However, we still need to improve from several points of view. We were excessively criticised and we answered these critics.
我们仍有许多地方需要提高，我们用实际行动回答了某些批评。
The physical mechanism of the modulation law from the particle-phase to the gas-phase was discussed from several points of view by means of flow visualization, PDA and PIV measurement.
通过采用流动显示、PDA、PIV 等多种先进测试手段从定性到定量，从单点时均到全场瞬时，从多个角度深入探讨了两相圆湍射流中近喷口区域颗粒相对气相调制规律的物理机制。
The essay analyzes the data of the "Chinese information law database" from several points of view, accordingly reveals the achievements and deficiencies of information law construction in China.
本文从多个角度对“中国信息法规数据库”中的数据进行了分析研究，从而揭示了我国信息法规建设的成就及不足。
Was there only one outward migration from a single point in Asia, or several from different points?
在亚洲，是否只有一个或多个移民点向外迁移？
The path from the data center to the user can traverse several networks and peering points.
从数据中心到用户的路径可能要经过多个网络和对等点。
To ensure the durability of events and actions, Business events can persist or read data from disk at several points during event processing.
为了确保事件和动作的持续性，BusinessEvents可以执行持久化操作或在事件处理过程中的几个不同时间点从磁盘读取数据。
Malcolm points out the irony in the White House having several official Twitter accounts, but blocking the service from its employees' computers.
Malcolm指出了白宫此举的讽刺性：一方面，白宫有一些官方账户，但是却禁止自己的雇员在自己的电脑上使用Twitter。
From the pictures and the videos, we can find that there are several doubtful points that need we take into consideration.
从一些图片和视频当中，我们也能发现一些值得推敲的疑点。
Speaking at a summit of the World Economic Forum in New Delhi Tuesday, Palaniappan Chidambaram called for Indian consumer lending rates to drop several points from the current 13 percent level.
星期二在新德里举行的世界经济论坛的一个首脑会议上，奇丹巴拉姆呼吁将印度消费者借贷利率从目前的13%下调数个百分点。
Removal of WS-Security from the message flow in the username configuration improved CXF's results by several percentage points overall compared to the same tests run with CXF 2.1.6.
与CXF2.1.6运行的相同测试相比，在username配置中删除消息流中的WS - Security将CXF的总体性能提高了几个百分比。
There are several complex issues to take into account when designing a proper pension system. When assessing a pension system, the Bank looks at it from four points of view.
在设计正确的养老金体制时，要考虑到若干复杂的问题。
The dynamical property of this model is described by dual differential equations and it can find out several stable equilibrium points from any initial point in the state space.
该模型的动态特性可由对偶微分方程描述，它具有从状态空间内任一初始点找出多个稳定平衡点的能力。
The allocation principles is the main points of this part. This dissertation assorts it to several points from angles of means, performances, allocation objects and motivations.
重点介绍了配置的方式，分别从手段、效能、配置对象、动机四个角度进行分类并详细阐述。
This paper analyses and compares several main methods of formal specification for design patterns, from points of view of pattern definition, reuse mechanisms, available tools and usability.
文章从模式定义、重用机制、可用工具、方法可用性等角度分析比较了几种主要的设计模式形式化方法。
This article points out several constant issues during engineering design, then analyzes and explores the issues from theory and practice.
文章首先提出在工程设计中的几个常见问题，然后从理论和实践上进行了分析与探讨。
Airborne SAR works by sending radar signals towards each spot on the ground from several different points along a plane's flight path.
机载SAR的工作原理是通过在飞行路线上的几个不同点对每个地面目标发送雷达信号。
The paper points out the importance of teletrician s image, and discusses how to show the best image from several aspects.
指出电视工作者个人形象的重要性，就如何展示出最佳个人形象通过强调几个方面的内容做出探讨。
Methods Several variable points were picked out of the computation of the correspondence analysis, and were concluded from their vector velues.
方法将影响降维效果的个别变量点作为特例另行给出结论，不参与向量空间的特征描述。
This paper analyses several remainder life of facilities about their implications and the relations each other, from technical and economic points of view.
本文从技术经济的角度，分辨了设备几种残余寿命的涵义以及它们之间的关系。
He tries to re-analysis and understand it on the more rational level, and summarizes several essential points of "the Chinese architecture form", which are different from other researchers.
试图从理性的层面去分析、理解中国传统建筑的形式，提出了“线的构成”及“大量且深远的悬挑”等造型特征。
Looking forward, we hope to average several points better than the S&P – though that result is, of course, far from a sure thing.
展望未来，我们希望能够有超越标普指标几个百分点的业绩——尽管要取得这一业绩显然不是一件确定的的事情，远远不是一件确定的事情。
The receiver module of the device could receive signals from several inductive probes. The inductive probes should be installed on the protruding points of the hoisting machinery.
该装置的接收模块能接收多个感应探头的信号，应用时将感应探头安装在起重机各凸出部位。
First of all, the article points out several problems in E-C learners" dictionaries from the angle of English learners, then analyzes the causes of them, and finally provides some solutions to them."
从英语学习者角度出发，指出了英汉学习词典编纂中存在的六大问题，分析了问题之所在，并提出了解决问题的措施与方法。
The future terminal can be equipped with several different wireless interfaces, so that they are capable of accessing information from different access points at anytime and anywhere.
未来的终端用户可能配备若干个不同的网络接口，可以在适当的时候接入当前最佳的无线网络获得最优的服务质量。
This paper introduces several schemes and techniques to reduce use cost for PLC from different points view of users.
本文通过分析用户成本构成以及用户使用成本占用户总成本的比例，提出基于用户成本的供应链成本管理。
This paper introduces several schemes and techniques to reduce use cost for PLC from different points view of users.
本文通过分析用户成本构成以及用户使用成本占用户总成本的比例，提出基于用户成本的供应链成本管理。
应用推荐