How can we galvanize the students into taking the responsibility for their work?
我们怎样才能激励学生对他们的作业负起责任来呢？
Last words crystallize your thoughts, galvanize your message, and mobilize your audience.
最后的话升华了你的思想，激活了你传达的信息，并且调动起了观众。
The Paris agreement should help galvanize global efforts and encourage broad participation.
——巴黎协议应该有利于凝聚全球力量，鼓励广泛参与。
It helped galvanize a movement led by women that would help make our society a more equal place.
促使妇女们掀起了一场运动，而这一运动也使我们的社会更加趋于平等。
Quick: Don't need to weld and galvanize, the setting time is 3 times quicker than the flange connect fitting.
快速不需焊接和再镀锌，安装速度比法兰连接管件快3倍以上。
To help galvanize public support — especially around a complex issue — the right picture really can be worth a thousand words.
要激励公开的支持——尤其是一个复杂的问题——正确的图片胜过千言万语。
Top-down leaders may achieve near-term results, but only authentic leaders can galvanize the entire organization to sustain long-term performance.
习惯于发号施令的领导者也许能实现短期的绩效目标，但只有真正的领导者才能激励整个组织将卓越贯穿于始终。
Because that tragedy helped galvanize the labor movement's fight to improve working conditions, it is still remembered on International Women's Day.
因为那场悲剧有助于激励劳工运动的斗争，以改善工作条件，还记得在国际妇女节。
And unlike in the past, carry traders now have options, as central Banks worldwide have hammered down rates in a concerted effort to galvanize the economy.
与以往不同，这类交易者现在有了多种选择，因为世界各国的央行为刺激经济都在下调利率。
The dedicated Rotarians who develop dynamic project ideas and galvanize other members to action form the backbone of every club, but there are too few of them.
每个扶轮社都有一些扶轮社员来拟出有活力的计划构想并激发其他社员采取行动，他们是扶轮社的骨干，可是为数太少。
Yonemura’s bulletins helped to galvanize an international relief effort, led by the United States, that saved thousands from near-certain death or prolonged misery.
米村的电报使日本得到了美国带头的国际援助，拯救了数以千计的将死之人使他们都摆脱了漫长的痛苦。
It was only through major change, a full disruption to the system, that we were able to galvanize the organization around new goals and begin seeing increased efficiencies.
只有对体系进行重大的变革和完全的颠覆，才能刺激整个组织围绕着新的目标努力，才能使我们看到效率的提升。
That could galvanize the flight of capital from emerging markets that has already destabilized, for example, Mexico (the peso is as weak as its been in over 20 years).
这可能会刺激原来已经不稳定的新兴市场的资本外流，如墨西哥（比索像20多年前一样疲软）。
Our company manufactures and sales all kinds of the nails, such as lined nails, Plastic strip nail, galvanize nails, popular coil nails, concrete nails, screw nails and so on.
缙云县欣宇金属制品有限公司是一家专业生产塑排钉、卷钉、紫铜钉、不锈钢钉、镀锌钉和无头钉等的出口私营企业。
Our company located at the Shandong Qingdao Huangdao District, main business cold rolling volume, hot rolling volume, pot galvanize, electricity galvanization and stainless steel.
我公司位于山东青岛市黄岛区，主营冷轧卷，热轧卷，热镀锌，电镀锌和不锈钢。
Resolution - you galvanize your listeners to do something important by including a bold, eye-opening call to action at the end of the story aimed fair and square at your listeners.
解决问题——在故事的结尾，要针对你的听众提出一项大胆特出、见解独到的提议，呼吁他们采取行动，鼓励他们去做一件重要的事。
This was the first of many the Committee actions addressing the issues of ethnic profiling and equal treatment under the law that helped galvanize Asian Americans and alter public opinion.
这是第一个许多在帮助通电亚洲美国人，而且改变公众的意见法律之下向人种靠模切削和相等的治疗议题发表演说的委员会行动。
Housing: Galvanize steel sheet material could be able to bear corrosive. Same size for the inlet and outlet can install conveniently. Connecting to the piping directly makes for installation.
外壳：采用优质热镀锌钢板制成，具有优良的耐大气腐蚀性能，进风口和出风口外形尺寸相同，可与风管直接相连，以便于安装。
Housing: Galvanize steel sheet material could be able to bear corrosive. Same size for the inlet and outlet can install conveniently. Connecting to the piping directly makes for installation.
外壳：采用优质热镀锌钢板制成，具有优良的耐大气腐蚀性能，进风口和出风口外形尺寸相同，可与风管直接相连，以便于安装。
应用推荐