The pans were held in both hands and swirled around to separate gold particles from the dirt.
淘洗盘被端在两手中旋转，以便将金粒从泥沙中分离出来。
The arms could be held away from the body and carry separate items in their hands; there is no back pillar.
（金属雕像的）手臂可以与身体分离并且手上也可以单独拿东西，后部没有柱子。
Gloves may not keep hands as warm because they separate the fingers.The o stands for overexertion.
分指手套把手指分开，因此不能让手保暖。字母o代表“用力过度”。
Either way, you'll need a separate keyboard so your hands aren't at an impossible Angle.
无论哪种方法，你都需要一个单独的键盘，这样你的手才不必弯成一个高难度的角度。
We shook hands and chatted for a while and then returned to our separate tables, as informally as any three blokes in a bar.
我们握了手，聊了一会儿天，然后回到各自的桌子上，就像三个普通人。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing.Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
It's not quite two corporations at a diner table, sipping the same milkshake through separate straws while holding hands, but the sweetheart deal may be the Wall Street equivalent.
这里的甜心交易不是指两个公司坐在晚餐着前，牵着手用各自的吸管喝着同一杯奶昔，但是甜心交易也能指华尔街的等价交换。
You're a clean cook: You keep meats and vegetables separate and you wash your hands obsessively. But that may not be enough to "pass inspection, " according to the results of a new survey.
你可能是一位爱干净的厨师：经常洗手，并将肉类和蔬菜分开存放，但根据新的调查显示，这些都不能保证你“检验合格”。
When they're from the same animal, they politely shake hands and go their separate ways.
当他们来自同一动物时，这种蛋白质只是礼貌的握握手然后分道扬镳。
Nearby there, in Cypress Bay, a couple by their names, Wayne Adams and Catherine King, have built with their own two hands, a floating home made out of 12 separate platforms.
小镇不远处的塞普拉斯湾有一对夫妇，丈夫叫威尼·亚当，妻子名为凯瑟琳·金，他们用12个漂浮的平台亲手建造了一座水上家园。
Time does not water down the wine of love, distance dose not separate our hands of longing. Think you, until the end of time, until forever.
时间冲不淡真情的酒，距离拉不开思念的手。想你，直到地老天荒，直到永久。
Time edoes not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
鞠冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
And wear mittens instead of gloves, gloves may not keep hands as warm, because they separate the fingers.
戴连指手套代替分指手套，分指手套不能保持手的温暖，因为他们把手指分开了。
In the scales, if you are asked to play a scale "hands together" you should not play the separate hands as well.
音阶。如果考官要求你“双手”一起弹音阶，你就不能分手弹。
Time doesn't weaken the wine of friendship; distance doesn't separate our hands of longing.
时间无法冲淡我们的友谊之酒，距离无法分离我们的想念之手。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you my friends, Happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手；祝福我的朋友们，永远幸福快乐！
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！罢。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！缎。
I play a bit of piano, and I think that helped a lot with being able to separate the two hands and rhythms there.
我会弹一点钢琴，我想这对将两只手的不同节奏分开很有帮助。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing.
时间没有水下来的友谊酒，距离拉不开我们手中的向往。
When the contact type heart beat measuring device is used, the testee has his two hands contacted with two separate sensing elements for measuring the heart beat.
该结 构的接触式心跳测量器在测量生理信号时，使用者两手所接触处仅 各需要一个感测元件即可达到测量心跳的功能。
When the contact type heart beat measuring device is used, the testee has his two hands contacted with two separate sensing elements for measuring the heart beat.
该结 构的接触式心跳测量器在测量生理信号时，使用者两手所接触处仅 各需要一个感测元件即可达到测量心跳的功能。
应用推荐