If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!
如果工作对你来说太辛苦了,我的孩子,那就好好享受你的哈欠吧,希望它们能给你带来好运!
It's not as hard for them to transform their thought processes as it is for older students.
对他们来说,转变思维过程并不像年纪更大的学生那样困难。
It was awfully hard for Heidi to stop crying when she had once begun, for she cried so seldom.
小海蒂很少哭,但一旦她开始哭,就很难从悲伤中恢复过来。
Unlike in some European countries, it is extremely hard for an able-bodied immigrant to live off the state.
与一些欧洲国家不同,一个身强力壮的移民要靠政府供养是极其困难的。
It was the culture, rather than the language, that made it hard for him to adapt to the new environment abroad.
他很难适应国外的新环境是因为文化问题而不是语言问题。
She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.
她说,这些睡前活动会让孩子们兴奋不已,让他们很难平静下来睡觉。
It has been particularly hard for firms in the oil, technology and financial industries to find women with enough experience.
石油、科技和金融行业的公司尤其难以找到有足够经验的女性。
Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.
感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。
那时的生活对我来说很艰难。
They train hard for the Olympics.
他们为奥运会刻苦训练。
It's hard for me to learn Chinese.
对我来说学中文很难。
They work very hard for each grain.
他们为每一粒粮食辛勤劳作。
He kept practicing hard for many years.
多年来,他一直努力练习。
The boat race is too hard for me.
划船比赛对我来说太难了。
When the coach started pitching, hitting became hard for me.
当教练开始投球时,击球对我来说变得困难。
That made it hard for others to hear her sound.
这使得其他人很难听到她的声音。
It was hard for us to finally part with them.
对我们来说,最终要与他们分开是很难的。
He studied hard for his exams in the past two weeks.
在过去的两个星期里,他为考试努力学习。
Sometimes, it is very hard for them to stand outside influences.
有时候,他们很难忍受外界的影响。
After studying hard for months, you must be bored and tired.
刻苦学习了好几个月,你一定又烦又累。
Anyway, it may be a little bit hard for you to understand.
总之,对你来说可能有点难懂。
Both parents and their kids are working hard for a better future.
父母和孩子都在为更好的未来而努力工作。
It is hard for people to move forward with a strong wind blowing hard.
强风吹拂时,人很难前进。
It was hard for me to hold a full tray with just one hand.
单手拿满盘子对我来说太难了。
The depth (深度) makes it hard for scientists to find the whale fall.
深度使科学家很难找到鲸鱼坠落的地方。
In fact, it was hard for their classmates and teachers to tell them apart sometimes.
事实上,同学和老师有时很难将她们区分开来。
It's hard for us to say goodbye because we have so many happy days to remember.
再见很难说出口,因为我们有那么多快乐的日子值得记忆。
If a rider is too heavy, it will be hard for the motorcycle to take off.
如果骑车人太重,摩托车就很难起飞。
The rough (汹涌的) waves made it too hard for Paul to push the boat to land.
然而,在汹涌的波涛下,保罗很难将小船推到岸边。
It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.
当攀登者接近珠穆朗玛峰的顶部时,他们很难吸入空气。
应用推荐