He thought that he, far from being a routed general, had meritorious service to his credit.
他认为自己是有功之臣，不是败军之将。
This paper showed you the general characteristics and philosophy behind the Enterprise Service Bus architectural pattern and how an ESB fits into an integration architecture.
本文说明了企业服务总线体系结构模式的一般特征和原理，并讲解了ESB如何适应集成体系结构。
A locality is a more general idea, but one can think of all service providers as localities.
产地是更一般的概念，但我们可以认为所有的服务提供者都是产地。
Joab Jackson covers enterprise software and general technology breaking news for The IDG news Service.
约押。杰克逊在IDG新闻服务机构中负责企业软件和通用技术新闻。
The client application calls the general proxy that calls the service proxy to invoke the service provider.
客户端应用程序调用通用代理(由它调用服务代理)来调用服务提供者。
This creates expectations for better service among the general population and pressure within OSE to meet those expectations.
这使得普通民众对获得更好的服务有了指望，同时也给公司领导层和员工施加了压力。
Following the discussions in the preceding two sections, you are now in a position to compose a general roadmap for SOA and Service Bus implementation.
以下问题在前面两部分已经讨论过，您现在可以构成SOA和服务总线实现的一般路线。
In this section, you are introduced to the general concepts behind the Service Integration Bus (SIB) technology that is used for asynchronous communication within WebSphere Process Server.
在本部分中，您将了解服务集成总线(Service Integration Bus,SIB)技术背后用于WebSphereProcessServer中的异步通信的一般概念。
It was the first time the "slowdown" feature had been activated by General Motors' OnStar service to respond to a carjacking since it became available a year ago.
这是“减速”功能自一年前上市以来，第一次被通用汽车的OnStar服务激活并用来应付一次汽车抢劫。
MS Passport is built on.net and shows how a Web service in general can be used for authentication.
MSPassport构建在。NET之上，并且展示了一般的Web服务如何用于认证。
In general, the connectivity layer represents the Enterprise Service Bus (ESB) architectural construct for SOA.
一般来讲，连接层表示SOA的企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)体系结构构造。
Commenting about the future of the service, Stone said there is much to do, in terms of both enhancements to the service and general growth.
当谈到公司未来时，Stone说，在提高服务和增长方面还有很多可以做的。
The general solution for versioning a web service is to create an entirely new web service with new namespaces in new files.
Web服务版本控制的通常方法是在新文件及新命名空间中创建全新的 Web 服务。
As a general standard commonly used for defining service interfaces, WSDL can be used across all industries.
因为一般标准通常用作定义服务接口，因此WSDL可跨所有行业使用。
For example, a catalog service may return general product details as a part of the structured message, but return images as attachments to the message.
例如，一个目录服务可能返回概括的细节作为一个结构化的消息的一部分，但是返回图像作为该消息的附件。
The existing medical internship and in-service training model for general practice were systematically adopted as tools for retaining physicians.
现有的医疗实习和在职一般诊疗培训模式系统上被认为是保留医生的手段。
It seems like the simplest way to implement a service mediator is to use a general purpose programming language (Figure 5).
看起来实现服务中介者的最简单方式是使用通用编程语言(图5)。
These sites may be management areas of important project and the general service and installation sites.
这些场所也许是重要的项目管理场所，也许是一般的服务和安装场所。
All services and offers are performed exclusively based on these General service Conditions.
所有的服务和报价只能基于本通用服务条款进行履行。
The general cloud billing service module should provide port types to support all of your functional requirements (described in the next section).
通用的云账单服务模块应该提供端口类型以支持所有功能性需求(见下一节)。
Now, XML, while well suited for Web service requests in general, is not always the best way to execute this in a browser.
尽管总体而言xml非常适合于Web服务请求，但并非总是在浏览器中执行此类请求的最佳方法。
WebSphere Application server's DynaCache provides a general in-memory caching service for objects and page fragments generated by the server.
WebSphereApplicationServer的DynaCache为服务器所生成的对象和分页分段提供了一个通用的内存缓存服务。
In general, a service implementation bean will go through four phases: the instantiation phase, the initialization phase, the execution phase and the removal phase.
通常，一个服务实现bean将经历4个阶段：实例化阶段、初始化阶段、执行阶段和删除阶段。
Server Groups are important because they define the scope for load balancing and service allocation in general.
ServerGroups很重要，因为它们通常定义负载平衡和服务分配的范围。
In general, the concept of a Web service proxy class is intended to make it easy to invoke the Web service.
一般而言，Web服务代理类的概念旨在使调用Web服务容易。
JohnCJ responds to the value of intermediation in the comments of Malik's blog entry and states that intermediation should not be seen as a general requirement for service-orientation. He argues that.
JohnCJ在Malik博客帖子的评论中表达了对于仲裁价值的看法，认为仲裁不应该被视为面向服务的通用需求。
Users of NFS may now conduct secure transactions using a remote procedure call (RPC) implementation of the General Security Service (GSS) API.
使用通用安全服务 (General Security Service,GSS)API的远程过程调用 (remote procedure call,RPC)实现，NFS的用户现在可以进行安全的事务处理。
I completed my plan and retired from the General Electric Company after 33 years of service.
我实现了自己的计划，33年后，我从General电器公司退休了。
Member of A. A. may be chosen to serve in many ways... intergroup representative, general service representative, conference delegate.
有很多服务的方式供a.a。会员选择，例如分会间联合办公室代表、总服务代表、大会代表。
Member of A. A. may be chosen to serve in many ways... intergroup representative, general service representative, conference delegate.
有很多服务的方式供a.a。会员选择，例如分会间联合办公室代表、总服务代表、大会代表。
应用推荐