叫。
"He is not a proper German CEO," snorts one German manager.
一名德国经理嗤鼻道:“他不是个德国CEO。”
But if that's all the manager does, writes Ms. Hill, he or she is making a big mistake.
但是,如果认为那就是一个管理着干的全部,那就大错特错了。
But if that's all the manager does, writes Ms. Hill, he or she is making a big mistake.
但是,如果认为那就是一个管理着干的全部,那就大错特错了。
应用推荐