I woke up at 8:30 knowing that the appointment was at 9:45, but despite all my plans, I still got there at 10.
我在8:30醒来,知道约定是在9:45,但不管我有什么计划,我仍然在10点到达那里。
They arrived on Monday evening and we got there the following day.
他们是星期一晚上到的,我们次日也抵达那里。
I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.
我安排好了,他到那儿就付给他钱,纯粹的个人安排。同样,这是违法的。
Gift shop had been closed when we got there.
我们到那里时,礼品店已经关门了。
She never remembered quite how she got there through the rain.
她从不记得她是怎么冒雨走到那里的。
When I got there, I saw my cousin reading in his room.
当我到那里时,我看见我的表弟在房间里看书。
When we got there, we bought our tickets and drove into the park.
当我们到达那里后,我们买了票,驱车驶入了公园。
When we got there, my son pointed at the lights and said, "Dad, look!"
当我们到达那里时,我儿子指着灯说:“爸爸,看!”
When they got there, they found they were stopped by a river in front of it.
当他们到达那里,他们发现被前面的一条河拦住了。
When we got there, my daughter pointed at the lights and shouted happily, "Dad, look!" And then she fell asleep.
当我们到达那里时,我的女儿指着灯光高兴地喊道:“爸爸,看!”之后她就睡着了。
By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.
当我到那里的时候,我意识到我被骗了,因为我是唯一一个穿着戏服的人。
When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
当我到那里的时候,我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now what they've got there is some misgiving.
当然,这是一种议会推崇的自由,但是现在他们在那里得到的只是一些疑虑。
Once he got there, he started to have meetings with a man called Jim Clark, who was one of the Valley's most famous entrepreneurs.
他一到那里,就开始和一个叫吉姆·克拉克的人会面,吉姆·克拉克是硅谷最著名的企业家之一。
American author Peter Miller explains, "I used to think that individual ants knew where they were going, and what they were supposed to do when they got there."
美国作家彼得·米勒解释说:“我曾经认为每一只蚂蚁都知道它们要去哪里,以及它们到达那里后应该做什么。”
When he got there, he couldn't believe what he was seeing.
当n到那儿的时候,他无法相信他看到的一切。
No one knows who copied these ancient texts or how they got there.
没有人知道是谁复制了这些古老的书籍,以及它们为何流落至此。
He saw volcanic islands in the sea, and wondered how living things had got there.
他看到海中的火山岛,就会对那里生物的由来感到好奇。
Jim Guy had come and gone by the time I got there, leaving a good impression.
我到那里的时候,吉姆·盖伊已经发过言,离开了。他给人们留下了很好的印象。
They got up very early that day, finding nobody in the station when they got there.
那天他们很早就起床了,到了车站却发现那里空无一人。
When we got there we were the only two in the house, save for the cats, or so we thought.
当我们回家后,除了几只猫外,屋子里就只有我们两个人,至少在我们看来应该是这样的。
When we got there, there was no party just a few stragglers hanging out and drinking.
到了那后,我们发现并没有聚会,只有几个流浪汉在那喝酒、闲逛。
Daniel: Did you get any pizza? When I got there, only small one was left. What a pity!
丹尼尔:你拿到比萨没?等我去拿时只剩下一些小的,真可惜!
And, after a lot of hard graft and blind alleys, he and his team have almost got there.
经过大量艰苦工作和碰壁,他和他的小组几乎达到了目标。
Of course they did some good work when they got there. They didn't just get there early.
当然他们在抵达后确实做了很多有益的工作,他们没有及时赶到,其他很多人做到了。
And when she got there, she told them she was scared because the child had a high fever.
但是当到那里时,她只告诉医生们小孩发高烧让她十分害怕。
But the day I got there, all I knew was "Non parlo italiano," and I said it all the time.
可那天我到他们家的时候,我反反复复说的,也是唯一能说的意大利语就是:“我不会说意大利语。”
When he got there, he slashed his wrists, though the cut wasn't enough to kill him quickly.
到了之后,他划开了自己的手腕,尽管这一刀割的不够深,不足以令他很快的死去。
When he got there, he slashed his wrists, though the cut wasn't enough to kill him quickly.
到了之后,他划开了自己的手腕,尽管这一刀割的不够深,不足以令他很快的死去。
应用推荐