He is also an exile, a native of Palestine who has long given up the idea of going home.
他也是个流亡者，一个早已放弃回家念头的巴勒斯坦人。
我已放弃了骑马。
'I've given up smoking,' she announced.
“我戒烟了。”她郑重其事地说。
She announced that she'd given up smoking.
她宣称她已戒烟。
But Kevin hasn't given up hope of getting in shape.
但是凯文仍没有放弃康复的希望。
They have given up hope of finding any more survivors.
他们已不抱希望再找到幸存者了。
He had given up attending lectures out of sheer boredom.
他已经不再去听讲座了，纯粹出于厌倦。
She is in a bit of a bad mood because she's just given up smoking.
因为刚戒烟，她心情有点糟。
He fought with the urge to smoke one of the cigars he'd given up a while ago.
他克制自己的烟瘾，不去想刚才没吸的那支雪茄。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
他向我们展示，即使是一个愿望，只要永不放弃，也可以成就非凡的人生。
400,000 people in England have given up smoking slowly and the number of people with heart problems has fallen by more than 2%.
英国有四十万人慢慢地戒烟，有心脏问题的人数下降了超2%。
Many would say the Internet is a place for people who have given up on the traditional postal service, but Paulo's hunch paid off.
许多人会说，互联网是为那些已经放弃传统邮政服务的人提供的，但保罗的直觉得到了回报。
Ben's given up making those terrible faces he used to make.
本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
You know, Ben's given up making those terrible faces he used to make.
你知道，本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
Several firms have even given up their public status in order to escape the new law.
一些公司为了逃避新的法律，甚至放弃了他们的公众地位。
Within six months of starting his research, Zhang had given up on traditional methods.
在刚开始研究的六个月内，张放弃了传统的方法。
We don't have the strength of chimpanzees because we've given up animal strength to manipulate subtle instruments, like hammers, spears, and later pens and pencils.
我们没有大猩猩的力气，因为我们放弃了动物的力量转而操纵精密仪器，如锤子、长矛，又如后来的钢笔和铅笔。
I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved.
我不想再去搞签证了，繁文缛节太多。
But she hasn't given up hopes.
但是她没有放弃希望。
然而，他还没有放弃。
Researchers have given up ideas of cloningthem.
研究人员也放弃了克隆熊猫的想法。
Like Linda, that told me we hadn't given up hope.
比如琳达，告诉我，我们并没有放弃希望的人。
But he hasn't given up on the UN Security Council.
但是他并未放弃联合国安理会。
Tech folk have not given up on Mr Obama altogether.
技术界并没有完全放弃奥巴马。
"I've given up predicting long-term trends," he said.
我已经放弃对长期趋势的预测。“他说。”
Robert Louden hasn't given up on the quest for human fulfilment.
罗伯特·劳登尚未放弃对人类自我实现的追求。
I imagined she had tired of fighting the language barrier and had given up.
我猜她曾经想试图打破语言的隔阂，可最终放弃了。
As if to make clear that she had given up, she now remained seated when speaking.
好像要表明她已放弃，她现在说话时仍坐在凳子上。
Has he given up, or gone back into the shadows where he was always most effective?
他是放弃了，还是回到了让他更高效的暗影中？
Barclays, a British bank which bought a Russian lender in 2008, has given up the fight.
英国巴克莱银行曾在2008年收购了一家俄罗斯贷方，现已放弃了斗志。
应用推荐