The committee judged that he had not behaved ethically.
委员会裁定他的行为违背了道德标准。
He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
他说他没有和她讨论过这个问题。而且,他甚至没有和她联系过。
Tom was so stunned that he had not even presence of mind enough to say, "Who cares, Miss Smarty?"
汤姆十分惊愕,连一句话也说不出来:“谁在乎呢,自以为是小姐?”
He had not performed well in his exams.
过去考试他都考得不好。
He had not at all overrated Veronica's desirability.
他丝毫没有高估韦罗妮卡的性感。
Not long after, his mother began to wonder why he had not returned.
不久之后,他的母亲开始想知道他为什么没有回来。
At the same time, Ari realized that he had not done as his mother had asked and told his friends about this.
同时,阿里意识到他没有按照母亲的要求去做,并把这件事告诉了他的朋友。
Not only had he no mother, but he had not the slightest desire to have one.
他不仅没有母亲,而且一点也不想要。
Tom's real Barlow was out at once, and he had not dug four inches before he struck wood.
汤姆马上拿出他正宗的巴罗刀,还没挖到四英寸深就碰到了木头。
Edward had heard the sentence pronounced, but he had not realised the half that it meant.
爱德华听到了这句话,但他没有意识到这句话的一半含义。
She found out that because he had been an invalid he had not learned things as other children had.
她发现,因为他是一个病人,他了解事物的方式和其他孩子不一样。
The future cardinal was convinced, even then, that he had not abandoned one iota of his Jewishness.
即使在那时,这位未来的红衣主教仍然坚信,他丝毫没有放弃自己的犹太身份。
He had not an adequate arena for the exercise of his talents.
他没有充分发挥其才能的场所。
He sometimes regretted he had not lived in Smith's time.
有时他对于没能生在亚当·斯密的时代而感到遗憾不已。
The pontiff's critics grumbled that he had not really apologised.
教皇的批评者们指出,教皇并没有真正道歉。
He had not even begun to learn the art to which he had devoted his life.
将自己的一生献给了剑术,却未曾开始学习。
He had not a copper in his pocket, and the two-mile walk home seemed very long.
他口袋里连一个铜板也没有,回家的两哩路好象特别长。
He and his wife were divorcing, and he had not been able to see his children.
他与妻子离了婚,也不许探望孩子。
He had not said, he explained, that the border would be the same as before 1967.
他解释说,巴以边界将与1967年之前保持一致。
I asked a passenger if this was the Westhaven Express, but he had not even heard of it.
我问一位乘客,这是不是开往威斯特海温的那趟快车,他说从未听说过有这么一趟快车。
Theseus could not have demonstrated his ability if he had not found the Athenians dispersed.
忒修斯不可能证明他的能力倘若他没有发现雅典人还处于各自为政的分散状态的话。
Geim said he had not expected the prize and would try not to let the news change his routine.
盖姆说他并没有期待获奖,而且他也不会让这个消息影响他的计划。
Some Indonesians mocked Tifatul - they laughed at him because he had not acted within his beliefs.
有些印尼民众讽刺嘲笑他是因为他违背了自己的信仰。
But even if he had not made this idiotic mistake, his life would have been tinged with failure.
但是,即使他没犯这个愚蠢的错误,他的一生也会被失败略微着色。
He admitted frankly that he had not believed the bombing would work and that he had been wrong.
他坦率地承认,自己原以为空袭不会奏效,但是他错了。
He had not been diagnosed correctly, of course, because the correct diagnosis did not yet exist.
他被误诊是毋庸置疑的,因为正确的诊断在当时还不存在。
Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labor.
杰姆吃力地问道,仿佛他绞尽脑汁之后,还没有把那个显而易见的事实弄明白似的。
Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labor.
杰姆吃力地问道,仿佛他绞尽脑汁之后,还没有把那个显而易见的事实弄明白似的。
应用推荐