"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called for help.
“他上了我的车，我还没来得及停车走人，他就在我的后座上蠕动了。”于是这位女士选择报警处理。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called the police for help.
“他来了，我还没来得及停车走人，他就上了我的后座。”于是这位女士选择报警处理。
Of course, before you can get all of these browsers up and running, you need to figure out where to get them!
当然，在设置并运行所有这些浏览器之前，需要知道从哪里获得它们！
The two flips out, which eats up this two, so I get mg R and then I get a theta.
这两个没用了，被抵消，所以得到mgR和θ
What you get, at least from me, when you grow up singing in church, you learn how to get all the emotion you can out of what you're singing about.
你从我这得到的启示是，当你从小到大在教堂唱歌时，你知道怎样在你所唱的内容中得到你所能得到的一切情感。
Once you get your business up and running, it is much easier to get loans to buy your investor out.
一旦你有了自己的生意，并且让它运转了起来，那就很容易得到贷款让你的投资者们放心。
However, the reality is, if I wanted to be in shape for the triathlon then it was up to me to get up off the couch, get out there, and put in the time required.
不过，现实就摆在面前，如果我想要保持最好的状态投入三项全能比赛，那么我自己就得坚决地爬起来去锻炼，并完成每天必需的锻炼时间。
You should get up about five minutes every hour to get out of your chair, get a drink, or just walk to the next cubicle.
你应该工作一个小时就站起来休息五分钟左右，去喝点水或者只是走到隔壁的格子间里。
Although we have every intention of putting our partners first, sometimes we get swept up in the tsunami of life and they get washed out with our good intentions.
尽管我们总是将伴侣置于第一位，然而当我们在生活的海啸里被洗尽一切的同时，我们的这些好意也被随之冲尽了。
The latest prototypes from Japan are able to help the elderly to get out of bed or get up after a fall.
来自日本最近刚研发的原型机器人可以帮助老人起床或是跌倒后扶老人起来。
To get the type of fitness results and body most people are looking for; athletic, muscular and toned, it helps to get your heart rate up while working out, but not only on a treadmill.
大部分的人都在寻求健身效果和身体的类型来得到健壮的、肌肉发达的、滋润的身体,这个规划有助于让你的心率增加,而不只在跑步机上。
When you wake up, before you get out of bed, take a moment to settle your thoughts and get into the right frame of mind.
当你醒来，在起床前先稳定一下自己的情绪并且调整到合适的思维结构中。
In that context, surely the way to get ahead is to make better judgments about people and how to get the best out of them-or, more accurately, how not to mess them up.
在这种情况下，要想取得领先一定是要更好地判断球员并挖掘出他们的潜质，或者尽全力不把他们搅乱。
So, I get up and sometimes I don't set the alarm and I get up late; I stagger out of bed; I wake the kids; I greet the servants; I get ready; I make breakfast.
我起床，有时候忘记调闹钟,结果起床晚了，我从床上踉跄爬起;,我叫醒孩子，跟仆人打招呼，作准备;,做早餐。
It wasn't until I started tracking how long it actually took me to take a shower and get out of the house did I understand that I needed to get up about 20 minutes earlier.
直到我追踪发现我淋浴和离开房间的时间我才发现我需要早起20分钟。
But if you turn out to hate me, or if you turn out to be messed up, or you get into drugs, you get into jail, and your life is messed up, I don't even want to live.
可如果你有一天会恨我，或者你的生活乱七八糟，吸毒、进监狱的话；我就不想活了。
Get UP If you can "t sleep - If you can't fall asleep after 15-20 minutes get out of bed."
如果不能入睡干脆起来吧—如果你躺在床上15 - 20分钟不能入睡，那就起床吧。
A policeman: (who has come up the street in time to hear this last-with grim humor) you'll get off at the station, you boob, if you don't get up out of that and keep moving.
警察：(从街上走过来，刚好听到这最后一句话—带着无情的幽默)你到警察局脱身吧。你这笨蛋，还不学清醒点儿，赶快离开这儿。
If you do have days where you wake up feeling groggy and lacking any motivation to get out of bed, accept that you will survive, and get going.
有那么几天，你确实会觉得起床后困乏无力，不想钻出被窝，这很正常，起来后去工作便是了。
Make friends, but get comfortable hanging out by yourself. Teach your self to get up early, nothing good happens super late honestly. Treat school like it's a job and try to build a solid work ethic.
交朋友，但独自出去时也要让自己玩得开心。学会让自己早起，因为说实话晚起的鸟儿没虫吃。把学习当成一份工作，并尝试建立稳固的职业道德。
What you get, at least from me, when you grow up singing in church , you learn how to get all the emotion you can out of what you're singing about.
你从我这得到的启示是，当你从小到大在教堂唱歌时，你知道怎样在你所唱的内容中得到你所能得到的一切情感。
Websites will get smaller, as editors begin to get rid of the large quantities of out-of-date content that have built up over the years.
网站将变得越来越小，因为编辑开始去掉大量陈年累月建立的过时内容。
We know everyone is anxious to get their hands on these features and we're doing everything we can to finish testing, wrap them up and get them out to you.
我们知道大家都很期待这些功能，我们会尽快完成测试工作，然后打包推送给玩家。
I get up 'for I get down, run myself in the ground,' for I put some wack shit out.
我起床。我很沮丧，跑在自己的地板上，因为我把一些愚蠢的狗屎。
Then, the Microsoft engineer, not knowing much about anything, comes up with a suggestion, Why don't we close all the windows, get out, get back in, open the windows again, and maybe it'll work !
接着，软件工程师也不知道什么，他提出来说：为什么我们不关掉窗户，出去，再进来，再打开窗户，或许它就可以工作了！？
Don't get caught up in trying to get perfect renders out of your 3d package.
别为了得到完美的渲染效果而在3d软件里大花时间。
"Sometimes people get their hopes up about salaries when they get out of school," says Petersam.
有时当人们走出学校后，他们对薪水的变化抱有很大希望。
"When coach shows you confidence and leaves you out there, your minutes go up," Vujacic said. "if you get 20 minutes or more, you get different kind of basketball."
“当教练对你很有信心且让你上场的时候，你的上场时间就会增长，”武贾西奇说。“如果你得到20分钟或者更多的上场时间，你就可以打非同一般的篮球。”
The number one reason people get bad photos of the moon their first few times out is that they get the exposure wrong and the moon ends up being a great bright, white, featureless ball in the sky.
首要原因人们会坏月亮第一次几次的照片是他们误会曝光，月亮是一个伟大的明亮，白色，无特色的球在天空中。
The number one reason people get bad photos of the moon their first few times out is that they get the exposure wrong and the moon ends up being a great bright, white, featureless ball in the sky.
首要原因人们会坏月亮第一次几次的照片是他们误会曝光，月亮是一个伟大的明亮，白色，无特色的球在天空中。
应用推荐