But many use it to gorge on pirated Hollywood shows.
但是,更多的人利用在线视频去饕餮盗版的好莱坞节目。
During mango season, one weird recipe that Indians gorge on is poori-aamras.
在芒果收获的季节,一种怪异的食谱表明,印第安人会狼吞虎咽一种食品叫poori-aamras,Pooris是油炸而成的。
Northern Arizona American-Indian tribes believe this gorge on Navajo land to be sacred.
北亚利桑那州的美国印第安部落认为这种进入纳瓦霍土地的行为很可怕。
And if along the way you want to gorge on caviar or get a tattoo, that's entirely up to you.
至于在路上你想大吃鱼子酱还是刻个纹身,那就完全取决于你自己了。
But those who take vitamin pills may be more likely to gorge on fast food and slob out on the sofa.
但是那些服用维生素丸的人更有可能大吃快餐,而且懒洋洋地坐在沙发上。
Many people, when they are feeling miserable from a cold or the flu, get the urge to gorge on food.
许多人在遭遇寒流或流感时,感觉不舒服,见了食物就想吐。
Now you can walk into any grocery store and gorge on high-sugar, high-carb, and empty calorie foods.
现在您可以走进任何食品店,用高糖、高碳水化合物和无营养卡路里 (营养含量极低或根本无营养价值——译注)的食物填饱你自己。
Reverse your Meals: Most people don't eat breakfast, have a sandwich for lunch and gorge on a big dinner.
调整你的三餐:许多人不吃早饭,中午只吃个三明治了事,而一到晚上就大餐一顿。
Reverse your Meals: Most people don "t eat breakfast, have a sandwich for lunch and gorge on a big dinner."
调整你的三餐:许多人不吃早饭,中午只吃个三明治了事,而一到晚上就大餐一顿。
For instance, August 3 is National Watermelon Day, so be prepared to gorge on this big fruit at a backyard picnic.
譬如,8月3日是国际西瓜节,所以准备好在后院野餐会上大快朵颐吧。
Putting tomatoes in your sandwiches will keep you feeling fuller for longer and make you less likely to gorge on postlunchtime snacks.
把西红柿放入你的三明治中,让你保持长久不饿,让你不至于被午餐后的零食填饱。
This is one of the last captures from a busy night sampling near a hydroelectric dam in the heart of a forested gorge on Mount Mulanje in Malawi.
图中的布氏菊头蝠是最后一个繁忙的取样夜里,在马拉维MountMulanje雨林峡谷核心地带的水电站附近所捕获的。
While it\\\'s true that dieters who forsake bread and gorge on bacon tend to drop weight (at least in the short-term), it\\\'s never been clear why.
当减肥者真的放弃了面包和狼吞虎咽火腿的时候会有变轻的的趋势(起码在短期内是这样)。人们从没弄清楚这是为什么。
Han Wenfeng. Study on Important Engineering Geological Problems about Development of Heishan Gorge on the Yellow River. Beijing: Science Press, 2004.
胡海涛,罗国煜,许兵,等。黄河黑山峡河段大柳树坝址工程地质专题研究。
Scientists asked volunteers to gorge on fast food and be less active for four weeks, expecting them to put on weight but then return to their normal size.
科学家们要求志愿者们在四周的时间里拚命食用快餐,并降低活动量,希望他们增加体重,然后再重新回到正常的体型。
The lionfish gorge on small fish, mollusks and invertebrates, enough to fill out to as much as 480 grams and decimate local populations on the coral reefs they inhabit.
狮子鱼以小的鱼类,软体动物和无脊椎动物为食,足够将身体填至高达480克,在他们所居住的珊瑚礁大量杀死本地物种。
Carol o 'neil, lead researcher at Louisiana State University Agricultural Center, warned against thinking the study meant consumers could gorge on sweet treats and not feel the effects.
路易斯安那州立大学农业中心的首席研究员Carolo'Neil提醒,这项并不是预示着消费者可以无所顾忌的食用甜食。
They've discovered, among other stomach-turning things, that since bacteria release gas as they gorge on human flesh, you can sometimes determine time of death by measuring the cadaver's bloatedness.
他们发现,除了其它令人反胃的东西,由于细菌在尸体上大快朵颐时会释放气体,有时可以通过测量尸体的肿胀程度来判定死亡时间。
Indeed, driving on the Kabul Gorge seems a uniquely Afghan experience, a complicated dance of beauty and death.
事实上,在喀布尔大峡谷公路上开车,可以被视为阿富汗人所独有的体验,一场混搭着美丽与死亡的舞蹈。
Noravank Monastery complex is situated on a ledge of the winding and amazingly beautiful gorge among the sheer red rocks.
诺瓦拉修道院坐落在一片赤霞地貌的边缘,近邻一条峻峭的峡谷。
However, before you gorge yourself silly based on the recommendations in these books, here are 7 tips to ensure that you don \ 't run into more health problems.
但是,在你傻傻地根据这些书的建议来填饱自己的肚子之前,这里有7个小提示使你不至于陷入到更多的健康问题中。
At the end of the day I found little Jake wandering dangerously toward a steep gorge. I picked him up, put him on my shoulders and carried him back to the sheepfold.
在那个白天快要结束的时候我发现小杰克正在朝一个危险的深谷走去,我把它抓起来放在肩上带回了羊圈。
Pen-tailed tree shrews in Malaysia gorge themselves on the flowers of the bertam palm, which contain fermented nectar of up to 3.8 per cent alcohol.
生活在马来西亚的树鼩有着细长的尾巴,以玻淡棕榈的花蜜为食,这种花蜜含有3.8%的酒精成分。
I looked to the river gorge falling 100 feet below on our left and the steep rock face to the right.
在我们左边是深达100英尺的河谷,右边是壁立的悬崖。
Metrolink train on a morning commute from Ventura County to Los Angeles through a narrow, rocky gorge hit a slide of mud and rocks on the tracks.
地铁女发言人丹尼斯·提勒尔称,从文图拉县到洛杉矶的早班地铁在经过狭窄多石的峡谷时遇上了泥石流。
In this paper, the origin of disputation on the Yangtze Gorge project and several different Points of view have been analysed in detail.
论文对三峡工程争论的由来,争论的几种不同观点作了详细的分析。
Around 50 nuns live there, on rations winched up from the monastery over a deep river gorge.
有大约50个尼姑住在这个庵子里,其生活用品从深深的河流峡谷对面的寺院用铁索补给。
Around 50 nuns live there, on rations winched up from the monastery over a deep river gorge.
有大约50个尼姑住在这个庵子里,其生活用品从深深的河流峡谷对面的寺院用铁索补给。
应用推荐