When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.
玛丽讲起话来，别人谁也插不上嘴。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
Jean didn't let me get a word in edgewise.
珍不让我有插话的机会。
For a logical man, not able to get a word in edgewise, Vienna became a complete turnoff.
维也纳完全变的胡搅蛮缠，对一个讲求逻辑的人而言，根本插不上一句话。
My landlord is so talkative that I cannot get a word in edgewise whenever he's talking.
我房东超爱说话，每次他说话时我都无法插嘴。
The woman was in such a state of shock after the accident that she couldn't get a word out.
这位妇女在事故之后震惊得一句话都说不出来。
I do hope Digory has the sense to keep his mouth shut. I wish I could get a word with him alone.
我真希望迪格雷能守口如瓶，也希望能亲口叮嘱他一句。
My chat with the registrar before the ceremony was unbelievably awful-i could barely get a word out.
在举行婚礼前，我与登记员的谈话糟糕得令人难以置信——我几乎一个字也说不出来。
Another parent commented: "We happy stay-at-home mums never get a word in; no one pays us any attention."
另一位家长评论道：“我们自愿留在家里的妈妈们从来不插话；没人注意我们。”
By the time I wanted to let him know I was not the decision-maker on such a purchase, I couldn't get a word in edge-wise.
我想让他明白我无权决定这样的采购，可我却连一句话都想不出来。
If only they could get a word with Mother Nature, they would ask for one more record: the wettest July ever in New Mexico.
如果只有他们才能得到一个与大自然的话，他们会问一个更记录：有史以来最湿月在新墨西哥州。
It is an irate caller who does not let you get a word in edgewise, and the more the person talks, the more stressed you get.
这让你很生气，不让你插一句话，他说的越多，就让你越有压力。
Or if someone seems like they want to say something, but they can't get a word into a lively discussion, casually indicate to everyone that they want to talk.
或如果有人好像他们想说点什么，但他们不能在热烈的讨论中插一句话。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人；股票经纪人得到消息的速度更快。
Now that we've figured out the ancient Greek meaning of pneumonia, we can stick it together with peri to get the peripheumon-their word for a lung problem.
既然我们弄明白古希腊语单词 pneumon的意思了，我们就可以把它与前缀peri 组合到一起，得到单词peripheumon ——古希腊人用它来指称肺部病症。
If you've got a new development in medicine, for example, bird flu, then you'll get a new word coming out of that.
如果你在医学上有了新的发展，比如禽流感，你就会从中得到一个新词。
It may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing.
你可能会得到一个除了处理文字之外，还能做很多其他事情的系统。
When she start to talk - just watch out! I can't get in a single word.
当她开始说话时，要小心！我一句话也插不进去。
The result value is returned as a reference, so you have to de-reference it to get the word count you requested.
结果值被返回为一个引用，所以您必须对它解除引用，以得到您所请求的单词计数。
To get that word, you would need to load a quadword from memory location 0, and then shift the bits so that the value you want is in the preferred slot.
要获得此字，应该先要从内存位置0加载一个四字，然后再移位以使所想要的值存在于首选槽内。
Some divers couldn't get more than a word or two typed out, but others were slightly more successful.
一些跳伞者连一或两个单词都打不出来。
Dictionary Search: Take the mystery out of those big words with this extension that allows you to simply highlight a word and get a definition instantly without even leaving the page you're browsing.
DictionarySearch：摆脱谜一般的长单词的困扰吧！ DS让你在选中单词时即可得到定义，甚至不用离开你正在浏览的网页。
Now that we’ve figured out the ancient Greek meaning of pneumon we can stick it together with peri to get peripheumon their word for a lung problem.
现在，我们总算弄明白古希腊语单词pneumon的意思了。 接着，我们就可以把它与前缀peri组合到一起，得到单词peripheumon——古希腊人用它来指称肺部病症。
First, however, you need to get a reference to a new document in Word. Use this code.
首先需要获得对Word新文档的引用。
I get sent a 'word of the day' on my email and today's was very appropriate.
我今天通过电子邮件发了‘每日一词’，我发的这个词非常恰当。
A word of caution here: it's easy to get upset when we hear criticism.Remember that you have asked for feedback.
这里有一句名言警句：当我们听到批评的时候容易难过。要记得是你自己寻求反馈的。
Search your friends list for valuable contacts or join professional networks that can help you find a job or at least get the word out that you're looking.
搜索你的朋友列表找出有价值的联系，加入能助你找到工作的专业网络，(如果不能)至少可以放出话去：我正在谋求中。
Search your friends list for valuable contacts or join professional networks that can help you find a job or at least get the word out that you're looking.
搜索你的朋友列表找出有价值的联系，加入能助你找到工作的专业网络，(如果不能)至少可以放出话去：我正在谋求中。
应用推荐