You can look at the nutrient broken down as a function of the percent daily values.
你可以把分解的营养成分看做及每日建议摄取量的一个功能。
Globalization happens at several points in the request-processing lifecycle of JSF, but it is easiest to explain what goes on by breaking the task down by function.
全球化发生在JSF请求流程生命周期中的某些时刻，然而可以很容易地说明用函数来中止任务后将要发生什么。
Its function is to output running totals of the integers coming down its input channel.
它的功能是输出来自它的输入通道的整数的中间汇总值。
Perhaps those of us who merely want to hunker down and be transported should look past both sides to concern ourselves with function instead of form.
或许，我们中那些只想坐享其成的人应当忽略这两方面的观点，关注功能而不是形式。
So now, henceforth, when you say, to declare a function, I am declaring a function here but down here am I quote unquote defining it or implementing it.
从此以后，当你说，声明一个函数，我在这里声明了一个函数，但是到这里我定义它或执行它。
If that's not what you want (and it's almost always not what you want), then you can use the built-in deepcopy function instead, which duplicates any nested data structure "all the way down".
如果这不是您想要的(通常发生这种情况)，您可以使用内置的deepcopy函数，它会一直复制任何嵌套的数据结构。
Although kernel pages are not candidates for swapping, user space pages are, but they can be pinned through the mlock (or mlockall) function to lock the page down.
尽管内核页面不需要进行交换，然而用户页面需要，但是它们可以被固定，通过mlock(或mlockall)函数来锁定页面。
The epilogue will be discussed in the analysis of the factorial code, but it basically just takes down the stack frame and returns to the previous function.
该段代码的尾声（epilogue）将在分析factorial 代码时再作讨论，但总的来说，它的作用是结束堆栈框架并返回到先前的函数。
PHP.net offers an online searchable function library that is a great aid to finding detailed information on PHP methods and to hunting down builds of the language.
net提供了一个在线的可搜索函数库，它对于查找有关PHP方法的详细信息和学习语言构造有很大的帮助。
You'll also notice further down the code that you set the Post button to class this function when the click event is fired.
继续往下看该代码的时候，您还会发现您将Post按钮设置为在触发click事件时调用该函数。
This works in the same way as the down function, so to select the third cell, you would use.
这与down函数使用了相同的方式，因此可以使用下面的语句选择第三个单元格。
In response to the FSB report, the top providers have sought to play down concerns about how ETFs would function in times of market stress.
对FSB报告的反应，高级提供者已经降底了ETFs在应对市场压力的功能。
Functions create the stack frame during the beginning of the function (called the function prologue) and tear it down at the end of a function (called the function epilogue).
函数在函数开始过程中(称为函数序言(function prologue))创建堆栈帧，并在函数结束时(称为函数尾声(functionepilogue))销毁它。
The new function basically does nothing besides building the object reference to contain that, and you can see that the other functions have to unpack the void pointer before getting down to business.
new函数除了构建一个包括它的对象引用以外，基本上没什么作用。而且您可以看到，其它的函数在执行前必须先将那个空指针解开。
If you want the federated server to push down the evaluation of a function to a relational data source, you must use a function mapping for that data source.
如果您希望联邦服务器将函数的计算下推到一个关系数据源，那么必须使用那个数据源的一个函数映射。
Adding this function to HTTP would bog down the Internet, and reduce effectiveness of areas that may not need it.
向HTTP添加这个功能会使因特网陷入困境，并降低可能不需要这个功能的区域的效率。
That is the function that displays a drop-down menu of words related to a search word that is typed into the search engine.
该功能可以弹出一个下拉表，显示与用户输入到搜索框中的文字相关的一系列字串。
I now would like to write down, in most general form the equation for the position and the velocity as a function of time for a one-dimensional motion whereby the acceleration is constant.
我来把更一般的形式，写出来吧，在一维空间中，位置和速度，作为时间函数的，一般形式，这里的加速度是一个常数。
Performance: The code performs the designed function but does so slowly or in a way that causes the overall program to slow down.
性能：代码能执行所设计的功能，但运行缓慢或者以某种形式拖慢整个程序。
Inscription in the very beginning was just to note down the name of the deceased, but later it developed another function of praising morality with people's pursuit of "merits, morality and fame".
碑文的最初功能仅在于记录死者的姓名，随着汉代人对“立功、立德、立名”的追求，碑文又出现了“颂德”的功能。
After you eat, your body breaks food down into the nutrients it needs to function properly.
吃完饭后，人体就会将吃进去的食物分解成所需的营养从而使机体平稳地工作。
If the probe function returns TRUE, the frame is passed down the stream, but if it returns FALSE, the frame is dropped.
如果探测器函数返回TRUE，该帧被传递给流，如果返回FALSE，该帧将被丢弃。
This is going to be a function, I only need two variables, and here I've got three variables down.
我们只，需要两个变量，而现在这里有三个变量。
"It's when that protective function breaks down that we see inflammation and various vascular diseases," she says.
“当这种保护功能下降的时候我们就可以看见炎症和各种不同的血管病发生”，她说。
Denny's team takes a more top-down approach, using function points to build a second estimate.
Denny的团队采用一种更加类似于自上而下的方法，使用功能点来建造第二个评估。
To deactivate the CD function, press and hold down the enter button, until the indication 0f will appear on LCD.
解除动员光盘功能，压力和保持下那进入按钮，直到指示0f将会在LCD上出现。
On the down side, utilizing this function is somewhat less concise, and considerably less elegant.
不利的一面是，利用这个函数有点不够简练，且相当不灵活。
The special support frame can perform connection function and connect cooling water to cool down the seal ring.
特殊安装支架，即起到连接作用， 同时又能接通冷却水对密封圈部位进行冷却。
If your extension function throws an exception, Xalan shuts down.
如果您的扩展函数抛出了一个异常，Xalan将关闭。
If your extension function throws an exception, Xalan shuts down.
如果您的扩展函数抛出了一个异常，Xalan将关闭。
应用推荐