And king Alexander gathered together a great army, and moved his camp near to Demetrius.
那时，亚历山大王集合大军，出发攻打德默特琉。
They heard a noise of a great army of chariots and horses coming, and it seemed very, very near!
他们听到了千军万马将近的喧嚣，而且非常之近。
And king Demetrius heard of it, and gathered together an exceeding great army, and went forth against him to fight.
德默特琉王听说这事，就集合大军，去与他交战。
And Nicanor came to Jerusalem with a great army, and he sent to Judas and to his brethren deceitfully with friendly words.
尼加诺尔率领大军，一来到耶路撒冷，便派人去见犹大和他的兄弟们，诈言和谈说。
With this pledge taken, I assume unhesitatingly, the leadership of this great army of our people dedicated to a disciplined attack upon our common problems.
有了这样的誓言，我将毫不犹豫地承担领导伟大人民大军的任务，致力于对我们普遍问题的强攻。
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.
北方王必回来摆列大军，比先前的更多。满了所定的年数，他必率领大军，带极多的军装来。
I've always wanted to be in the army, but the South African army is not great.
我一直想去部队，但是南非的部队并不是那么好。
In China, besides the Great Wall and the Terracotta Army, the giant panda also attracts the world-wide tourists.
在中国，除了长城和兵马俑，大熊猫也吸引着世界各地的游客。
Depending on the weather, Fournier, a 64-year-old retired French army officer, will attempt what he is calling Le Grand Saut (The Great Leap) on Sunday from the plains of northern Saskatchewan.
如果天气允许，弗尔涅，这个64岁的退役法国陆军军官，将在本周日萨斯喀彻温省北部平原上尝试这次壮举，这一举动也被他本人称为“伟大的一跃”。
This kind of guy can pull it off: Confident guys, balding men (great way to hide it), recent Army recruits.
适合这款发型的男生：自信，没有头发(隐藏它们的伟大方式)，最近招募的新兵。
If there is little evidence for this claim, the army is clearly reluctant to lose many men or inflict great casualties in a war that few Pakistanis support.
如果说这一指称是无中生有的话，那么巴军不愿意在一场没有多少巴基斯坦人民支持的战争中损兵折将，或者造成大量的牺牲，是很明显不过了。
Now Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a great man in the sight of his master and highly regarded, because through him the Lord had given victory to Aram.
亚兰王的元帅乃缦在他主人面前为尊为大，因耶和华曾借他使亚兰人得胜。
And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army.
你必从本地，从北方的极处率领许多国的民来，都骑着马，乃一大队极多的军兵。
He argues that an all-volunteer army is unfair because the great majority of those who bear arms are from poorer communities.
他质疑志愿军人招募是不公正的，因为其中绝大部分拿起武器的士兵都是从贫困的社区中来的人。
But the Army, which had paid for his education and was in great need of psychiatrists, refused, family members said.
家人说，陆军方面由于已经支付了他的教育费用，并且急需心理医生，所以拒绝了他的请求。
Today he has gone down and sacrificed great Numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king's sons, the commanders of the army and Abiathar the priest.
他今日下去，宰了许多牛羊，肥犊，请了王的众子和军长，并祭司亚比亚他。
Said differently, Harvard Business School was great, but I firmly believe that it was my time in the Army that best prepared me to take risks as an entrepreneur.
换句话说，尽管哈佛商学院同样伟大，但我相信是我的服役经历教会了我如何作为企业家去承担风险。
Tourists flocking to see the city’s Terra Cotta Army， 6，000 unique and life-size statues buried to protect the tomb of the great Zhou emperor Qin Shi Huang， has made Xi’an famous in modern times.
秦始皇陵中埋藏着多达6000种世界上独一无二的与真人一般大小的兵马俑让如今的西安蜚声世界。
At last，after a great battle the Englisn army was broken upand scattered ．Every man had to save himself in the best way hecould．King Alfred fled alone，in great haste ，through the woodsand swamps ．
人们必须尽可能地自保性命。阿尔弗雷德国王独自奔逃，急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
Spanish Armada: Great fleet sent by Philip II of Spain in 1588 to invade England in conjunction with a Spanish army from Flanders.
西班牙无敌舰队：1588年西班牙国王腓力二世为会同西班牙陆军从法兰德斯入侵英国而派遣的庞大舰队。
Then Tryphon sent an army and horsemen into Galilee, and into the great plain to destroy all Jonathan's company.
同时，特黎丰又派步兵和骑兵，前往加里肋亚和大平原，去消灭约纳堂的一切党羽。
Alexander the Great invaded India with a large army.
亚历山大大帝曾率领大军入侵印度。
The Piano Suite the Red Women Army Was a great classical work in the 20 ~ (th) century China.
钢琴组曲《红色娘子军》是20世纪中国的一部大型经典作品。
A king is not saved by a powerful army, nor a warrior rescued by his great strength.
帝王不是因兵多而取胜，勇士不是因力大而保命。
In the decisive battle, the New Fourth Army took the strategy of active defense, defeating many with few, winning the great victory in the defense campaign in the area on the vast plain.
在与敌人的对决中，新四军运用积极的防御战术，以少胜多，取得了平原地区防守战役的重大胜利。
And the system has brought our army the independent security in the landing of Russian pattern fighters, with a great military and economic benefit.
该系统的研制成功实现了我国俄式战机进场着陆的自主保障，具有重大的军事意义和经济效益。
And the system has brought our army the independent security in the landing of Russian pattern fighters, with a great military and economic benefit.
该系统的研制成功实现了我国俄式战机进场着陆的自主保障，具有重大的军事意义和经济效益。
应用推荐