You'd better have comments from your teachers and classmates.
你最好听听你的老师和同学的意见。
You are probably afraid of missing comments from your friends on QQ, WeChat and so on, so you have to make sure that you are always online.
你可能害怕在 QQ、微信等软件上错过朋友的评论,所以你必须确保你总是在线。
In addition, comments from team members gathered during the survey have been quite useful, but only if they lead to focused action.
此外,在调查过程中收集的来自团队成员的评论十分有用,但只有当它们引起受关注的行动时。
Furthermore, I get a huge amount of feedback from the beta testers who have shaped it through countless Suggestions and comments.
此外,外部测试者也给了我大量的反馈,游戏在他们的无数建议和意见下逐渐成形。
As the astute reader may have guessed from the comments above on replot, gnuplot lets you graph multiple lines simultaneously.
正如精明的读者可能已经从上面关于replot的注释中推测到的,gnuplot使您可以同时画多条线。
"I actually did get a lot of negative comments," says Ms. Broussard-Wilson, 18, now a freshman at Yale. "Teachers told me, 'You may have taken one of the spots from someone else at our school.'"
“我确实收到了一些负面评论,”耶鲁18岁的大一新生威尔逊说。
Until now, online comments on your editorials and articles have included many from those who disagree with you.
直到现在,你们的社论和文章的在线评论包括了许多来自反对派的声音。
Only now have the people who posted these comments emerged blinking from the labyrinthine nightmare of English law.
然而直到现在,这些贴评论的人才从曲折迷离的英国司法梦魇中睁开眼来。
To judge from their comments, the charge that German leaders have turned nationalist seems overblown.
从他们的评论来判断,指控德国领导人转向国家主义似乎言过其实。
Moderation of inappropriate or irrelevant topics and comments seemed as absent from the discussion as the deep thoughts of policy wonks who could have helped elevate the conversation.
尽管一些深入分析者的真知灼见可能提高了讨论的质量,但无礼和无关的话题和评论似乎有些喧宾夺主了。
These are the trollish comments, all from anonymous sources, that you could have found after reading a CNN article on the rescue of the Chilean miners.
这些都是评论,来自匿名的人,你能在读完CNN报道关于智利矿工获救的报道时找到这些评论。
United also have the most actively engaged fans, according to the latest available figures from March 2011, together with the most the most posts, comments and likes.
来源于2011赛季的最新有效数据以及大部分的帖子、回复和被喜爱次数显示,曼联还有着最活跃的在线球迷。
Its Web site has step-by-step clear photographs, and comments on each task from customers who have already done the work, offering tips and pitfalls one could encounter.
它的网站上有按步详细的图解说明,还有已经完成了该步工作的用户对相应步骤的评论,这些评论,给出了可能碰到的问题和完成相应工作的窍门。
The park where I often run is more packed than it has been all winter, and the crowded conditions have led to comments from angry runners.
我常去跑步的那个公园满是人,比冬天的还多,这些拥挤的人流总会招致跑步者的不满。
So I've removed the comments, the things that start with slash slash from the slides just so you have an opportunity engage more intellectually rather than just reading the answers off the screen.
我把注释去掉了,那些双斜杠,右边的文字,所以这样你你们可以做一些思考,而不是阅读屏幕上的答案。
What about your culture? Do you have any idioms or expressions about salt? In the comments section, share a story of salt from your culture.
那么你们的文化呢?你是否知道任何关于盐的习语或表达?在评论部分分享你们文化中关于盐的故事。
In the meantime, if you have questions or comments, I'd love to hear from you -- send e-mail to jacek@artymiak.com.
同时,如果您有什么问题或评论,我会乐于收到您的来信 — 您可以发电子邮件至 jacek@artymiak.com。
As I have nothing from experience to draw upon, I read a number of comments to get an idea of the positives and negatives of being uber-mobile.
因为我自己无法从实际经验出得出什么结论,我阅读了大量留言,大家道出不断搬家的好处和坏处?
All the facebook chatting, twitter tweets or blog comments mean nothing if you don't have GREAT material wrapped from your heart.
如果你心里没有伟大的素材,那么所有的facebook聊天,twitter交谈,博客评论都是没有意义的。
Have flowers delivered to your partner's workplace. She will not only enjoy the flowers but will also receive comments and attention from her office mates which will add to her enjoyment.
送一束鲜花到她的工作场所,她不仅会开心你送的鲜花,还能从办公室伙伴那里得到评论和羡慕呢,而这无疑将增加她的开心。
It's very evident that most of these comments are from people who have no idea what it's like to be out of work in this economy.
很明显提出评论的很多人都不知道在当期经济下失去工作是什么感觉。
Suppose you have been flooded with comments from a certain individual and wish to delete all of them in one fell swoop.
假如你收到了来自某个人的许多的评论,而且希望一次删除所有这些评论。
These questions are: if you have heard from various sources a number of genetically modified food on the negative comments, you will have the contents of which have no doubts?
这些问题分别是:如果您从各种渠道听到了一些关于转基因食物的消极评论,您是否会对其中的内容坚信不疑?
Comments on his poetry and traditional plays have been made from the Dynasty of Ming and Qing to the present age, but there is still something more wormy of discussion.
对其诗文、戏曲,从明清到当代,学者都有论述,但其中仍有值得讨论之处。
Nasri would have no qualms about joining United and his comments from an interview in March are worth recounting.
纳斯里并未排除加盟曼联的可能性,他接受采访时说的话很值得玩味。
Nasri would have no qualms about joining United and his comments from an interview in March are worth recounting.
纳斯里并未排除加盟曼联的可能性,他接受采访时说的话很值得玩味。
应用推荐