We should try to save all wild plant and animal species since many have benefits to humans that we still don't know about.
我们应尽量保留所有野生动植物物种,因为这些物种对人类有益,而人类并不知道。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
"It's not going to fix everything, but adaptive signals have some benefits for smaller cities," he says.
“它不会解决所有问题,但自适应信号对小城市有一些好处。”他说。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment, and realize that when one door closes, another opens.
意想不到的结果有两大好处:你可以很快学会处理失望情绪,并认识到当一扇门关闭时,另一扇门会为你敞开。
The robots have provided major benefits to farmers in various ways, from hunting and pulling weeds to monitoring the condition of every single fruit.
这些机器人以各种方式为农民带来了巨大好处,从狩猎、除草到监测每个水果的状况。
The benefits of play must outweigh costs, or play would not have evolved, according to Darwin's theory.
根据达尔文的理论,玩乐的好处必须大于其代价,否则玩乐就不会得以进化。
What this means is that we have to maximize the benefits and uses of urban parks, while minimizing the costs of building and maintaining them.
这意味着我们必须将城市公园的效益和用途最大化,同时将建设和维护它们的成本降到最低。
You have no right to collect unemployment benefits if you have never worked.
如果你从未工作过,你无权领取失业救济金。
Wheeler said that scientists have not yet studied the yam's nutritional value to see what benefits the plant offers as a food crop.
怀勒说,科学家尚未对这种山药的营养成分及食用益处进行研究。
Now many companies with a strong commitment to employee wellness have realized the benefits of on-site napping.
现在,许多致力于员工健康的公司已经意识到午间小憩的好处。
If you have to read a great deal for study, you will appreciate the benefits of being able to read more quickly.
但是,如果你必须大量阅读来学习,你就会感激能够更快地阅读的好处。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
时至今日,茶对健康的益处仍在不断被发现:根据美国国家生物技术信息中心的研究,喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
Although hosted applications have many benefits, there are some concerns to take into consideration.
尽管驻留的应用程序有许多好处,但是要考虑一些问题。
I thanked the delegates, told them I wanted their people to have concrete benefits from peace, and asked them to stay with the peace process.
我感谢了议会的议员们,希望他们代表的人民能从和平中得到实在的好处,我还请求他们维护和平进程。
These changes can occur so quickly you don't have to wait years to see the benefits.
这些变化来得如此之快因此你并不需要等上好些年来看到真正的好处。
Sihamoni said that with the direct care and meticulous cultivation by the leaders of both countries, the ever-deepening Cambodia-China relations have brought tangible benefits to the Cambodian people.
西哈莫尼说,在两国领导人的直接关心和精心培育下,柬中友好关系不断深化,给柬埔寨人民带来了实实在在的利益。
This doesn't just end with the benefits. Users have to be told where to go after they have been guided.
向用户说明注册后的好处并不意味着结束,他们需要知道接下来要往哪里走。
We have to weigh the cost of the new system against the benefits it will bring.
我们必须权衡一下起用新系统所需的成本和它将带来的效益。
Why do so few farmers in western Kenya dress their fields with fertiliser, even after the benefits have been demonstrated to them?
为什么在西肯尼亚那么少农民在他们的土地上使用肥料,甚至他们已然见识了肥料的益处?
We know that the eradication effort has established infrastructures and strategies that have brought huge benefits to other programmes.
我们知道,在根除工作中已确立了基础设施和战略,对其它规划产生了巨大的效益。
Garlic has long been thought to have benefits ranging from the prevention of colds to cutting the risk of developing cancer.
大蒜长期被认为具有多种功效,范围广泛,从防寒功能到减少患有癌症的机会等等。
In the former, most of the benefits have flowed to hedge funds and the exchanges' managements.
前者,大部分的利益都流入对冲基金和交易所的管理上。
The characteristics you find so annoying do have positive benefits to society.
那些你认为讨厌的特征对社会来说的确存在积极意义。
If you have disparate incomes it benefits you tax-wise to get hitched.
如果两人的收入有差距,结婚是个明智的选择,你会从中受益。
The results of such cooperation have brought tangible benefits to the two countries and their people.
这些合作成果给两国和两国人民带来实实在在的利益。
No discernible ill effects have shown up to offset these benefits.
没有明显副作用表明会削弱这些好处。
Researchers have speculated that some of the qualities and behaviors associated with Asperger's syndrome can be benefits to have as a software developer.
研究人员推测埃斯博格综合症患者的某些素质和行为是他们成为软件开发者的有利条件。
Researchers have speculated that some of the qualities and behaviors associated with Asperger's syndrome can be benefits to have as a software developer.
研究人员推测埃斯博格综合症患者的某些素质和行为是他们成为软件开发者的有利条件。
应用推荐