Lucky money means the old generation's love to the young and hope them can have a good luck in this New Year.
压岁钱意味着老一代对年轻一代的爱,而且希望他们能在新的一年里拥有好的运气。
Lucky money means the old generation's love to the young and hope them can have a good luck in this new year. this is the lucky money which lots of the young want.
压岁钱意味着长辈对晚辈的爱,并且希望他们能在新的一年有一个好运气。这是幸运红包,很多孩子都希望收到。
People believed that if the dragon went into their houses, they could have good luck all year round and have a good harvest in autumn.
人们相信,如果龙进入他们的房子,他们会有一年的好运气,在秋天有一个好收成。
We have a big dinner, eat dumplings and stay up late for good luck.
我们会吃一顿丰盛的晚餐,吃饺子,还会守夜以求好运。
Although people may say that they don't believe in these superstitions, they often try to avoid the signs of bad luck and are happy to have a sign of good luck.
尽管人们有可能会说他们不相信这些迷信,但他们还是尽量避免这些厄运的征兆,看见好运的征兆时也会高兴。
Herring, another frequently preserved fish, is consumed at midnight in Poland and Germany—Germans also enjoy carp and have been known to place a few fish scales in their wallets for good luck.
波兰人和德国人在新年晚上吃另一种常见的鱼类,鲱鱼;德国人同时还喜欢螃蟹,并且相信在口袋里装一些鱼鳞会带来好运。
In his search for good luck, Sina, like thousands of his compatriots, has turned back to the superstitious traditions that largely disappeared but which have now made a come-back.
为了寻求好运,和成千上万的阿尔巴尼亚人一样,伊扎特投身于迷信里。这种曾经几近消失的传统如今正在主导人们的生活。
India's reputation meanwhile has been so dented by corruption that the country's top corporations have hired U. S. consultancy Bain to craft a "Credible India" campaign. Good luck.
同时,印度此前因腐败问题名声扫地,国内一流企业雇来美国贝恩管理咨询公司大搞宣传,以期打造一个“值得信赖的印度”——祝你们好运。
India's reputation, meanwhile, has been so dented by corruption that the country's top corporations have hired U. S. consultancy Bain to craft a "Credible India" campaign. Good luck.
同时,印度此前因腐败问题名声扫地,国内一流企业雇来美国贝恩管理咨询公司大搞宣传,以期打造一个“值得信赖的印度”——祝你们好运。
Especially when they start, as these do, from a depressed level in a bear market and have the good luck to catch a huge market rally.
尤其它们是始于令人沮丧的熊市,又碰巧抓住了市场的一次大反抽。
Open your eyes and give you a gentle blessing. May it bring you health, luck and happiness every minute. Hope you have a good day!
睁开眼睛,给你一个轻轻的祝福,愿它每分每秒都带给你健康、好运和幸福。希望你度过美好的一天!
If you live with optimism, you will have a lot of friends, also can have good luck comes upon you.
如果你以乐观的态度过生活,你会有很多朋友,也会有好运降临在你身上。
But that you have missed the chance to touch the first card, together with the differences you lose the game card luck good owe a good chance.
但是这么的话你就错过了摸首张牌的机会,一同你就失去了差异这一局牌运好欠好的机会。
You really do seem to have the luck of a Leprechaun when it comes to home and family, because Jupiter, planet of good fortune, is in this area of your chart in a rare, once-in-12-year visit.
当它运行到住家宫位的时候,看上去你真的拥有着小矮怪的幸运,因为木星财富之星走入了你的宫位,这个十分罕见、12年才有一次的光顾。
Everyone good luck and bad luck is good, although I don't have more luck, so as long as it is a little bit of good, I am very grateful.
每个人的好运跟坏运都是分配好的,虽然我的好运没有别人多,所以只要是一点点好事,我就非常感恩了。
Lili: Yes, and we sometimes we put a coin or candy in the dumplings. The person who eats it will have good luck. Quite like a fortune cookie.
丽丽:是的。我们有时在饺子里包一个硬币或糖块,吃到它的人会有好运气。
Because almost all successful people have good luck and have caught their valuable opportunities, they believe that opportunity is a leading condition of the success.
因为几乎所有成功的人都有好运气,抓住宝贵的机会,他们认为机会是成功的主要条件。
They defended well, and sometimes people like them deserve the luck because they are fighters and they have a good manager.
他们的防守做的很好,有时候像他们这样的人配得上好运,因为他们是战士并且有个好教练。
Well, this was a pity, but I would have been there due to sheer luck and not because of the car's good performance.
呃,真遗憾啊,只要有一点运气我就完美了,即使车子没有好的表现。
Vietnamese families traditionally display a New Year's tree that they have decorated with good luck charms.
传统上越南家庭会摆出新年树,并在上头布置求运的装饰。
Therefore, our most people didn't because of solitude and the ring the good luck of the door of the heaven, can't have, either because the solitude follows a hell of the misery of the door.
因此,我们大多数人没有因为孤独而叩响天堂之门的幸运,也不会有因为孤独步入地狱之门的不幸。
There being no well good luck is a floor to ascend many without basis a circle with whole rules, underneath the gloom have no light.
没有井缘,就是地板上凭空多了一个规整的圆,下面幽暗无光。
They have pioneered a popular series of cartoons based on Buddhist ideas like suffering and reincarnation ("Having a bad mood can ruin one's good luck, " a recent cartoon said).
围绕受苦受难和转世等佛教观念,他们创作出佛教主题的动漫作品(最近的一部中讲道,“坏情绪会毁掉好运气”)。
They have pioneered a popular series of cartoons based on Buddhist ideas like suffering and reincarnation ("Having a bad mood can ruin one's good luck, " a recent cartoon said).
围绕受苦受难和转世等佛教观念,他们创作出佛教主题的动漫作品(最近的一部中讲道,“坏情绪会毁掉好运气”)。
应用推荐