It's now a "global village" where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.
现在它是一个“地球村”，通过传真、电话或卫星连接，国家之间只有几秒钟的距离。
For Castells (1996) : 'we are not living in a global village.
由于翻译(1996)：“我们不是生活在一个地球村。”
World Expo 2010, a global village set in Shanghai, is more than a world's fair.
2010年的世博会，是设立在上海的一座地球村，但它不仅仅意味着一次世界博览会。
We are living in a shrinking global village with increased communication and traveling.
我们生活在一个日渐缩小的地球村中，通讯发达，旅行频繁。
But the global village is a world of limitless possibilities, and we can never achieve our aim.
然而，地球村是一个有着无限可能的世界，我们永远无法实现自己的目标。
There will be a true global village in which telephones, computers, and televisions interact.
将会出现一个由电话、计算机和电视机联系起来的真正的地球村。
As a member of the "global village", no country can stand immune or deal with the challenges alone.
作为“地球村”的一员，每个国家对这些问题既不能置之度外，也难以独自解决。
Time has ceased, 'space' has vanished. We now live in a global village | a simultaneous happening.
时间停顿了，空间也消失了，我们现在住在一个世界村|同步发生。
Time has ceased; "Space" has vanished. We now live in a global village... a simultaneous happening.
时间停顿了，“空间”也消失了，我们现在住在一个世界村(地球村)…同步发生。
If "global village" is in fact another "country" form just says that differ only, but also feasible.
假如说“地球村”着实是另外一种“国家”的情势只是称法不同而已而已，也是可行的。
By the advent of computer's Internet, our earth has reduced and has attained the form of a global village.
由计算机互联网的出现，我们的地球已经减少，并已达到一个全球性的村庄形式。
In this "global village", the contact between people of different cultures becomes more and more frequent.
在这个“地球村”里，不同文化的人们之间的联系越来越频繁。
Various kinds of information transmitted, screened by media, it weaves the imaginations to a global village.
媒体为人们传输各种信息，用经过筛选的信息编织想象中的地球村。
Living in this global village, we should learn from others, live by ourselves and look forward to the future.
生活在这样一个地球村，我们应该学习他人，依靠自己，展望未来。
We recognize that in this global village, along with our growing national strength comes greater responsibility.
我们深知，在地球村这个大家庭中，责任伴随着一个国家的成长而来。
They have had the vision to see? To look at their community and to look even more broadly at the global village.
他们用愿景去看他们的社区，并且更宽广地去看这个地球村。
They have had the vision to see – to look at their community and to look even more broadly at the global village.
他们用愿景去看他们的社区，并且更宽广地去看这个地球村。
Welcome all people to come visit us Global Village Art Yu clothing samples, undertake domestic and international orders.
欢迎全地球村人们前来光临惠顾艺宇服饰，来样订做，承接国内外订单。
If can treat "global village" is common integration lennon-mccartney words, as long as there is a consensus and feasible.
假如说可以视“地球村”是共同一体化的代称的话，只要有这一共叫，也是可行的。
We blog because we are desensitized by the mass interaction and communication happening daily in our global village today.
我们写博客，因为我们对于隐私的敏感已经被今日这个地球村每天的大量信息交流而消磨。
Dear friends, the people of China and the United States live in the same "global village", you on the west side and we the east.
朋友们，中美两国人民同住一个“地球村”，你们在西头，我们在东头。
They say that if their companies are to compete in the global village and in the global market place, diversity is imperative.
他们说如果他们的公司参与全球的竞争，进入世界市场，多样化是极其重要的。
It's not a myth that the digital global village comes into being with the web information emerging in the knowledge economy ages.
知识经济时代，“数字地球村”已并非神话，网络信息铺天盖地而来。
While the web continues to swiftly change us into a smaller global village, the need to learn foreign languages may no longer be useful.
在互联网急速并持续地将世界变成一个愈发缩小的全球村的同时，学习外语或许将不再有用了。
We are the most populous nation of our global village . Yet in the past two decades, we have made great social and economic progress.
我们是全世界人口最多的国家，然而在过去的二十年来，我们已经取得了伟大的社会进步和经济进步。
But today, as the world becomes a global village, it is important that our neighbours and we be open-minded to learn with and from each other.
但是今天，整个世界变成了一个地球村，所以对我们和我们的邻居们来说，共同学习、相互学习是非常重要的。
But today, as the world becomes a global village, it is important that our neighbours and we be open-minded to learn with and from each other.
但是今天，整个世界变成了一个地球村，所以对我们和我们的邻居们来说，共同学习、相互学习是非常重要的。
应用推荐