For centuries, transits of Venus have drawn explorers and astronomers alike to the four corners of the globe.
几个世纪以来，金星凌日吸引了探险家和天文学家们汇聚到地球的四个角落。
If a page is resizable, resize it from each of the four corners.
如果页面是可调整大小的，可以从四个角的任意一个调整它的大小。
More like tabletops with us than any weapon, these have been constructed in ancient Peruvian fashion near the four corners of our craft.
这些披水板是仿造古代秘鲁人的方法建造的，它们被放置在筏子的四个角上，对我们来说像是桌面而不是其它武器。
Paris designers have drawn inspiration from the four corners of the globe and even outer space.
巴黎的设计师们从世界各个角落甚至是外太空取得过灵感。
Oh! Society ought to be grasped by the four corners of the cloth and tossed into the air, all of it!
这个社会，应当象提起台布的四只角那样，把它整个儿抛到空中！
They cast bronze rings to hold the poles for the four corners of the bronze grating.
为铜网的四角铸四个环子，作为穿杠的用处。
I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. I saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where I was.
我在约帕城里祷告的时候，魂游象外，看见异象，有一物降下，好像一块大布，系着四角，从天上缒下，直来到我跟前。
Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are.
要做四个金环，安在桌子的四角上，就是桌子四脚上的四角。
Make a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar are of one piece, and overlay the altar with bronze.
要在坛的四拐角上做四个角，与坛接连一块，用铜把坛包裹。
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
他必向列国竖立大旗，招回以色列被赶散的人，又从地的四方聚集分散的犹大人。
Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.
他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。
They made a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar were of one piece, and they overlaid the altar with bronze.
在坛的四拐角上做四个角，与坛接连一块，用铜把坛包裹。
They cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners, where the four legs were.
又铸了四个金环，安在桌子四脚的四角上。
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me.
我在约帕城里祷告的时候，魂游象外，看见异象，有一物降下，好像一块大布，系着四角，从天上缒下，直来到我跟前。
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
38：2在坛的四拐角上作四个角，与坛接连一块，用铜把坛包裹。
For example, a popular combination includes 1793 because these Numbers are at all four corners of the keypad.
例如，一个菱形的组合包括1793，因为这些数字在键盘的四个角落。
Anasazi, meaning "ancient people," is the name given to prehistoric Native Americans who lived in the Four Corners region of the United States, where Utah, Arizona, New Mexico, and Colorado meet.
阿纳萨齐的意思就是“古人”，这个名字是指史前的一种美洲当地人，当年他们居住在美国犹他、亚利桑那、新墨西哥及科罗拉多这四个地区的交界处。
An exhale is sent down through each four corners of the foot, pressing it firmly onto the ground and an equal force is now pressing back up and through the front thigh, opening the front of the hips.
呼气时，顺着脚的四个方向慢慢向下俯身，稳稳地压在地面上，然后用力将后背沿着前大腿推起，打开胯部。
By-the - by, our new enlarged and tinted photographs look very nice on the walls, especially as Carrie has arranged some Liberty silk bows on the four corners of them.
顺便提一下，我们新扩冲的彩色照片在墙上看起来很漂亮，尤其是在卡丽用自由牌丝绸蝴蝶结装饰四角后。
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; an end, the end is come upon the four corners of the land.
人子阿，主耶和华对以色列地如此说，结局到了，结局到了地的四境。
The pictures of a British Airways (BA) jet lying askew on its belly, wings crumpled in a sea of foam, will travel to the four corners of the world served by Britain’s leading carrier.
英航的一架客机腹部着地，机身歪着，两翼蜷缩在一大堆泡沫当中。这一场景很快就会传遍全球。
In some places, the move will have such exquisite, is placed in the four corners of the new house room a coin of a dime and meters.
在有些地方，搬家会有这样的讲究，就是在新房子房间的四个角落放置一枚一毛钱的硬币还有米。
If all lines are clear between the four corners of that square and the corners of a specific square in the target's space, the target does not have cover.
如果从这个方格上的四个角到目标所在方格指定的一角上所有直线都是通畅的，那么目标就没有掩护。
I mean we all know that our voice can be delivered to the four corners of the globe over telephone lines.
我的意思是，大家都知道，我们的声音可以从四个角落的电话线路。
Some of the rock art found in the Four Corners area of the U.S. is more than 5, 000 years old.
在美国四角交界处（犹他、亚利桑那、新墨西哥及科罗拉多——译者）发现了一些超过5000年的岩画艺术。
Her best-known parrot, Alex, can stare at a tray of objects and pick the one that has four corners and is blue.
她最著名的实验室鹦鹉alex可以盯着一盘物体看，并从中衔出那个四角形的蓝色物体。
The pain is usually felt in one of the four corners of the abdomen, especially the lower left corner.
疼痛通常认为，在其中的四个角落的腹部，尤其是左下角。
To prevent speaker vibration or movement while listening, attach the supplied foot pads to the bottom four corners of the center speaker, front speakers, and rear speakers.
为防止在收听时扬声器振动或移动，将附带的脚垫附装在中央扬声器、前置扬声器和后置扬声器的四个底脚上。
Tomb paintings of the New Kingdom show that Nubia was regarded as one of the four corners of the world, over which Egypt had control.
新王国墓画的显示，努比亚视为已被控制四个角落之一的世界，在埃及。
Tomb paintings of the New Kingdom show that Nubia was regarded as one of the four corners of the world, over which Egypt had control.
新王国墓画的显示，努比亚视为已被控制四个角落之一的世界，在埃及。
应用推荐