Most city people who come off duty either work overtime or go to futrher study (recharge) , with their nerve tightened like a full bow all day .
大多数都市人下班时间不是加班就是赶著去充电﹐神经整天绷得紧紧的﹐很多中青年人身体处于亚健康状态。
You can see the full bow animation as the bow ashigaru unleashed volleys of death as well as seeing individual soldiers go through elaborate death animations.
你可以看到从弓箭上弦到发射直到杀死对方这一一一系列完美的动作。
Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
他们的地满了偶像。他们跪拜自己手所造的,就是自己指头所作的。
Let all the happiness accompany you, spring is the head, bow is autumn; may all happiness follow you, full moon paintings, moon is poetry.
愿所有的欢乐都陪伴着你,仰首是春,俯首是秋;愿所有的幸福都追随着你,月圆是画,月缺是诗。
Bodhi vows are the spiritual roots that sustain practitioners from life to life till full enlightenment, so we sincerely bow down to Bodhi vows.
菩提誓愿是修行者生生世世直到成佛的根本精神支柱,因此我们由衷的向菩提誓愿致礼。
After a while, the bird flew near. Geng Ying pulled his bow to the full, plucked the bowstring, and at the sound the bird fell to the ground before their feet.
一会儿,那只鸟飞近了,更赢拉满弓,拨动了一下弓弦,鸟就应声落在他们跟前。
Froot Desk Agent: Here we are, king size suite, with access to full amenities May I ask bow long the stay is?
柜台人员:找到了,豪华大套房,您可以使用饭店所有的设施。请问要住多久?
And I would draw the sculpted bow to a full moon, With a northwest gaze, to shoot the Celestial Wolf.
我将使尽力气拉满雕弓,朝着西北瞄望,奋勇射杀敌人天狼。
The bow can shoot the target in the distance only when stretched to its full extent.
只有拉满弓才能射得到那么远距离的靶子。
Memories of the 2009 full year, especially last few months, I spent the most difficult days of life, so far, the bridge to the bow is really straight.
回忆2009年的整年中,尤其是最末的几个月份里,我度过了人生至今最难过的日子,桥到船头真的直了。
Standing in the exhibition field, Lie Yukou put a full cup of water on his elbow and drawn the bow to its full extent.
表演时,只见列御寇将一杯水放在他的手臂上,再将弓拉满。
Immediately came to fine willow, see soldiers are clothed with camp armor, weapons, sharp arrows, bow jashar pitched pull the full moon heavily-guarded.
随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,兵器锐利,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。
I bow my head in awe in front of our creator son and Esu, who are working so relentlessly under full power, just with small breaks to relax from viewing all the mess down there on the planet.
我在我们的创造者(基督迈克)和伊苏面前心怀敬畏,他们在如此竭尽所能、不遗余力的工作着,仅是偶尔从注视星球上混乱的一切中停下来放松一下。
Last year, evolution was the breakthrough of the year, we found it full of new developments in understanding, bow new species originate.
去年是进化研究取得重要突破的一年,我们对于新物种起源的了解不断取得新的进展。
Last year, evolution was the breakthrough of the year, we found it full of new developments in understanding, bow new species originate.
去年是进化研究取得重要突破的一年,我们对于新物种起源的了解不断取得新的进展。
应用推荐