She owned and operated three McDonald's shops in Illinois, but as a divorced mother of three boys, she yearned for a business that would provide for her children and let her spend more time with them.
她在伊利诺斯州拥有并经营着三家麦当劳店,但作为一个有三个儿子的离异母亲,她渴望有一份工作,既能养活她的孩子们,又能让她有更多时间陪他们。
However, if the agencies wanted to plead innocence, this was not the ideal time for S&P to part company with its president, Kathleen Corbet, so that she could “spend more time with her family”.
无论如何,信评公司要想证明自己的清白。但对于标准普尔来说现在不是个时候让它们的总裁凯瑟琳·科贝特辞职,而使她可以"更多的陪伴家人"。
Mr Obama has lots of cash to hand, while Mrs Clinton’s campaign owes more money than it has available to spend for the primary race—not including a $5m loan she extended herself.
因为奥巴马有雄厚的财政支持,而希拉里阵营欠的钱比她在之后选战中能花的还多,这还不包括他以自己名义借的500万美金。
But when she went, workers kept promoting their products for over an hour, and the hairdresser refused to begin working because Cai didn't want to spend more money there.
可是她去做头发时,店员一直向她推销,持续了一个多小时,而且她不加钱做其它项目,美发师就不动手工作。
After her divorce she applied for a lower-level post with less punishing hours so she could spend more time with her 12-year-old daughter.
离婚之后,她申请了轻松一点的工作,为了能有更多的时间陪12岁的女儿。
Since he or she has to invent an answer, a lie-teller will often spend more time searching for the right word in the course of telling a story.
为了编造一个答案,说谎者需要用更多的时间选择合适的字眼。
She says she would like to spend more time cooking for her family or making apricot and quince jam.
她经常感叹道:我愿意花更多的时间在诺曼底欣赏我的漂亮的玫瑰花,我愿意花更多的时间为我的家人烹饪美食和做杏仁温柏果酱。
Brittain complained that she has to spend more than 30 minutes getting ready for work while her boyfriend "zip[s] out the door".
布里顿还抱怨说自己每天要花30分钟以上用来梳洗准备才能去工作,而她的男朋友“开门就能去上班”。
Brittain complained that she has to spend more than 30 minutes getting ready for work while her boyfriend "zip[s] out the door".
布里顿还抱怨说自己每天要花30分钟以上用来梳洗准备才能去工作,而她的男朋友“开门就能去上班”。
应用推荐