Please don't read too much into the pace of version number changes - they just mean we are moving through release cycles and we are geared up to get fresher releases into your hands!
请不要对我们的版本号变化太快产生误解——这只是意味着我们正在通过发布周期，将新鲜的版本送到你们手中。
Please be assured that we will not live up to the history of the great trust that the new "Chinese Symphony" will be performed in our hands more brilliant, more brilliant music!
请相信，我们一定不会辜负历史的重托，新的《中华交响曲》将在我们手中演奏出更精彩更辉煌的乐章！
The dean threw up his hands and looked at the coach in despair, but the coach said earnestly, "Oh, please let him in, Sir!"
院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认真地说，“噢，录取他吧，先生。”
Want to completely master and naturally use grammar rules in English, hands up, Show me, please!
想要很自然地掌握英语语法规则的，请举手，让我看一下！
When I run workshops for corporations, after some warm-up exercises, I always turn to the group and say "Would all the leaders in the room please raise their hands."
为公司组织研讨会时，我总会在一番铺垫之后对与会者说：“在座的所有领导请举手，我想看看都是谁。”
Those in favour of the new plans put up your hands please.
那些赞成新计划的人请举手。
Before you get lost in speculation, please follow me and try considering some other questions: put up your hands if you have watched the Olympic Games?
在大家陷入这个思考之前，请再跟着我想这个问题：看过奥运会的请举手。
Before you get lost in speculation, please follow me and try considering some other questions: put up your hands if you have watched the Olympic Games?
在大家陷入这个思考之前，请再跟着我想这个问题：看过奥运会的请举手。
应用推荐