For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.

由于感情上的原因，我想把启程时间推迟到1980年6月。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is an age when people often throw away things that break, but Lee notices people hang on to old, worn -out toys for sentimental reasons.

这个时代里，人们一有东西坏了就扔掉。但是李先生却注意到人们会保留旧的、甚至坏掉的玩具，其中有很感人的原因在。

youdao

"Well, it's not for sentimental reasons," I told her. "We don't hold on to our snot for ever. The handkerchief's mainly a sanitary consideration."

“嗯，我们这样呢不是为了什么感性的原因，”我解释道，“咱也不是永远包着鼻涕不放啊。使手帕呢主要是为公共卫生着想。”

youdao

"Well, it's not for sentimental reasons," I told her. "We don't hold on to our snot for ever. The handkerchief's mainly a sanitary consideration."

“嗯，我们这样呢不是为了什么感性的原因，”我解释道，“咱也不是永远包着鼻涕不放啊。使手帕呢主要是为公共卫生着想。”

youdao