Seam is designed from ground up for easy testing.
Seam为了易于测试而重新设计。
Minerals can be obtained to be added to your soil from ground up rock or limestone to create the nutrition required to sustain healthy plant life.
矿物质可用碾碎的矿石和石灰岩加入到土壤中而获得所需的养分,从而支持植物的健康。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
她拾起掉到地上的一顶帽子,并随手扣到了头上。
Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.
无论是哪种原因,如果树倒在地上时树根从地下被拔起,那么地面通常会有个大洞,在原来树根所在地留下一个坑。
When a stream of these negatively charged electrons comes within 100 meters of the ground it is met by a stream of positively charged particles that comes up from the ground.
当这些负电荷距离地面不到100米时,会遇到一股来自地面的正电荷粒子流。
In the meantime, Pinocchio lifted himself up from the ground, and with one leap landed on the donkey's back.
就在这时,皮诺乔从地上爬起来,一纵身跳到驴子背上。
You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
当深根被从地上拔起时,你会得到土壤的重新分配和混合。
Sometimes, however, a stream of electrons following an established channel is met by a positive stream making a new path up from the ground.
然而,有时,沿着已建立的通道的电子流会遇到正的电子流,正的电子流从地面开始形成新的路径。
Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.
如果没有树木吸收地面中的水分,土壤一直会比周边的树林更加湿润。
It is possible, but perhaps only for teams and companies built from the ground up where this is at the core, at the foundation.
这是有可能的,但可能只有将这些视为核心和基础,并在其之上构建、成长的团队和公司才能实现。
Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微软自己的Office软件在“生产力”软件市场上占据主导地位,但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。
He rose up from the ground and said to himself, "I can do it!"
他从地上站起来,告诉自己:“我能做到!”
When five pellets are placed on top without falling off, catching cicadas is as easy as picking a ball up from the ground.
如果把五个弹丸放在上面而不掉下来,捕蝉就像从地上捡球一样容易了。
Some scientists argue that feathered dinosaurs evolved flight from the ground up, flapping their feathered arms as they ran.
一些研究者认为羽毛恐龙是从零开始进化出飞行能力的,它们在奔跑中会拍动自己带羽毛的前肢。
It's built from the ground up using a dependency injection container.
它是使用依赖性注入容器从头构建的。
Component models are useful for building new SOA services from the ground up, but they're also useful for creating SOA services from legacy IT assets.
组件模型在从头创建新SOA服务时非常有用,但在从遗留it资产创建SOA服务时也非常有用。
Geronimo may have been written from the ground up, but it certainly has a mature outlook on security.
Geronimo或许是从头开始编写的,但它确实有关于安全性的成熟见解。
So, it is possible, but perhaps only for teams and companies built from the ground up where this is at the core, at the foundation.
所以是有可能的,但可能只有将这些视为核心和基础,并在其之上构建、成长的团队和公司才能实现。
Rather than designing a virtual system from the ground up, you can convert an existing physical system into a virtual system.
您不是从组中设计一个虚拟化系统,而是可以将一个已存在的物理系统转化为一个虚拟机系统。
All of our components have been built from the ground up with presentation, performance, interoperability and extensibility in mind, and we think it shows.
从构建每一个组件开始,我们始终都强调组件的外观、性能、互通性和可扩展性,而我们认为组件已经达到了这几点的要求。
What we need is a partnership among the standards setters, the regulators and industry to build security into the system from the ground up.
我们需要的是标准制定者、管理者和整个产业形成合作关系,从一开始就将安全问题考虑到系统当中。
One summer we had a team of four interns build a whole new product from the ground up.
有一年夏天,我们用四个实习生组成一个开发小组,从零开始做一个全新的产品。
New applications are designed to support XML from the ground up, but it will be years before all existing applications are converted.
新设计的应用程序完全支持XML,但是所有现存的应用程序转换完成还需要几年的时间。
Canonical service components, that is, services designed as services from the ground up, are not essential to make this scheme work.
要使这套模式发挥作用,那些正规的服务组件,即那些从底层设计出来的服务,并不是必需的。
You architecturally map out a plan, research all your options, pour a solid foundation, and begin building from the ground up.
你在地图上标出了你的建筑计划,研究了你所有的选项,打下了一个坚实的基础,并开始建楼房。
Your implementation time is spent adjusting the out-of-the-box experience instead of having to start from the ground up.
你的实现时间用来调整打开即用的经验,从而取代了从基础开始的时间。
She spent the year after Tom died renovating her house from the ground up, and she spends hours in her art studio most days.
汤姆死后,她花了一年的时间彻底翻修房子,大多数时候,她把时间花在自己的艺术工作室里。
In fact once the ecosystem matures the inside-out model will become as obsolete as it is building in-house applications from the ground up today.
事实上,一旦生态系统成熟,由内向外的过程就会变得过时,因为今天它完全是从头开始构建内部应用。
You'll probably want to collect several microprocessors and hardware components and build your unique creations from the ground up.
您可能会希望收集若干微处理器和硬件组件,并且从零开始建造您的独一无二的创作物。
You'll probably want to collect several microprocessors and hardware components and build your unique creations from the ground up.
您可能会希望收集若干微处理器和硬件组件,并且从零开始建造您的独一无二的创作物。
应用推荐