We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
我们只是把它贴在冰箱上一两个星期，然后等纸从那消失后就忘了它。
I'll tell you, guv 'nor, a man who was in it won't forget about it.
我对你说，先生，当事人是不会忘记它的。
You can toss your quartz watch in the drawer and forget about it for a few months.
你可以把你的石英表扔在抽屉里，几个月不管它。
If you're thinking that liposuction is a great way to lose weight, forget about it.
如果你以为抽脂是一个伟大的方式来减肥，它忘了。
Leo: You're right. I'll just forget about it and hope he doesn't do it again. Thanks!
里奥：你说的对。我就忘记它吧，希望里奥不要再这样做了。谢谢你！
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
好，就听你的，我们今天晚上什么都不想了，去看电影，周末再做决定。
"Let's forget about it and move on to the good stuff, " more voices echoed in agreement.
甭管它，来拍卖好东西吧，“更多的声音应声附和道。
So we try to forget about it and get on with our own lives, and deal with our own problems.
于是，我们试着忘记它，然后继续自己的生活，面对自己的问题。
However, if you set the Max React range and forget about it, disastrous things could happen.
如果你设置最高反击距离并且把它忘记了，那么灾难性的后果就要发生了。
Midweek, the missing link you've been searching for turns up the minute you forget about it.
周中，你一直在寻觅的，本以为失去的一环会在你遗忘时重新出现在你的面前。
My study is so ugly, it leaves me no option but to try to forget about it by escaping into my work.
我的书房太难看了，它让我别无选择，只能通过一头扎进工作去忘掉它。
We shop for a month, rip apart the packaging one morning, and then forget about it the next day.
我们花一个月的时间在买东西上，收到礼物的人在某天早上撕开打开包装，然后第二天就忘得干干净净了。
Forget about it - unless you are interested in shell necklaces and beautifully carved wood bowls.
忘了这件事吧——除非你对贝壳项链和精雕细刻的木碗感兴趣。
If any DHTML scripts are involved, forget about it — the existing Swing components can't display it.
如果包含任何dhtml脚本，那么请忘记它——现有的Swing组件不能显示它。
Today is a gift. We have all the reasons to be excited about today, but too often we forget about it.
今天是天赐，我们有足够的理由为今天而兴奋，但是却常常被我们忘却。
I was stunned. A dead baby? I didn't like the thought of it, although I tried my best to forget about it.
我愣住了。一个死婴？虽然我极力想忽略，但想到这一点还是很不开心。
The programming power of these timers allow users to program their antennas once and forget about it.
计时器的编程功能允许用户只需对它们的天线编程一次。
Try to avoid situations that test your self-control. Instead of exercising will-power, forget about it.
去回避那些考验你的自控的局面。不要运用意志力，而是忘记它。
There's no hard feelings and it's down to other people to forget about it and move on with their lives.
我并不感到很难过，接下来的就是其他的人来淡忘它并且继续过他们自己的生活。
And even if they do, once on stage they'll most likely forget about it, right from the start or after a few minutes.
或者他们清楚，而一旦上台讲话他们大多会忘掉，从一开始讲话或者讲话几分钟以后。
No company regardless of what they make can nowadays just make a product, bung it out there and forget about it.
如今，没有哪家公司可以对自己的产品不管不顾，造出来，扔出去，然后忘得一干二净。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不，可能几个月后他就会同意了，所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
Carlos: Oh, forget about it. (changes the subject. ) So, you want me to go with you? 'cause you know I am off today.
卡罗：哦，没事没事。（转换话题）你想让我跟你去嘛？今天我休息哦。
If you want to keep the friendship, tell Kendall to let you know if she ever finds the ring-and then forget about it.
你是想要友谊还是戒指？看起来肯德尔不会轻易地将戒指归还，这样做就意味着她承认偷了它。
Usually you can correct your error or just forget about it and move on. Making a mistake at work, however, can be more serious.
通常情况下你可以改正你的错误或者乾脆忘掉它并继续前行。
Calendar If I have an appointment that needs to be kept on some certain date, I add it to my calendar and forget about it.
日程表如果我有必须记住的什么重要约会，我会把它添加到日程表中随后忘记它。
Ok, forget about it, just take a plane, but the only thing you have to keep in mind is you've got to pay cash, but not gold!
忘了它吧，还是坐飞机回去，但是记住，你要付现金，而不是金币！
Ok, forget about it, just take a plane, but the only thing you have to keep in mind is you've got to pay cash, but not gold!
忘了它吧，还是坐飞机回去，但是记住，你要付现金，而不是金币！
应用推荐