My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
我的研究表明,这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
These go well beyond the usual media-freedom campaigners.
受这些影响的不只是一般的媒体自由捍卫者。
The project wants to go well beyond offering luxurious accommodation and catering.
项目想要保证提供豪华的住宿和餐饮。
You can use your own sound files and configurations to go well beyond our humble examples.
您可以使用自己的声音文件和配置来实现比本文示例更优秀的应用。
But the use of animals to enhance health can go well beyond individual cases and group Settings.
然而,使用动物提高生活的健康质量已经远不止局限在各例或者取样试验中。
Second, the debt problems in big rich economies go well beyond the temporary effects of the crisis.
第二个理由是富有国家经济的债务问题比金融危机的短暂效应要更根深蒂固。
10-- We need to go well beyond the boundaries of our own existence. We can't think as individuals…
我们需要前往距离我们生存的世界极其遥远的地方,我们不可以作为一个个体来思考这个问题题…
Some of these tools provide capabilities that go well beyond the scope of the fee-free tools mentioned here.
其中有些工具提供的功能远远超出了这里提到的免费工具的范围。
Preventing DoS attacks require different techniques that go well beyond what an application server can provide.
防范DoS攻击需要不同的技术,这超出了应用服务器所能提供的范围。
Preventing DoS attacks requires very different techniques that go well beyond what an application server can provide.
防范DoS攻击需要很不一样的技术,这超出了应用服务器所能提供的范围。
His interests go well beyond computer science into fields as disparate as energy, biotechnology, and global economics.
他的利益远远超出了计算机科学领域,将不同的能源,生物技术和全球经济。
In today's world, security means much more than before and its implications go well beyond a single region or time frame.
当今世界,安全的内涵和外延更加丰富,时空领域更加宽广,各种因素更加错综复杂。
However, the types of controls supported by XDIME go well beyond the caption and text field provided in the simple example above.
然而,XDIME支持的控件类型远不止以上简单示例中提供的标题和文本字段。
We expect this could go well beyond 2017 as Russia USES border protection and resulting higher prices to finance food self-sufficiency.
我们预计这个情况过了2017年可以变好,因为俄罗斯使用边境保护,导致有更高的价格来在财政上支持食品自给自足。
In this article, I'll go well beyond installation and configuration, and talk about how to set up Snort to detect Web-related intrusions.
在本文中,我将越过基本的安装和配置知识,讨论如何设置Snort,以检测与Web相关的入侵。
Many negotiators still say they will fight on for legally binding targets for all major economies that go well beyond their Copenhagen pledges.
很多谈判代表都说他们会为所有除了哥本哈根协定之外的主要经济体设定法律约束力的目标而奋斗。
Because the data link is networked, the weapon control capabilities go well beyond conventional point-to-point launch platform-to-weapon communications.
由于数据链是网络化的,因此武器控制能力远远超越传统点对点的从发射平台到武器的通信能力。
Many of the latest versions, by contrast, go well beyond their menswear origins and cross the tricky border from wardrobe essential into high fashion.
相比之下,最新版型的白衬衫有许多都跳脱出了它们的男装起源,并且完成了从衣橱必备到高端时装这一颇有难度的转型。
At the Olympic Games, the biggest, most conspicuous sporting stage in the world, OMEGA's responsibilities go well beyond measuring times and distances and keeping score.
在奥运会这个全球最大,最耀眼的世界体育舞台上,欧米茄的责任远不止计量时间和距离以及记录分数。
Several studies indicate that complement proteins exert functions that are either more complex than previously thought, or go well beyond the innate immune character of the system.
几项研究表明补足蛋白质尽或者比以前认为,或者在系统的天生免疫的性格以外顺利复杂的功能。
There is enormous relief in detaching from our mental stories, but in my experience, the results go well beyond mere feeling. Surrendering leads directly to our right lives, our hearts' desires.
把自己从心中故事脱离能获得巨大的安慰,而且,依据我的经验,结果远不仅仅是良好的感觉。
The customer perspective class, for example, will go well beyond marketing to touch on psychology, sociology, economics, operations, accounting, organizational behavior and information technology.
以客户视角课为例,该课程的内容远远超越了营销知识范畴,已经涉及到心理学、社会学、经济学、企业运营、会计学、组织行为和信息技术领域。
Many of these services expose a REST API so that applications can be created that interact with that information on behalf of their users in ways that go well beyond that service's core functionality.
其中大多数服务都是以RESTAPI的形式提供,应用创建后通过用户行为与多样化的服务相互作用,可以产生更多超越服务本身功能的体验。
The details of these go well beyond the scope of this article, and get into true network and system administrator issues that, as a Web developer or designer, aren't worth taking the time to dig into.
这些内容的细节不是本文探讨的范围,并且涉及到真正的网络和系统管理员问题,作为一名Web开发人员或设计师不需要花时间细究这些问题。
These myths go above and beyond walking under ladders and opening umbrellas inside (although those are adhered to as well!
这些神话超越了在梯子下行走或者从里面打开伞(尽快那些是有根据的);
These myths go above and beyond walking under ladders and opening umbrellas inside (although those are adhered to as well!
这些神话超越了在梯子下行走或者从里面打开伞(尽快那些是有根据的);
应用推荐