Most interesting photos are uploaded for your pleasure.
我们把最美最有趣的照片传上来，敬请欣赏。
For Your Pleasure - Customizable Settings enhance performance.
为你的快乐-可定制的设置提高性能。
This is a story for your pleasure and not a candidate for Mr. Graves' literary pillory !
这是供你消遣的小说，而非格雷夫斯先生文学批判的对象！
My heart is like a flower blooming in your sky, for you to add a little warm ambience for your pleasure to add a beautiful Guanghua!
愿我的心是一朵鲜花，盛开在你的天空下，为你增添一点温馨的情调，为你的快乐增添一片美丽的光华！
For your pleasure in the hotel during the peace, please enter the room immediately after you fasten the door safety chain, in a clear understanding of visitors and opened the door.
为了您在住店期间平安愉快，请您进入房间后立即扣上房门安全链，在认清来访者后打开房门。
How often does your child automatically pick up a book, a magazine, a newspaper, or other printed materials simply for the pleasure of reading?
你的孩子多长时间才为了阅读的乐趣而拿起一本书、一本杂志、一份报纸或其他印刷品？
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
Over 7000 choices of Chinese, Japanese, Korean and English songs are all for your singing pleasure.
7000多首中、日、韩、英歌曲供您选择，让您尽情歌唱。
For instance, if you are a musician you could set a goal to bring pleasure to a lot of people through your creativity.
例如，如果你是一个音乐家，你就可以把通过自己的创造给他人带来快乐为目标。
It may be an act of pleasure for you, but your partner might not be enjoying the pain as much.
可能对于你来说那是很享受的过程，可是你的伴侣可能不会这么想。
Will you live for your own goals, comfort, and pleasure, or will you live the rest of your life for God's glory, knowing that he has promised eternal rewards?
你也面对同样的抉择，到底要为自己的目标、舒适、快乐而活，还是为那已经应许我们要赏赐永远报偿的神的荣耀而活呢？
The ears are an often-neglected area of the body that can be the site of intense pleasure for her and using your mouth is the best way to stimulate them.
耳朵是最容易被忽略的地方，嘴唇是刺激它最好的方法，如此，会带给她前所未有的刺激和愉悦。
You lock yourself in the prison that you make for yourself. Your newspaper loses its attraction and the pleasure of living decreases.
你的新闻失去了吸引力以及生命消逝的快乐。
Hopefully, if you follow these five steps, there will be far more pleasure than pain gained in the future for you and your family.
我希望，如果你遵循以下5个步骤，这将给你和你的家人带来远远超过痛苦的极大快乐。
Now a team of inventors has improved this daily pleasure with metal beans that can keep your drink warm for up to five hours.
最近一些研究人士发现，用一种“金属咖啡豆”可延长咖啡的保温时间，最长能达到5个小时的保温效果，这项研究大大提高了喝咖啡的乐趣。
An excursion along its shores costs quite a lot but don’t feel sorry for your money cause you’ll get an enormous pleasure of this trip, especially if it’s taken in winter.
沿着它的海岸线游览将会花费你很大的一笔费用，但是不要犹豫。因为你将会觉得钱花的物有所值，特别是在冬天的时候。
If you can take the bus or train, you can use this time to study, work on email, or read for pleasure before your workday gets started.
如果你搭公车或火车，那在正式开始一天工作以前，好好利用这段时间学习、收邮件或看些休闲书吧。
You'll be thrilled to know that the Britney Spears fantasy isn't just for men: Women love the idea of dressing up like a schoolgirl and parading about for your viewing pleasure.
如果说对小甜甜布兰妮有幻想的不只是男人，你肯定会大吃一惊：其实女人都喜欢象她那样扮成小女生在你面前招摇，让你大饱眼福。
Grab every single morsel of happiness which comes your way. Be on the look out for moments of pleasure and wonder.
抓住旅途中点滴的快乐，珍惜每个开心和奇迹的瞬间。
Listing 2 illustrates the use of the DOM to create an XML string and XML document, formatted for your viewing pleasure.
清单2示范了使用DOM创建XML字符串和XML文档并设置格式以便查看。
It is always a pleasure to make plans for the coming weekend with your family and friends.
与你的家人和朋友为即将到来的周末做计划总是一件快乐的事情。
Every little pleasure and thing you do to care for yourself can make your soul delightful.
去做一些你喜欢的小事，去寻找一些小快乐也能让你的精神为之振奋。
Every plate is made with organic and home-grown produce and free range meats for your dining pleasure.
每一个板块是由有机和家庭种植的生产和自由放养的肉类为您的用餐乐趣。
Stoke Place features on on-site restaurant and bar for your dining pleasure.
在现场餐厅和酒吧为您的用餐乐趣的地方特色。
Your needs are different as you have a heavy physical body to support, and eating is both essential and a pleasure for you.
你们的需要是不同的，当你们有一个沉重的物质身体需要维持的时候，饮食既是必不可少的也是一种乐趣。
Let the discussion and examples in Seamless JSF serve as a starting point for learning even more about what Seam can do to make your JSF projects a pleasure to create.
就让无缝集成jsf系列中的讨论和示例作为您学习如何将Seam用在JSF项目中以使其更容易创建的很好的开始点吧。
We thank you for your letter of.. and have much pleasure in replying to your various questions as follows:.
感谢贵方. .月. .日的来信，很愉快答复各种问题如下：。
We have pleasure in recommending to you... and enclose Quotation No.... for your reference.
荣幸地向贵方推荐…，随函附上第…号报价单，供贵方考虑。
We have pleasure in recommending to you... and enclose Quotation No.... for your reference.
荣幸地向贵方推荐…，随函附上第…号报价单，供贵方考虑。
应用推荐