It took advantage of Nymex's delay in moving to screen-based trading to grab almost a third of its crude-oil futures business.
它利用了纽约商业期货交易所(Nymex)在采用屏幕式交易系统方面的耽搁，几乎攫取了Nymex三分之一的原油期货市场。
The financial accounting report in the annual report must be audited by an accounting firm qualified to audit securities and futures business activities.
年度报告中的财务会计报告应当经具有证券、期货相关业务资格的会计师事务所审计。
Article 5 the financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五条公司年度报告中的财务报告必须经具有证券期货相关业务资格的会计师事务所审计。
Article 3 overseas futures business in these Measures refers to the business by domestic enterprises of engaging in the listing standardized contract transaction of overseas futures exchanges.
第三条本办法所称境外期货业务是指境内企业从事境外期货交易所上市标准化合约交易的经营活动。
The futures business institutions shall actively publicize the risk characteristics of the index futures and the obvious operating differences between the index futures and the spot stock market.
期货经营机构要积极宣讲股指期货的风险特征及其与股票现货市场操作的显著差异。
In 1972 a former lawyer named Leo Melamed was clever enough to see a business in this and launched currency futures on the Chicago Mercantile Exchange.
在1972年，一个名叫LeoMelamed的律师聪明的想到这有生意可做，并在芝加哥期货市场开始进行货币期货交易。
Article80unless approved by the competent authority a leverage transaction merchant shall not engage in futures transaction business.
第80条杠杆交易商非经主管机关核准，不得经营期货交易业务。
The Shanghai Futures Exchange is impeding efforts by Hong Kong Exchanges and Clearing to expand its metals-trading business, following the acquisition of the London metal Exchange in 2012.
港交所在2012年收购伦敦金属交易所之后，计划拓展金属交易市场，但受到上海期货交易的阻碍。
A trust company may engage in stock index futures trading for the purpose of hedging, arbitrage or speculation with its single trust business.
信托公司单一信托业务可以套期保值、套利和投机为目的开展股指期货交易。
Therefore. we should catch the chance, and prepare well for developing the business of hedge in futures Market.
因此，应抓住机遇，为期货市场开展套期保值业务作好准备。
With the help of futures hedging, the business can avoid or minimize spot price risks.
利用期货市场套期保值策略，企业可以避免或减少现货价格波动的风险。
Article13a futures company that only obtains the qualification for the financial futures brokerage business may apply for the non-settlement member qualification with the futures exchange.
第十三条只取得金融期货经纪业务资格的期货公司，可以向期货交易所申请非结算会员资格。
Abstract: : Iron ore futures exchange began in Dalian Exchange last year; steel companies are very concerned about the operational mechanism of financial instruments and its impact on the business.
摘要： 自从铁矿石期货交易去年在大连交易所开始后，钢铁企业都非常关注这种金融工具的运行机制以及它对企业的影响。
Register normally trade service business at the same time license plate of business of hold futures gold stock money!
正规注册交易服务商，同时持有期货、黄金、股票、货币买卖牌照！
However, other film executives have expressed scepticism over the viability of "movie futures", arguing that there are more effective, existing ways to limit risks in the film business.
然而，其他电影业高管则对“电影期货”的可行性表示怀疑。他们认为，在电影业中，业已存在更多行之有效的手段去限制风险。
Allow the Futures brokerage companies to deduct the brokerage commissions from its gross revenue for Business Tax calculation purpose.
准许期货经纪公司为期货交易所代收的手续费从其营业税计税营业额中扣除。
"Engaging in the work of finance" refers to: 1. engaging in the business of a bank, insurance institution, futures company, credit cooperative institution or non-banking financial institution;
从事金融工作是指：1、在银行、保险机构、期货公司、信用合作机构、非银行金融机构从事业务工作；
The company has sample shipments, futures, also to undertake various products and processing business.
本公司有样品货、期货，同时承接各种加工及成品业务。
By the '90s, its main business had become overseeing financial products such as stock index futures and currency options, but some in Washington thought it should stick to pork bellies and soybeans.
到了90年代，她的主要工作已经变成监管金融产品譬如股票指数期货和货币期权。而在华盛顿一些人看来，它应该继续只管猪肚子和黄豆。
Abstract: polyethylene has more and more influence to futures, futures trading surely will become one of the mainstream models in polyethylene business.
【建筑隔音隔热材料论文】摘要：聚乙烯(LLDPE)期货对现货影响越来越大，期货交易必将成为聚乙烯交易的主流模式之一。
This Corporation may notify futures commission merchants to furnish their financial and business data as may be required, and may publicly report such data.
期货商之财务、业务资料，本公司必要时得通知其提供，并予以公开报导。
Article 2 a chief risk officer is a senior manager in a futures company who is responsible for supervising and checking the futures company's business management compliance and risk management state.
第二条首席风险官是负责对期货公司经营管理行为的合法合规性和风险管理状况进行监督检查的期货公司高级管理人员。
Business turnover for transactions of foreign exchange, negotiable securities or futures conducted by non-financial organizations or individuals is free from business tax.
非金融机构和个人买卖外汇、有价证券或期货，不征收营业税。
Article 21 a futures commission merchant shall install internal auditors to regularly or from time to time examine the company's finances and business, and shall prepare audit reports for inspection.
第21条期货商应设置内部稽核，定期或不定期稽核公司之财务及业务，并作成稽核报告，备供查核。
Article 21 a futures commission merchant shall install internal auditors to regularly or from time to time examine the company's finances and business, and shall prepare audit reports for inspection.
第21条期货商应设置内部稽核，定期或不定期稽核公司之财务及业务，并作成稽核报告，备供查核。
应用推荐